kiến thức (한국어) Học 5 từ tiếng Hàn mỗi ngày

Xin chào các thím, em tính đến nay đã học tiếng Hàn được gần 1 năm rồi.(khoảng 9 tháng)
Tiếng Hàn thì em cũng chả giỏi hơn ai, trình độ thì mới ở mức sơ cấp. Nhưng em thấy những người mới học, đã học và đang học thường hay gặp khó khăn trong việc học từ vựng (cô em nói chỉ cần học đến năm 2 và có thật NHIỀU từ vựng là có thể đi giao tiếp được rồi ).
Nên hôm nay mạn phép lên đây lập thớt giúp thím nào đang gặp khó khăn về học học từ vựng.

Cách học của em thì cũng đơn giản, em sử dụng ứng dụng Anki (một ứng dụng thẻ Flash Cards). Chắc nhiều thím trên này cũng biết mặt em nó. Trải qua khoảng 9 tháng mày mò học hỏi cách sử dụng thì em cũng đã học được khoảng 1600 từ - một con số không tưởng. Trên hết là những từ vựng này em nhớ rất lâu, rất dai, như đỉa vậy

Về cơ chế của ứng dụng Anki thì nó dựa trên nguyên tắc "Active Recall" và "Spaced Repetition" - nghĩa là "Chủ động hồi tưởng" và "Lặp lại cách quãng". Em thấy nhiều thím học ngoại ngữ cũng biết đến mấy cái này lắm

Hồi lâu em có viết một bài viết để giải thích tính hiệu quả của Anki cho một thằng em, mới up lên web hôm qua xong. Các thím có thể đọc để hiểu tại sao Anki lại hiệu quả với em đến vậy: Tại sao Anki lại hiệu quả đến vậy?

Về phần chuẩn bị, các thím chỉ cần tải ứng dụng và chỉnh sửa một chút cấu hình, sau đó nhập bộ thẻ của em vào là có thể học. Phần này em sẽ viết vào ngày mai (nếu nhiều thím ủng hộ thì e sẽ sắp xếp viết ngay luôn cho các thím )

Update 27/6

Các bác muốn tìm hiểu Anki hay phương pháp học tập "Lặp lại cách quãng" này có thể xem 2 video bên dưới
Về Anki, Web5ngay: Cách nhớ lâu không cần nỗ lực
Về "Lặp lại cách quãng", Assa Korean : Vật vã học từ mới )

Các thứ cần chuẩn bị: Tải Anki, Tài khoản, Cấu hình, Tải bộ thẻ từ vựng, Import (nhập bộ thẻ)

1. Tải Anki:
Các thím tải phiên bản Anki tương thích với máy mình nhé.
Windows/Mac/Linux: Link
Android: Link
Riêng iPhone thì mất phí khoảng 600k Link
Hoặc thuê nick 20k để tải ở trang này Link

2. Tài khoản:
Để sử dụng Anki tối ưu nhất các thím nên tạo cho mình một cái tài khoản.

Thím nào mà sử dụng nhiều thiết bị như điện thoại, máy tính, iPad thì sẽ hiểu được nó tiện cỡ nào.
Việc sử dụng tài khoản để đồng bộ còn giúp các thím tránh được trường hợp mất dữ liệu khi đt hỏng, mất tích một cách thần bí, hoặc do thẳng mả mẹ nào đó giật mất,...

Các thím truy cập liên kết này để đăng ký nhé: Link
Sau khi đăng ký xong, nó sẽ gửi một email để xác nhận.

Bước tiếp theo là đăng nhập. Các thím bấm nút “Đồng bộ” trên thiết bị mình sử dụng để đăng nhập.
Trên máy tính và iPhone nút đó là Sync/Synchoronize.
Trên Android thì đó là nút có 2 mũi tên xoay vòng nối đuôi nhau.

Mấy thím nhớ luôn đồng bộ sau khi học xong nhé!

3. Cấu hình
Đây là phần quan trọng nhất, vì nó ảnh hưởng tới việc từ vựng được ôn lại như thế nào. Cá nhân em thấy không hợp với cấu hình mặc định của Anki nên đã áp dụng cấu hình dưới đây. Cấu hình này của bác Al, chủ blog Improveism

- Cách chỉnh cấu hình Anki trên Android Link
- Cách chỉnh cấu hình Anki trên iPhone Link
- Cách chỉnh cấu hình trên máy tính : Link

4. Tải bộ thẻ

Bộ thẻ thì các thím truy cập vào đường link này để tải: Full HD

5. Import:

- Cách thêm bộ thẻ cho Android: Link
- Cách thêm bộ thẻcho iPhone: Link
- Cách thêm bộ thẻ cho máy tính: File -> Import -> chọn file .apkg đã tải -> Opren


Các thím follow page em nhé : Học 5 từ tiếng Hàn mỗi ngày

안녕하세요 ! 만나서 반갑습니다 annyeonghaseyo mannaseo bangabseubnida

안녕! 반갑습니다.

có vẻ tiếng nam Triều Tiên này ít người học nhờ

(đã update 27/6)

Em vào hóng bộ flashcard 日本語, bác nào có hộp em với.

