[Báo dịch] Bức tượng khỏa thân tôn vinh biểu tượng nữ quyền Mary Wollstonecraft thổi bùng lên chỉ trích

Mrthotslayer

Senior Member
https://www.nbcnews.com/news/world/...mary-wollstonecraft-sparks-criticism-n1247322

201110-mary-wollstonecraft-statue-ew-236p_75ae323496e5c624bab094e17042b11c.fit-2000w.jpg


Bức tượng được ra mắt hôm thứ Ba tại Newington Green ở phía bắc London và được tạo ra bởi nghệ sĩ Maggi Hambling

Một bức tượng phụ nữ khỏa thân được vừa được đem ra trưng bày ở London để tôn vinh nhà nữ quyền Mary Wollstonecraft đã vấp phải sự chỉ trích từ một số người dùng mạng xã hội.

Bức tượng đã được khánh thành hôm thứ Ba tại Newington Green ở phía bắc của thành phố cho ta thấy một người phụ nữ khỏa thân màu bạc đứng trên đỉnh một vòng xoáy của các hình dạng phụ nữ. Nó được tạo ra bởi nghệ sĩ người Anh Maggi Hambling sau một chiến dịch kéo dài 10 năm.

Nhiều nhà hoạt động và nữ quyền nổi tiếng đã lên Twitter để bày tỏ sự không hài lòng với tác phẩm điêu khắc này.

Nhà hoạt động Elaine Crory đã tweet rằng bức tượng lẽ ra phải mô tả hình ảnh của Wollstonecraft.

"Không phải bất kỳ người phụ nữ khỏa thân nào cũng có bộ ngực săn chắc như vậy, v.v. Thật tệ hại," cô ấy viết.

Nhà văn về nữ quyền Mona Eltahawy đã tweet: "Một lần nữa: ảnh khỏa thân không phải là vấn đề. Điều gì đang được truyền tải và ánh nhìn của ai. Tại sao sau nhiều năm có rất ít tượng phụ nữ được khắc, giờ đây tượng phụ nữ khỏa thân lại được dựng lên?”

"Câu hỏi thực sự: Tại sao Mary Wollstonecraft lại khỏa thân? Tôi đã nhìn thấy nhiều bức tượng của các nhà văn nam, nhà hoạt động nhân quyền và triết gia và tôi không thể nhớ bất kỳ ai trong số họ đang ở trần", nhà văn người Anh Malorie Blackman cho biết trong một tweet.

Blackman nói thêm: "Nếu là một nghiên cứu về các hình thức cơ thể uyển chuyển phụ nữ, nó rất thú vị và nếu nó chỉ có như vậy và dành riêng cho cô ấy, thì công bằng. ... Đó là một tác phẩm thú vị và đã làm được những gì nghệ thuật tốt nên làm, nó đã khiến mọi người thảo luận về nó. "

Người phát ngôn của Hambling cho biết bức tượng là một người khác khỏa thân chứ không phải Wollstonecraft khỏa thân.

Những số khác lại ca ngợi bức tượng này, tiến sĩ sử học Fern Riddell đăng một số dòng tweet giải thích lý do tại sao cô ấy thích nó.

"Tôi yêu thích nó bởi vì đối với tôi nó là sự kết hợp đồ sộ của các chủ đề, tôi yêu làn nước như một cơn sóng dữ dội, tôi thích khía cạnh cơ học của hình vẽ, nó nhắc tôi về cách phụ nữ được tạo ra trong những hình ảnh không bao giờ phù hợp với suy nghĩ của họ", cô đã viết.

Hambling nói trong một video rằng bà ấy tạo ra tác phẩm điêu khắc để "kỷ niệm nghị lực sống" Wollstonecraft và "cuộc chiến giành tự do" của cô ấy.

Bà nói: “Tác phẩm điêu khắc của tôi miêu tả một tòa tháp gồm các hình dáng phụ nữ đan xen với cao trào là hình người phụ nữ ở trên đỉnh, người đang thách thức và sẵn sàng thách thức thế giới."
 

KhungLongTaiTho

Senior Member
Nó nói cũng đúng mà, thiếu gì cách thể hiện sự tự tôn của phụ nữ mà cứ khoả thân? :D
Có khác gì chuyện cái áo dài học sinh dạo này không, khi mà chính những người có trách nhiệm lại dùng cái cách diễn đạt "khoe đường cong cơ thể" để nói về nữ sinh? Nghe thối vc 8-)
btw nó khác với mấy cái bức tượng thần Vệ Nữ hồi xưa, ý nghĩa khác, bối cảnh cũng khác nên đừng có so sánh :D
 

Ahura

Đã tốn tiền
Tính ra danh hoạ Picaso đỉnh vãi
Mấy mụ nữ quyền nhìn vào tranh Picaso vẽ phụ nữ có mà há hốc trợn ngược mồm lên vì ko có gì để chê nữa :sure:
 

d0.0b

Senior Member
Tính ra danh hoạ Picaso đỉnh vãi
Mấy mụ nữ quyền nhìn vào tranh Picaso vẽ phụ nữ có mà há hốc trợn ngược mồm lên vì ko có gì để chê nữa :sure:
nhìn như đống hổ lốn


Sent from tools via nextVOZ
 

anhphicongtre

Senior Member
Tranh Picasso đây á, là do em thẩm mỹ kém hay ông ấy vẽ xấu vl vậy :pudency:
Đây là trường phái lập thể. Ít ra nó hiểu đc. Nhìn kĩ nó ra đc nhiều góc độ khác nhau đấy. Đỉnh phết.
Hơn cái trường phái trìu tượng ko ra hình thù gì, xem k hiểu gì luôn :confident:
 
Last edited:

dtp2

Đã tốn tiền
Tính ra danh hoạ Picaso đỉnh vãi
Mấy mụ nữ quyền nhìn vào tranh Picaso vẽ phụ nữ có mà há hốc trợn ngược mồm lên vì ko có gì để chê nữa :sure:
Tranh trừu tượng là cho phép người xem đánh giá tuỳ cảm quan mỗi người khi xem hả bác?
Chắn chắn em sẽ bị chửi thậm tệ, nhưng nhìn như con nít vẽ. :pudency:

via theNEXTvoz for iPad
 
Top