Dạy tiếng Đức và tiếng Hàn trong trường phổ thông: Hào hứng và hụt hẫng

FateZero2

Đã tốn tiền
vì tiếng anh là phổ biến nhất chứ sao nữa(xét trên số nước sử dụng ko phải số người)
Ko phải ngẫu nhiên mà trc giờ giáo dục VN luôn lấy Anh làm bắt buộc thay vì tiếng khác
À mà số người nói cũng nhiều nhất luôn
What are the top 200 most spoken languages? | Ethnologue
Mềnh thì lấy link wiki, xét ngôn ngữ dựa trên native languages:
https://en.m.wikipedia.org/wiki/List_of_languages_by_number_of_native_speakers
 

Sniper Kid

Đã tốn tiền
Thím có thể gg để biết độ phổ biến các thứ tiếng trên tg.
Đứng đầu vẫn là tàu.
Tiếng anh thậm chí chưa chắc phổ biến hơn đám tbn, bđn, slav. Tiếng đức cũng ko ít ng dùng.

Xét về địa lý thì tiếng tàu là phù hợp nhất để chọn làm ngoại ngữ 1, nhưng do ghét tàu nên ko học. Tiếng anh nc gần nhất với vn nói tiếng anh là pinoy., thứ nhì thứ 3 là ấn đụ, là úc cách xa tít tắp.
Vậy theo thím cơ sở để chọn tiếng anh làm ngoại ngữ bắt buộc trong khi tiếng khác optional là gì?
Ps: xưa vn mình học tiếng pháp là chủ đạo, sau miền bắc thì học tiếng nga miền nam học tiếng anh. Trc nữa thì học tiếng tàu là chủ đạo.
Chưa bao giờ toàn vn học chủ đạo tiếng anh luôn. Trừ khi thím gọi ch trình giáo dục sau năm 2000 gọi là “xưa”.
:surrender::surrender::surrender::surrender::surrender:
 

1802

Senior Member
Thím có thể gg để biết độ phổ biến các thứ tiếng trên tg.
Đứng đầu vẫn là tàu.
Tiếng anh thậm chí chưa chắc phổ biến hơn đám tbn, bđn, slav. Tiếng đức cũng ko ít ng dùng.
Xét về địa lý thì tiếng tàu là phù hợp nhất để chọn làm ngoại ngữ 1, nhưng do ghét tàu nên ko học. Tiếng anh nc gần nhất với vn nói tiếng anh là pinoy., thứ nhì thứ 3 là ấn đụ, là úc cách xa tít tắp.
Vậy theo thím cơ sở để chọn tiếng anh làm ngoại ngữ bắt buộc trong khi tiếng khác optional là gì?
Ps: xưa vn mình học tiếng pháp là chủ đạo, sau miền bắc thì học tiếng nga miền nam học tiếng anh. Trc nữa thì học tiếng tàu là chủ đạo.
Chưa bao giờ toàn vn học chủ đạo tiếng anh luôn.
Tôi hiểu quan điểm của thím. Nhưng mình phải nhìn vào điều kiện thực tế của Việt Nam bây giờ. Cả một cái chương trình giảng dạy các cấp, rồi hẹ thống giáo viên. Bây giờ đòi thêm 3-5 loại ngoại ngữ nữa có khả thi.
Và liệu các em học sinh và phụ huynh có đồng ý cho các em học tiếng tàu, tiếng hàn thay cho tiếng anh....
Về phần mức độ phổ biến thì tôi tìm trên wiki thấy kết quả thế này. Có thể nó sai. Nhưng phần nào vẫn phản ánh đc tỉ lệ tiếng anh vẫn là hàng đầu
Rb5mG2X.png



via theNEXTvoz for iPhone
 

Peace :)

