Hoá ra số đếm của Hàn không có đơn vị triệu

Giống như phim chiến trận tq ngày xưa 1 triệu quân toàn gọi là 100 vạn đại quân thôi, đúng là tq không dùng đơn vị triệu thật
 

Phan Anh Tu

Senior Member

Thế đây là gì ahihi
Chữ triệu này là họ của người
Bác nói 1 triệu nhân dân tệ này theo tiếng trung thì người Việt mình hiểu, hoặc những người trung đi ra nước ngoài nhiều cũng hiểu, nhưng không đúng ngữ pháp của nó, giống như bác nói I eat Morning với bọn anh vậy, nó vẫn biết là ăn sáng nhưng sai ngữ pháp tiếng nó :feel_good:

via theNEXTvoz for iPhone
 

IZZY2020

Junior Member
ố,giờ mới dc khai sáng,hèn j mình kêu nó sao ko kêu triệu mà cứ trăm vạn coi flim mệt óc vl :)))) à thì ra
 

swat1912

Member
đếm số của nhiều nước logic buồn cười lắm mike fench. May mà tiếng anh thành ngôn ngữ toàn cầu :sneaky:
 
Bọn Nhật cũng rất thích dùng đơn vị VẠN (man)

Lắm lúc học với đọc báo cứ theo thói quen nhẩm ra nghìn hoặc triệu, khá là khó chịu :angry::angry::angry:
 

muc.ruou

Senior Member
ai nói về nguồn gốc của "tá" với nào
sao lại dùng tá= 12. số lẻ ko tròn như 10 20 30
 

snowlove2131

Đã tốn tiền
Ngoài lề tý. Tại sao trong cuộc sống thì mọi người vẫn đếm 10.000: mười nghìn. Nhưng công tơ mét trên xe thì lại đọc là 1 vạn 2 vạn????
 

Gấu Còi

Junior Member
Số đếm của Hàn xẻng cũng tương tự như của Hán Việt mình nhé, ảnh hưởng từ tiếng Hán.
일: Nhất
이: Nhị
삼: Tam
사: Tứ
오: Ngũ
육: Lục
칠: Thất
팔: Bát
구: Cửu
십: Thập
백: Bách
천: Thiên
만: Vạn
억: Ức
조: Triệu
경: Tỉ ( 10000000000000000 )
해 ( 100000000000000000000 )
서 ( 1000000000000000000000000 )
양 ( 10000000000000000000000000000 )
구 ( 100000000000000000000000000000000 )
간 ( 1000000000000000000000000000000000000 )
정 ( 10000000000000000000000000000000000000000 )
재 ( 100000000000000000000000000000000000000000000 )
극 ( 1000000000000000000000000000000000000000000000000 )
항하사 ( 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000 )
아승기 ( 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 )
나유타 ( 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 )
불가사의 ( 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 )
무량대수
 
Top