Build Back Better
Senior Member
Một cảnh hiếm hoi diễn ra hôm thứ Tư tại Covington, Kentucky: Tổng thống Joe Biden đứng bên cạnh Lãnh đạo thiểu số Thượng viện Mitch McConnell, khi hai người đàn ông thúc đẩy một thành tựu lập pháp lưỡng đảng lớn mà họ đã cùng nhau đạt được.
Chuyến thăm của tổng thống tới bang quê hương của McConnell để thông báo việc thực hiện dự luật cơ sở hạ tầng khổng lồ trị giá 1,2 nghìn tỷ đô la mà McConnell và 18 thành viên Đảng Cộng hòa khác ở Thượng viện đã bỏ phiếu thông qua và việc Biden ký thành luật vào năm 2021, đánh dấu chuyến công du trong nước đầu tiên của ông trong năm mới. Chuyến đi nhằm gửi đi một thông điệp rõ ràng khi Biden bắt đầu nửa sau của nhiệm kỳ đầu tiên: Ngay cả trong một Quốc hội mới bị chia rẽ, Nhà Trắng của Biden vẫn thấy có chỗ cho đồng thuận lưỡng đảng.
Biden cảm ơn McConnell vì đã làm việc với các thượng nghị sĩ của cả 2 đảng về dự luật.
“Nó sẽ không xảy ra nếu không có bàn tay của ông. Nó sẽ không được hoàn thành và tôi muốn cảm ơn ông vì điều đó,” Biden nói với McConnell trong bài phát biểu của mình.
Ông ấy nói thêm rằng mặc dù ông ấy và McConnell không đồng ý với nhau nhiều, nhưng McConnell là người mà bạn có thể tin tưởng.
“Ông ấy là người giữ lời. Khi ông ấy hứa với bạn, bạn có thể tin tưởng vào điều đó và ông ấy sẵn sàng tìm điểm chung để hoàn thành công việc cho đất nước. Vì vậy, cảm ơn ông, Mitch. Cảm ơn ông,” Biden nói.
Bối cảnh cho chuyến thăm của Biden là Cầu Brent Spence nối Cincinnati, Ohio và Covington, Kentucky, và được biết đến là một trong những tuyến đường vận chuyển hàng hóa bận rộn nhất trong cả nước. Các quan chức nói rằng cây cầu này đang có lưu lượng giao thông lớn hơn thiết kế.
Đó cũng là cây cầu mà Biden từng hứa rằng ông sẽ đại tu: “Chúng tôi sẽ sửa cái cây cầu chết tiệt của bạn đi vào Kentucky,” Biden nói trong một buổi gặp mặt cử tri ở Cincinnati vào mùa hè năm 2021, khi dự luật cơ sở hạ tầng sắp được thông qua.
Vào thứ Tư, Nhà Trắng đã công bố hơn 2 tỷ đô la từ luật cơ sở hạ tầng sẽ được dùng để nâng cấp cây cầu Brent Spence và “những cây cầu có ý nghĩa kinh tế” khác trên khắp đất nước.
Chuyến đi của Biden tới biên giới Ohio-Kentucky vào thứ Tư cũng có sự góp mặt của Thống đốc Đảng Cộng hòa Ohio Mike DeWine và cựu Thượng nghị sĩ Đảng Cộng hòa Rob Portman, cũng như Thống đốc Đảng Dân chủ Kentucky Andy Beshear và Thượng nghị sĩ Sherrod Brown của Ohio.
Các quan chức Nhà Trắng nói rằng việc thể hiện tinh thần lưỡng đảng nhằm gửi đi một tín hiệu rõ ràng rằng khi đảng Cộng hòa nắm quyền kiểm soát Hạ viện, Biden vẫn tin rằng sẽ vẫn có cơ hội để lưỡng đảng giành chiến thắng trong lập pháp.
Nhà Trắng đã nói rõ vào thứ Tư rằng họ không có ý định tham gia vào vở kịch đang diễn ra trong Hạ viện. Thư ký báo chí Nhà Trắng Karine Jean-Pierre nói với các phóng viên đi cùng tổng thống rằng chính quyền Biden “sẽ để quá trình tự diễn ra.”
“Đó không phải là vấn đề của tôi. Tôi nghĩ rằng thật đáng xấu hổ khi nó mất nhiều thời gian như vậy,” tổng thống nói với các phóng viên khi ông rời Nhà Trắng hôm thứ Tư.
Việc McConnell quyết định xuất hiện cùng Biden vào thứ Tư cũng báo hiệu nhà lãnh đạo Cộng hoà sẵn sàng làm việc cùng với tổng thống, ngay cả khi nhiều đồng nghiệp Đảng Cộng hòa của ông tại Hạ viện có lập trường cứng rắn chống lại việc thỏa hiệp với đảng Dân chủ.
Trong khi các quan chức Nhà Trắng thường xuyên mời tất cả các thành viên quốc hội tham dự các sự kiện mà Biden tổ chức ở bang quê hương của họ, thì các đảng viên Đảng Cộng hòa thường từ chối cơ hội - khiến quyết định tham gia cùng tổng thống Biden của McConnell trong tuần này càng trở nên đáng chú ý.
https://edition.cnn.com/2023/01/04/politics/biden-kentucky-infrastructure-wednesday/index.html
