thảo luận Có thým nào học 2 ngoại ngữ cùng lúc không?

Neptune 1.1.1

Senior Member
Em đang bên Nhật, trình độ Tiếng Nhật N2-N3
Tiếng anh - mới thuộc bảng IPA.
Đến khi học tiếng Nhật mới thấy thì ra tiếng Anh cũng không khó cho lắm, nên đang muốn học lại.
Lần học này, em dự định tiếng anh mình học lại từ đầu nên sẽ khi học từ vựng tiếng Anh nào, em sẽ ôn lại luôn cả từ vựng Tiếng Nhật mà sát nghĩa với nó nhất, vừa học vừa ôn luôn, rồi lưu lại để ôn. Có thým nào từng học 2 ngoại ngữ cùng lúc vào chia sẻ kinh nghiệm với ạ!
 
Last edited:
Mình cũng đang ở Nhật, tuần trước vừa mới thi TOEIC, 10 ngày nữa có kết quả. Kiếm sách song ngữ Nhật Anh bạn nhé!
 
Đến khi học tiếng Nhật mới thấy thì ra tiếng Anh cũng không khó cho lắm, nên đang muốn học lại.
Lần học này, em dự định tiếng anh mình học lại từ đầu nên sẽ khi học từ vựng tiếng Anh nào, em sẽ ôn lại luôn cả từ vựng Tiếng Nhật mà sát nghĩa với nó nhất, vừa học vừa ôn luôn, rồi lưu lại để ôn. Có thým nào từng học 2 ngoại ngữ cùng lúc vào chia sẻ kinh nghiệm với ạ!
E sợ bị loạn ngôn quá thím, nếu 2 ngôn ngữ có sự đồng điệu thì đỡ hơn :(
 
Đến khi học tiếng Nhật mới thấy thì ra tiếng Anh cũng không khó cho lắm, nên đang muốn học lại.
Lần học này, em dự định tiếng anh mình học lại từ đầu nên sẽ khi học từ vựng tiếng Anh nào, em sẽ ôn lại luôn cả từ vựng Tiếng Nhật mà sát nghĩa với nó nhất, vừa học vừa ôn luôn, rồi lưu lại để ôn. Có thým nào từng học 2 ngoại ngữ cùng lúc vào chia sẻ kinh nghiệm với ạ!
mình cũng đang muốn học lại tiếng anh. Nhưng mà chưa có pp và động lực. Giờ muốn dùng tiếng anh nhưng trong đầu lại nảy ra tiếng nhật @@
 
E sợ bị loạn ngôn quá thím, nếu 2 ngôn ngữ có sự đồng điệu thì đỡ hơn :(
Học song song cả 2 từ con số 0 thì e không biết, còn nếu có nền 1 cái rồi thì không loạn ngôn đâu, chỉ hơi khó để làm quen ban đầu, vì nếu là Nhật ngữ thì khác hoàn toàn về mặt chữ, nhưng quan trọng là thím muốn thì sẽ đc thôi :sexy_girl:
 
E sợ bị loạn ngôn quá thím, nếu 2 ngôn ngữ có sự đồng điệu thì đỡ hơn :(
Học 2 ngôn ngữ giống nhau mới dễ loạn ngôn đó bác :)) Cô ielts của mình kể bạn cô học cả Anh Pháp thì chỉ tốt đc 1 cái thôi, nếu học 2 ngôn ngữ 2 hệ khác nhau (Anh Trung hoặc Anh Nhật hoặc Anh Hàn) thì dễ phân biệt hơn. Nhưng cơ bản thì phải tốt đc một cái đã ,không nên ham nhiều quá khi mà chưa có gì trong đầu
 
Đến khi học tiếng Nhật mới thấy thì ra tiếng Anh cũng không khó cho lắm, nên đang muốn học lại.
Lần học này, em dự định tiếng anh mình học lại từ đầu nên sẽ khi học từ vựng tiếng Anh nào, em sẽ ôn lại luôn cả từ vựng Tiếng Nhật mà sát nghĩa với nó nhất, vừa học vừa ôn luôn, rồi lưu lại để ôn. Có thým nào từng học 2 ngoại ngữ cùng lúc vào chia sẻ kinh nghiệm với ạ!
em dạy tiếng nhật nhiều , nên em khuyên thím tập trung hẳn tiếng nhật đi. Mới n2 thì vẫn chưa vững thực sự. Tập trung thời gian đó luyện giao tiếp.
 
sợ loạn thôi, với nhiều đứa nó có khiếu học ngoại ngữ càng học nó càng thích, kiểu có người thích leo núi tìm hiểu khám phá, thì có đứa thích khám phá ngôn ngữ, nhưng dm tiếng nhật với tiếng trung khó vl ra :LOL:
 
Tiếng Anh sẽ giúp bạn học từ vựng katakana tiếng Nhật nhanh hơn, nhưng chỉ đến vậy thôi. Nếu vững một cái thì hãy tính chuyện học hai cái song song, bằng không sẽ loạn ngôn.

Sent from HUAWEI MAR-LX2J via nextVOZ
 
Back
Top