Công nghệ Trái Đất trong Avatar đã phải là cái gì quá siêu việt đâu mà các anh chém kinh thế
Du hành vũ trụ mà còn phải cho phi hành đoàn ngủ đông mới đến được Pandora, còn chưa có warp drive, kéo theo đống vũ khí hạng nặng thì lấy đâu ra nguồn lực cho việc khai thác? Đây vẫn chỉ là một công ty tư nhân, chứ không phải là chính phủ Trái Đất, vẫn phải tính toán thiệt hơn thì kinh doanh mới có lợi nhuận chứ. Ngoài ra có thể trong quá trình khai thác tài nguyên ngoài vũ trụ trước đây tương đối thuận lợi, không gặp phải chủng tộc nào vượt trội hơn hẳn nên cũng không cần phải trang bị tận răng làm gì.