thảo luận 「日本語」ボザー（VOZER)と日常会話

皆さん、おはようございます。
英語のトップピックのおかげでアイデアが浮かんで来た。ボザーと一緒に日本語で話したいと思っています。
何でもいいよ、自分の人生とか進路とかお話します。
でも、ルールもありますよね。ベトナム語を使わないでください。
僕が最初ね：別れた恋人のことが思い切れない。
どうぞよろしくお願いいたします。

過去のロマンスは忘れ去られた
お祝いは漠然とした波だけです
愛を後悔したら
長い夢の中で彼の魂がもっと壊れた愛。

難しいけれどもお互いを思い出す一生
美しい夢はお互いに家を歩くのを助けました
それは私の心に永遠に残るだろうと思った
永遠の愛はますます愛着
子供の頃。

dangluan said:

過去のロマンスは忘れ去られた
お祝いは漠然とした波だけです
愛を後悔したら
長い夢の中で彼の魂がもっと壊れた愛。

難しいけれどもお互いを思い出す一生
美しい夢はお互いに家を歩くのを助けました
それは私の心に永遠に残るだろうと思った
永遠の愛はますます愛着
子供の頃。

Click to expand...

君の崇高な詩でしょうか。

大学を卒業して以来４年間ぐらいに英語を使わなかったので現在に英語を話したいですがつい頭の中で日本語の言葉を出てしまった。
それで今週から英語を再び勉強します。しかし、知識がすべて忘れてしまったから、困る！！

毎日の日記です。

TQC.online said:

大学を卒業して以来４年間ぐらいに英語を使わなかったので現在に英語を話したいですがつい頭の中で日本語の言葉を出てしまった。
それで今週から英語を再び勉強します。しかし、知識がすべて忘れてしまったから、困る！！

毎日の日記です。

Click to expand...

日本語はできれば、英語なんて大丈夫だろうか。英語の材料も豊かだし、流行だし、教師と生徒も多いし。そうの上、英語を勉強する動力が強いんだ。僕なら英語を勉強したいけど

Ame_Ami said:

新型コロナウイルスの影響で今毎日家にゴロゴロしている。つまんなくて誰か一緒に遊びに行こうよ

Click to expand...

どこにいるか、お前

毎日顧客と日本語のメールやり取りをしてるんで、堅苦しい敬語にはもうあきちゃった。ですます調 はやめようよ。

皆さん、こんにちは！

僕もその子を思いきれない
5年、6年経ったかわかんないけど
ただその姿はずっと頭で存在してる
今、恋人がいっても変らない
ずっとその顔、その声、その笑顔、その記念、その匂い、その目、その柔らかな肌
が回りいるみたいんだ
僕とその子は恋人じゃなくて友人じゃなくて。。。
まぁ。。この関係の名はどうでもいい
くそ。。

lime123 said:

僕もその子を思いきれない
5年、6年経ったかわかんないけど
ただその姿はずっと頭で存在してる
今、恋人がいっても変らない
ずっとその顔、その声、その笑顔、その記念、その匂い、その目、その柔らかな肌
が回りいるみたいんだ
僕とその子は恋人じゃなくて友人じゃなくて。。。
まぁ。。この関係の名はどうでもいい
くそ。。

Click to expand...

お前みたいなやつは意気地なしっていうだよ。
男ならグズグズしないで、あいつを口説くか
ありらめるかきっぱりときめろ。

日本語を勉強しなければいけないが、とても怠惰です。。。どうするかな。。。

pomps said:

お前みたいなやつは意気地なしっていうだよ。
男ならグズグズしないで、あいつを口説くか
ありらめるかきっぱりときめろ。

Click to expand...

「ありらめる」→「あきらめる」と言うつもりか
まぁ。。応援くれてありがとうね
でも会うチャンスとかはもうなくなった
今僕は日本で作業いてるんだ、戻るつもりなんてない
彼女も将来、アメリカかイギリスかで働くつもりだ
僕も彼女も別々道で歩いてるとも言える
でも「縁」っていう物があったら、必ずもう一度その人会いたい

lime123 said:

「ありらめる」→「あきらめる」と言うつもりか

まぁ。。応援くれてありがとうね
でも会うチャンスとかはもうなくなった
今僕は日本で作業いてるんだ、戻るつもりなんてない
彼女も将来、アメリカかイギリスかで働くつもりだ
僕も彼女も別々道で歩いてるとも言える
でも「縁」っていう物があったら、必ずもう一度その人会いたい

Click to expand...

まあ、「ありれめる」は確かに入力ミスだ、すまん。

っていうか、もうお互い自分の道を選んだのならわすれるしかないじゃん？
愛がまだまだその程度っていうことね。縁もくそもないよ。
ちなみに今日本のどこ？

pomps said:

まあ、「ありれめる」は確かに入力ミスだ、すまん。

っていうか、もうお互い自分の道を選んだのならわすれるしかないじゃん？
愛がまだまだその程度っていうことね。縁もくそもないよ。
ちなみに今日本のどこ？

Click to expand...

広島市
君も日本で住んでるの

lime123 said:

広島市
君も日本で住んでるの

Click to expand...

2003-2007の間にいたよ、もうとくに帰国している。

pomps said:

2003-2007の間にいたよ、もうとくに帰国している。

Click to expand...

あぁ。。先輩か？後輩だ

Spectrum184 said:

皆さん、こんにちは！

Click to expand...

おはようございます、どうぞ

lime123 said:

あぁ。。先輩か？後輩だ

Click to expand...

おい、先輩先輩といいながら、言葉が失礼だな、お前は　

pomps said:

おい、先輩先輩といいながら、言葉が失礼だな、お前は　

Click to expand...

僕は日本人じゃねぇよ

今日実家に帰った。親もう弱まっちゃった。

via nextVOZ for Android