Senior Member
Thím có thể gg để biết độ phổ biến các thứ tiếng trên tg.
Đứng đầu vẫn là tàu.
Tiếng anh thậm chí chưa chắc phổ biến hơn đám tbn, bđn, slav. Tiếng đức cũng ko ít ng dùng.
Xét về địa lý thì tiếng tàu là phù hợp nhất để chọn làm ngoại ngữ 1, nhưng do ghét tàu nên ko học. Tiếng anh nc gần nhất với vn nói tiếng anh là pinoy., thứ nhì thứ 3 là ấn đụ, là úc cách xa tít tắp.
Vậy theo thím cơ sở để chọn tiếng anh làm ngoại ngữ bắt buộc trong khi tiếng khác optional là gì?
Ps: xưa vn mình học tiếng pháp là chủ đạo, sau miền bắc thì học tiếng nga miền nam học tiếng anh. Trc nữa thì học tiếng tàu là chủ đạo.
Chưa bao giờ toàn vn học chủ đạo tiếng anh luôn. Trừ khi thím gọi ch trình giáo dục sau năm 2000 gọi là “xưa”.
Tiếng tàu nó phổ biến vì dân tàu nó đông thôi chứ không phải nhiều nước sử dụng. Nhiều người học nhất vẫn là tiếng anh. Miền Bắc chưa bao giờ học tiếng Nga là tiếng chủ đạo cả

via theNEXTvoz for iPhone
 

FateZero2

Đã tốn tiền
Ừ, sau này xuất bản tài liệu, nghiên cứu khoa học này nọ nhớ dùng tiếng Trung vs tiếng Ấn cho nhiều người đọc nhé :unsure:
Đương nhiên.
Thím ghét tàu đến mức bài xích nên mới ko biết bọn tàu trình độ khkt nó đến đâu rồi thôi.
Ấn cũng thế.
Toàn những nc phóng tên lửa lạp cung trăng rồi chắc tụi nó ko có tài liệu nghiên cứu khoa học.
Mà thím biết cơ chế dịch anh-việt của gg trans nólafm ntn ko?
Nó dịch tiéng anh sang tiếng tàu, ròii từ tiếng tàu dịch da tiếng việt đó. Cho nên nhiều từ chuyên môn dùng gg dịch ra toàn hán việt thôi
 

Socolahotga

Senior Member
Đặt nặng chuẩn tiếng anh vào. Đảm bảo sao chất lượng sau khi tốt nghiệp phải cao chứ đừng như 9x 8x bọn tôi.
Mềnh thì lấy link wiki, xét ngôn ngữ dựa trên native languages:
https://en.m.wikipedia.org/wiki/List_of_languages_by_number_of_native_speakers
Dân nó hơn 1 tỷ số người biết tiếng rõ cao. Chứ người nước ngoài biết tiếng nó có bằng tiếng anh ko?

Anh so sánh giữa dân bản địa với dân học ngoại ngữ là sai nhé.
 

FateZero2

Đã tốn tiền
Tiếng tàu nó phổ biến vì dân tàu nó đông thôi chứ không phải nhiều nước sử dụng. Nhiều người học nhất vẫn là tiếng anh. Miền Bắc chưa bao giờ học tiếng Nga là tiếng chủ đạo cả

via theNEXTvoz for iPhone
Mềnh là 8x, mẹ mềnh 5x, bố mềnh 4x. Mềnh tuỷ học trong nam nhưng có th gian ra bắc học. Thời mềnh về trc ngoài bắc gần như ko ai biết tiếng anh đâu. Tiếng nga thì 1 rổ to.
Bên vợ mềnh là ng miền tây chế độ cũ. Bố vợ mềnh tốt nghiệp kiến trúc, đi làm nói chuyên môn toàn dùng tiếng pháp, trong khi vợ mềnh nói chuyên môn dùng thuật ngữ tiếng anh. Ông nội vợ mềnh làm cơ khí trong quân đội vnch là ng duy nhất trong nhà giỏi tiếng anh (trc khi vợ mềnh đi học).
 

Cryolite.

Senior Member
Mà thím biết cơ chế dịch anh-việt của gg trans nólafm ntn ko?
Nó dịch tiéng anh sang tiếng tàu, ròii từ tiếng tàu dịch da tiếng việt đó. Cho nên nhiều từ chuyên môn dùng gg dịch ra toàn hán việt thôi
Mình tưởng nó lấy dictionary Việt - Anh với community chứ :doubt:
 

FateZero2

Đã tốn tiền
Mình tưởng nó lấy dictionary Việt - Anh với community chứ :doubt:
Mềnh có th gian làm dịch thuật tay trái, đi dịch từ chuyên môn kỹ thuật mà tiếng ciệt ko có, tra nghĩa bằng gg toàn phải trans eng-tàu hoặc ger-tàu ròii tìm kiếm nghĩa hán việt mới ra đc đúng ý từ mô tả bằng tiếng việt.
 

