kiến thức Các sách tiếng Anh mà người bản xứ sử dụng

dutchcourage

Senior Member
Theo yêu cầu của một số bạn, mình xin được liệt kê các sách mà người bản xứ có thể sử dụng để học tiếng Anh từ lớp Mẫu giáo đến lớp 12 để các bạn tham khảo.

Mẫu giáo
Tiếng Anh

1, Cambridge Primary English Phonics Workbook A
2, Cambridge Primary English Phonics Workbook B
Từ vựng
Wordly Wise, Grade K

Cấp 1
Tiếng Anh

Cambridge Primary English Book 1, 2, 3, 4, 5, 6
Từ vựng
Vocabulary Workshop Level Red, Purple, Green, Orange, Blue
Wordly Wise Grade 1, 2, 3, 4, 5, 6
Tác phẩm văn học
1, Fairy Tales from Hans Christian Andersen
2, Grimms' Fairy Tales
3, Heart by Edmondo De Amicis
4, Totto-Chan: The Little Girl at the Window by Tetsuko Kuroyanagi
5, The Jungle Book by Rudyard Kipling

Cấp 2
Tiếng Anh

Cambridge Lower Secondary English Book 7, 8, 9
Từ vựng
Vocabulary Workshop Level A, B, C, D
Wordly Wise Grade 7, 8, 9
Tác phẩm văn học
1, Alice's Adventures in Wonderland by Lewis Carroll
2, Oliver Twist by Charles Dickens
3, O. Henry's Short Stories
4, Robinson Crusoe by Daniel Defoe
5, Sherlock Holmes by Arthur Conan Doyle
6, Romeo and Juliet by William Shakespeare
7, The Fables of La Fontaine
8, The Call of the Wild by Jack London
9, White Fang by Jack London

Cấp 3
Tiếng Anh

1, Steps to Writing Well
2, Cambridge IGCSE™ First Language English
Từ vựng
Vocabulary Workshop Level E, F, G, H
Wordly Wise Grade 10, 11, 12
Word Power Made Easy by Norman Lewis
Văn học
1, How to Read Literature Like a Professor
2, English A: Language and Literature for the IB Diploma
Tác phẩm văn học
1, Aesop's Fables
2, Robert Frost's poems
3, Maya Angelou's poems
4, Invisible Man by Ralph Ellison
5, Wuthering Heights by Emily Bronte
6, Great Expectations by Charles Dickens
7, Jane Eyre by Charlotte Bronte
8, King Lear by William Shakespeare
9, Crime and Punishment by Fyodor Dostoevsky
10, The Scarlet Letter by Nathaniel Hawthorne
11, Their Eyes Were Watching God by Zorah Neale Hurston
12, Heart of Darkness by Joseph Conrad
13, Beloved by Toni Morrison
14, The Jungle by Upton Sinclair
15, The Great Gatsby by Scott Fitzgerald
16, The House on Mango Street by Sandra Cisneros
17, Tuesdays with Morrie: An Old Man, A Young Man and Life's Greatest Lesson by Mitch Albom

FAQ
1, Mình tìm những cuốn sách này ở đâu?
Mình khuyến khích bạn tìm những cuốn sách này ở nhà sách hoặc thư viện (có thể là thư viện offline hoặc thư viện online như archive.org, LibGen, ...).

2, Có phải người bản xứ nào cũng học những sách như trên?
Do các nước nói tiếng Anh không có chương trình tiếng Anh thống nhất, mỗi người bản xứ có thể được học một chương trình tiếng Anh khác nhau và sử dụng những cuốn sách tiếng Anh khác nhau.
Chính vì sự đa dạng như vậy mà câu hỏi trong đề thi AP Literature & Composition ở Mỹ không cố định một tác phẩm mà học sinh có thể chọn tác phẩm trong một danh sách dài dằng dặc
1727492971621.png


Mình chỉ liệt kê ở đây các sách theo chương trình phổ thông của Cambridge, chương trình thi SAT/AP và danh sách sách giáo khoa, tác phẩm văn học cần sử dụng của một số school districts tại Mỹ.

3, Mình mất gốc thì có nên học các sách này không?
Các sách này được thiết kế để dạy tiếng Anh cho người bản xứ, những người đã được học tiếng Anh từ lúc trong bụng mẹ đến lúc đi mẫu giáo (đã biết giao tiếp). Do đó nếu bạn học những cuốn sách này, bạn có thể bị ngợp ngay từ quyển dành cho lớp Mẫu giáo.
Thay vào đó, bạn nên dùng các sách trong danh sách sau:
Tuy nhiên, nếu bạn đọc quyển lớp Mẫu giáo mà thấy không bị ngợp thì bạn cũng có thể thử đi từ chương trình lớp Mẫu giáo đến lớp 12 của người bản xứ.

4, Ai nên học những cuốn sách này?
Theo mình, đối tượng thích hợp để học những cuốn sách này là những người phải tham gia những bài thi dành cho người bản xứ, đặc biệt là bài thi SAT/ACT (bài thi vào Đại học ở Mỹ). Những bài thi này yêu cầu ứng viên nắm chắc được những kĩ năng Đọc, Viết ở cấp độ học sinh cấp 3 / sinh viên Đại học bản xứ, và để làm được điều này, một cách làm là ta học theo chương trình của họ và đọc những sách mà họ đã đọc.

