Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry's standard dummy text ever since the 1500s, when an unknown printer took a galley of type and scrambled it to make a type specimen book. It has survived not only five centuries, but also the leap into electronic typesetting, remaining essentially unchanged. It was popularised in the 1960s with the release of Letraset sheets containing Lorem Ipsum passages, and more recently with desktop publishing software like Aldus PageMaker including versions of Lorem Ipsum.
Why do we use it?
It is a long established fact that a reader will be distracted by the readable content of a page when looking at its layout. The point of using Lorem Ipsum is that it has a more-or-less normal distribution of letters, as opposed to using 'Content here, content here', making it look like readable English. Many desktop publishing packages and web page editors now use Lorem Ipsum as their default model text, and a search for 'lorem ipsum' will uncover many web sites still in their infancy. Various versions have evolved over the years, sometimes by accident, sometimes on purpose (injected humour and the like).
Where does it come from?
Contrary to popular belief, Lorem Ipsum is not simply random text. It has roots in a piece of classical Latin literature from 45 BC, making it over 2000 years old. Richard McClintock, a Latin professor at Hampden-Sydney College in Virginia, looked up one of the more obscure Latin words, consectetur, from a Lorem Ipsum passage, and going through the cites of the word in classical literature, discovered the undoubtable source. Lorem Ipsum comes from sections 1.10.32 and 1.10.33 of "de Finibus Bonorum et Malorum" (The Extremes of Good and Evil) by Cicero, written in 45 BC. This book is a treatise on the theory of ethics, very popular during the Renaissance. The first line of Lorem Ipsum, "Lorem ipsum dolor sit amet..", comes from a line in section 1.10.32.
The standard chunk of Lorem Ipsum used since the 1500s is reproduced below for those interested. Sections 1.10.32 and 1.10.33 from "de Finibus Bonorum et Malorum" by Cicero are also reproduced in their exact original form, accompanied by English versions from the 1914 translation by H. Rackham.
Khi được hỏi về nền tảng sắp ra mắt của Microsoft (Windows Phone 7), Andy Rubin cho biết: “Tôi khuyến khích mọi người sử dụng Windows Phone 7 nhưng tôi cũng không nghĩ rằng mọi người sẽ sử dụng nó. Sự xuất hiện của Windows Phone 7 cũng là một điều tốt, bởi cạnh tranh luôn có lợi cho người tiêu dùng. Người dùng sẽ có thêm lựa chọn nhưng sau cùng tôi vẫn cho rằng thế giới không cần thêm một nền tảng nào nữa.”
http://www.tinhte.vn/f10/quan-diem-cua-andy-rubin-ve-windows-phone-7-a-496569/
Thế này là thế nào ? voz.vn và tinhte.vn ai dịch đúng ?
@nobita007: theo mình là voz.vn.
Nhưng ảnh hưởng đến tâm lý và quan điểm người đọc ở 2 bài này khác nhau hoàn toàn
Copy đoạn gốc ra là biết ai không đúng ấy mà
Engadget
“I think the screen shots I’ve seen are interesting, but look, the world doesn’t need another platform. Android is free and open; I think the only reason you create another platform is for political reasons.”
TechCrunch
I encourage everybody to use it, but I’m also not under the impression that everybody will use it, which is a good thing, because competition is good for the consumer and if somebody has an an idea for a feature or a piece of functionality in their platform and Android doesn’t do it, great. I think it’s good to have the benefit of choice, but in the end I don’t think the world needs another platform.
cả 2 đều đúng :)
có gi đâu, WP7 sắp ra tích cực đá đểu mấy nền tảng khác thì google cũng phải đánh tiếng lại ấy mà
Nó nói thế để PR cho Android thôi =))