Sniper Kid

Đã tốn tiền
Đương nhiên.
Thím ghét tàu đến mức bài xích nên mới ko biết bọn tàu trình độ khkt nó đến đâu rồi thôi.
Ấn cũng thế.
Toàn những nc phóng tên lửa lạp cung trăng rồi chắc tụi nó ko có tài liệu nghiên cứu khoa học.
Mà thím biết cơ chế dịch anh-việt của gg trans nólafm ntn ko?
Nó dịch tiéng anh sang tiếng tàu, ròii từ tiếng tàu dịch da tiếng việt đó. Cho nên nhiều từ chuyên môn dùng gg dịch ra toàn hán việt thôi

Có vẻ anh quên mất mục đích của việc học ngoại ngữ rồi nhỉ?
Lấy 1 tỉ dân bản địa ra để so sánh thì tôi cũng hiểu cái đầu của a nó ntn rồi
 

FateZero2

Đã tốn tiền
Đặt nặng chuẩn tiếng anh vào. Đảm bảo sao chất lượng sau khi tốt nghiệp phải cao chứ đừng như 9x 8x bọn tôi.

Dân nó hơn 1 tỷ số người biết tiếng rõ cao. Chứ người nước ngoài biết tiếng nó có bằng tiếng anh ko?

Anh so sánh giữa dân bản địa với dân học ngoại ngữ là sai nhé.
Nhật lùn có bộ hán tự, đọc đc tiếng tầu. Gom đám nhật lùn có học vô cũng đc trăm triệu ng roài ez.
Đài loan, hk (mềnh tính 2 cu này riêng ko gộp vào tàu nhé?)
Sing gần như đứa mẹ nào cũng biết tiếng tàu.
Cộng đòng tàu ở mẽo, úc cũng khá đông.
Gom gom lại cũng có khi kéo đc 200 triệu đấy
 

Socolahotga

Senior Member
Nhật lùn có bộ hán tự, đọc đc tiếng tầu. Gom đám nhật lùn có học vô cũng đc trăm triệu ng roài ez.
Đài loan, hk (mềnh tính 2 cu này riêng ko gộp vào tàu nhé?)
Sing gần như đứa mẹ nào cũng biết tiếng tàu.
Cộng đòng tàu ở mẽo, úc cũng khá đông.
Gom gom lại cũng có khi kéo đc 200 triệu đấy
Thì sao? Liên quan gì. VN cũng từng có chữ Nôm biến thể chữ hán đấy. Anh gom Nhật, Đài, HK, Trung, với mấy cụ biết chữ Nôm lại viết và đọc xem hiểu nhau ko mà dám gom lại? Cơ sở gom của anh là gì?

Trong khi tiếng Anh người ta xem như ngoại ngữ và học, số liệu dựa vô hoàn toàn ở chuẩn chỉ biết chữ và nghe nói tiếng Anh. Anh lại lôi họ hàng hang hóc các thứ tiếng, biến thể chữ Hán ra và gộp chung.

Tào lao bí đao. Thôi nhé.
 

FateZero2

Đã tốn tiền
Có vẻ anh quên mất mục đích của việc học ngoại ngữ rồi nhỉ?
Lấy 1 tỉ dân bản địa ra để so sánh thì tôi cũng hiểu cái đầu của a nó ntn rồi
Vậy thím so sánh chọn ngoại ngữ tiếng tàu cới tiếng anh xem học thằng nào có lợi hơn thử xem?
So sánh theo địa chính trị, cán cân kim ngạch xnk, đầu tư song phương nhé.
Vịt-tàu thoing thương kim ngạch (có thóing kê và ko thống kê) nó bao nhiêu?

Mẽo, anh, úc nằm thứ bao nhiêu tring quan hệ kinh tế đối ngoại của vn?

