hung4199999
Junior Member
Ờ thì nay thấy con em gái đăng cái này lên trang cá nhân ghi là 노력 
기다릴게 cơ mà lên google dịch lại thấy bình thường bác nào học tiếng Hàn giỏi vào xem rồi dịch hộ em với hay là đây là kiểu chơi chữ bóng gió hay câu trend hay tiếng lóng gì bên Hàn vậy ạ, hỏi mà nó chả chịu nói sợ nó có ny ở bên đấy lại sao nhãng học hành. Câu này em dịch google rồi ra nghĩa là chờ đợi rồi cố gắng 
) cơ mà lại có cái Heart nên em nghĩ nó đăng liên quan đến ai các bác dịch giúp em với 
기다릴게 cơ mà lên google dịch lại thấy bình thường bác nào học tiếng Hàn giỏi vào xem rồi dịch hộ em với hay là đây là kiểu chơi chữ bóng gió hay câu trend hay tiếng lóng gì bên Hàn vậy ạ, hỏi mà nó chả chịu nói sợ nó có ny ở bên đấy lại sao nhãng học hành. Câu này em dịch google rồi ra nghĩa là chờ đợi rồi cố gắng ) cơ mà lại có cái Heart nên em nghĩ nó đăng liên quan đến ai các bác dịch giúp em với 