5, Cháu nhà mình đang học cấp 2, cấp 3 và muốn đạt trình độ tiếng Anh cao. Mình có nên cho cháu học những sách này không?
Nếu cháu nhà bạn theo được thì rất tốt (bản thân mình hồi học cấp 2 cũng được đọc một số tác phẩm trong danh sách trên khi học tại Apollo). Tuy nhiên, bạn cũng nên duyệt qua trước vì không phải nội dung nào phù hợp với học sinh cấp 2, cấp 3 ở Mỹ cũng phù hợp với học sinh cấp 2, cấp 3 ở Việt Nam.
 
Last edited:
bác cho em hỏi là đọc hết mấy cuốn này là mình đã có đủ vocab như người bản xứ chưa ạ?
Hay là cũng giống như mình, từ vựng mình có không hẳn là chỉ trong sách vở mà còn là cả quá trình mình sống, giao tiếp.
Mà nói tới đây tự nhiên lại có câu hỏi nghĩ mún khờ, là sao mình có thể dùng được nhiều từ vựng mình không được học trong sách vở nhỉ, không lẽ lúc đi học mình được học mà mình không để ý?( tiếng mẹ đẻ của mình).
 
bác cho em hỏi là đọc hết mấy cuốn này là mình đã có đủ vocab như người bản xứ chưa ạ?
Nếu về Đọc Viết thì là rồi, còn về Nghe Nói thì bạn còn phải xem TV, xem phim và giao tiếp nữa.
 
Mà nói tới đây tự nhiên lại có câu hỏi nghĩ mún khờ, là sao mình có thể dùng được nhiều từ vựng mình không được học trong sách vở nhỉ, không lẽ lúc đi học mình được học mà mình không để ý?( tiếng mẹ đẻ của mình).
Ngày ngày bạn hấp thu ngôn ngữ lặp đi lặp lại bạn sẽ vừa nhớ đc 1 cụm vừa nhớ đc ngữ cảnh xung quanh nó.
 
Bác cho hỏi phương pháp học ở bển như nào? Ví dụ Việt Nam thì hay học từ trích đoạn. Vậy bên Mỹ (như mình xem trong các phim) là giáo viên cho học sinh tự đọc toàn bộ tác phẩm rồi thảo luận/viết luận hả?
 
Bác cho hỏi phương pháp học ở bển như nào? Ví dụ Việt Nam thì hay học từ trích đoạn. Vậy bên Mỹ (như mình xem trong các phim) là giáo viên cho học sinh tự đọc toàn bộ tác phẩm rồi thảo luận/viết luận hả?
Bên Mỹ thì cũng vừa học trích đoạn trong sách giáo khoa (để có thể nhanh chóng nắm được đa dạng nhiều tác phẩm, tác giả khác nhau), vừa học bằng cách đọc toàn bộ tác phẩm như bạn thấy trong phim.

Chương trình THPT mới năm 2018 của Việt Nam cũng đã bắt đầu chuyển sang dạy học theo kiểu này.
 
giờ học lại có vẻ oải quá
Người bản xứ mất đến 13 năm để học các sách trên mà. Nếu bạn học thêm được kiến thức mới từ 4 cuốn trong danh sách trên trong một năm thì bạn đã giỏi rồi.
 
Hi thím, em trc chủ yếu học mẹo để thi thpt nên toàn nhìn dấu hiệu. mấy năm n cx ko học hành j h chữ đực chữ cái. h e đang theo lại từ đầu bộ streamline và quyển essential grammar in use 4th, nhưng ko hiểu cách học 2 bộ này. Vdu như trong sách có file nghe về 1 đoạn hội thoại nhưng còn 1 list từ mới ko nhắc đến nhưng vẫn có trong sách. Hay như bộ essential thì em thấy hnhu họ ko viết "thì" theo kiểu của mình. Thím có đọc qua mấy bô này chưa cho mình xin đường đi với ạ
2Xd2T6R.png
 
Hi thím, em trc chủ yếu học mẹo để thi thpt nên toàn nhìn dấu hiệu. mấy năm n cx ko học hành j h chữ đực chữ cái. h e đang theo lại từ đầu bộ streamline và quyển essential grammar in use 4th, nhưng ko hiểu cách học 2 bộ này. Vdu như trong sách có file nghe về 1 đoạn hội thoại nhưng còn 1 list từ mới ko nhắc đến nhưng vẫn có trong sách. Hay như bộ essential thì em thấy hnhu họ ko viết "thì" theo kiểu của mình. Thím có đọc qua mấy bô này chưa cho mình xin đường đi với ạ
2Xd2T6R.png
Mình không dùng quyển Streamline.

Về quyển Essential Grammar in Use, cách học là bạn cứ đi từ từ từng unit và làm bài tập kèm theo. Có thể tạo flashcard dạng một mặt là câu hỏi trong bài tập, mặt kia là câu trả lời để ôn tập bằng Anki.
 

Thread statistics

Created
dutchcourage,
Last reply from
madcow2996,
Replies
24
Views
3,417
Back
Top