Mềnh nói rồi, nếu xét trên khía cạnh logic, tiếng tàu mới thích hợp nhất để làm ngoại ngữ 1.
Nhưng cì ghét tàu nên mềnh chọn thằng khác. Mà vì miền nam đi qua mẽo úc nhiều nên mới cuồng tiếng anh. Chứ gần đây hàn, nhật đầu tư vào vịt nhiều, phong trào học tiếng hàn nhật mới rầm rộ lên. Ai cũng mong kiếm đc nhiều tiền nên q định đầu tư học ngoại ngữ nọ kia.
Nhưng thẳng thuèng mà nói, tùe 30 nă trc những ng biết tiếng tàu ng ta đi đánh hàng vuôn bán kinh doanh gioè họ lên đại gia ở biệt thự hết rồi. Rảnh rang đi chơi họ lại mướn đám biết tiếng anh làm phục vụ, dẫn tủo đi thăm châu âu châu mỹ châu úc thôi.
 

Peace :)

Senior Member
Mềnh là 8x, mẹ mềnh 5x, bố mềnh 4x. Mềnh tuỷ học trong nam nhưng có th gian ra bắc học. Thời mềnh về trc ngoài bắc gần như ko ai biết tiếng anh đâu. Tiếng nga thì 1 rổ to.
Bên vợ mềnh là ng miền tây chế độ cũ. Bố vợ mềnh tốt nghiệp kiến trúc, đi làm nói chuyên môn toàn dùng tiếng pháp, trong khi vợ mềnh nói chuyên môn dùng thuật ngữ tiếng anh. Ông nội vợ mềnh làm cơ khí trong quân đội vnch là ng duy nhất trong nhà giỏi tiếng anh (trc khi vợ mềnh đi học).
Tiếng anh bắt đầu dạy trong trường học ở Việt Nam ban đầu là từ lớp 6 khoảng năm 1996 trở đi, trước đấy có thể là tiếng pháp chứ tuyệt đối tiếng Nga thì không phải vì nếu nó đã từng có thời được giảng dạy phổ biến thì tầng lớp lớn tuổi bây giờ phải rất nhiều người biết. Nhưng chỉ có những người đi học liên xô ngày xưa là biết tiếng nga

via theNEXTvoz for iPhone
 

xchauchaux

Senior Member
Có thằng bé gần nhà học cấp 2 trường lê quý đôn quận 3 . Lớp tăng cường tiếng pháp , dạy rất hời hợt hay là thằng nhỏ quá dốt . Học tới năm lớp 9 rồi vẫn ko nói được một câu tiếng pháp đơn giản . Thật vô ích
 

Peace :)

Senior Member
Vậy thím so sánh chọn ngoại ngữ tiếng tàu cới tiếng anh xem học thằng nào có lợi hơn thử xem?
So sánh theo địa chính trị, cán cân kim ngạch xnk, đầu tư song phương nhé.
Vịt-tàu thoing thương kim ngạch (có thóing kê và ko thống kê) nó bao nhiêu?

Mẽo, anh, úc nằm thứ bao nhiêu tring quan hệ kinh tế đối ngoại của vn?

Mềnh nói rồi, nếu xét trên khía cạnh logic, tiếng tàu mới thích hợp nhất để làm ngoại ngữ 1.
Nhưng cì ghét tàu nên mềnh chọn thằng khác. Mà vì miền nam đi qua mẽo úc nhiều nên mới cuồng tiếng anh. Chứ gần đây hàn, nhật đầu tư vào vịt nhiều, phong trào học tiếng hàn nhật mới rầm rộ lên. Ai cũng mong kiếm đc nhiều tiền nên q định đầu tư học ngoại ngữ nọ kia.
Nhưng thẳng thuèng mà nói, tùe 30 nă trc những ng biết tiếng tàu ng ta đi đánh hàng vuôn bán kinh doanh gioè họ lên đại gia ở biệt thự hết rồi. Rảnh rang đi chơi họ lại mướn đám biết tiếng anh làm phục vụ, dẫn tủo đi thăm châu âu châu mỹ châu úc thôi.
Học tiếng trung chỉ để đi đánh hàng quảng châu? Đầu óc anh chỉ có thế thì thôi khỏi nói. Bao nhiêu tài liệu khoa học kỹ thuật từ phương Tây bằng tiếng anh. Bọn tàu cũng học từ phương Tây khoa học kỹ thuật chứ bao nhiêu cái tự nó nghĩ ra? Viết dc bao nhiêu sách kỹ thuật?

via theNEXTvoz for iPhone
 
Top