Sent from Xiaomi MI 8 SE using vozFApp

Yesorno_96 said:

Em vào hóng bộ flashcard 日本語, bác nào có hộp em với.

Sent from Xiaomi MI 8 SE using vozFApp

Click to expand...

Bác lên Anki Shared Deck á. Trên đó nhiều deck người ta chia sẻ lắm, mỗi nhược điểm hiếm có tiếng Việt.

lhphuc747 said:

Bác lên Anki Shared Deck á. Trên đó nhiều deck người ta chia sẻ lắm, mỗi nhược điểm hiếm có tiếng Việt.

Click to expand...

Có tiếng Nhật chuyên ngành không thiếm nhỉ?
Mà học tiếng Hàn này phải thuộc cả romaji à thím? Em chưa học tiếng Hàn bao giờ

Ame_Ami said:

Có tiếng Nhật chuyên ngành không thiếm nhỉ?
Mà học tiếng Hàn này phải thuộc cả romaji à thím? Em chưa học tiếng Hàn bao giờ

Click to expand...

em không chuyên tiếng Nhật nên không rành bác ạ.

Còn tiếng Hàn chỉ cần học bảng Hangul (40 chữ cái) là có thể phát âm được rồi, còn hiểu từ đó nghĩa là gì thì phải học. Cái này thì giống tiếng Việt thôi bác, bây giờ quăng em một câu Hán Việt thì em đọc được nhưng hiểu thì em chịu thua

lhphuc747 said:

em không chuyên tiếng Nhật nên không rành bác ạ.

Còn tiếng Hàn chỉ cần học bảng Hangul (40 chữ cái) là có thể phát âm được rồi, còn hiểu từ đó nghĩa là gì thì phải học. Cái này thì giống tiếng Việt thôi bác, bây giờ quăng em một câu Hán Việt thì em đọc được nhưng hiểu thì em chịu thua

Click to expand...

Tại em thấy mn hay phiên âm ra nên cứ nghĩ phải học qua đấy ^^ Cảm ơn thím nha

Thớt hay. Đẩy lên

Gửi từ Samsung SM-N976N bằng vozFApp

Tiếng hàn chỉ học xong bảng chữ cái là đọc dc ah. Thế đơn giản hơn trung vs nhật nhỉ

Thien_Duong said:

Thớt hay. Đẩy lên

Gửi từ Samsung SM-N976N bằng vozFApp

Click to expand...

Em đang làm lại bộ thẻ từ vựng ngon lành hơn, và thêm thẻ ngữ pháp nữa. Em thấy cách học này cũng khá ok ạ bác.

phuga89tb said:

Tiếng hàn chỉ học xong bảng chữ cái là đọc dc ah. Thế đơn giản hơn trung vs nhật nhỉ

Click to expand...

vâng bác, đọc thì em đọc được hết có điều là không hiểu thôi
Nhưng ngữ pháp của nó thì thuộc hàng khó nhai nhất thế giới. Cực kì phức tạp, em mới đầu học nổ banh não luôn ấy chứ ))))))

여러분, 오늘 어때요?
Thớt hay, đá lên phát

phuga89tb said:

Tiếng hàn chỉ học xong bảng chữ cái là đọc dc ah. Thế đơn giản hơn trung vs nhật nhỉ

Click to expand...

Trong bọn Đông Bắc Á thì tiếng Hàn là dễ học nhất rồi Học hết bảng Hangul là đọc được mỗi tội không hiểu nghĩa thôi.

phuga89tb said:

Tiếng hàn chỉ học xong bảng chữ cái là đọc dc ah. Thế đơn giản hơn trung vs nhật nhỉ

Click to expand...

Nhầm, có biến âm nữa.

Cảm ơn bạn rất nhiều, mình đang bắt đầu học tiếng Hàn và mới chỉ học qua youtube nên những gì bạn hướng dẫn rất hữu ích

Bác nào còn bộ thẻ không, cho e xin lại ngâm cứu với

lhphuc747 said:

có vẻ tiếng nam Triều Tiên này ít người học nhờ

(đã update 27/6)

Click to expand...

Giờ mới nhiều ng học này