[lược dịch] Derek Chauvin bị kết án 22,5 năm tù vì tội giết George Floyd

Derek Chauvin speaks before he is sentenced on June 25, 2021.
Ảnh: Derek Chauvin phát biểu trước khi bị kết án vào ngày 25 tháng 6 năm 2021.

Cập nhật: Ngày 25 tháng 6 năm 2021 03:44 CH
Tạo: Tháng 6 24, 2021 01: 19 PM

Cựu sĩ quan cảnh sát thành phố Minneapolis Derek Chauvin đã bị kết án 22 1/2 năm (270 tháng) tù vì tội giết George Floyd.

Hình phạt - mà các công tố viên đã yêu cầu 30 năm - được đưa ra sau khi Chauvin phá vỡ sự im lặng kéo dài hơn một năm của mình tại tòa án để gửi lời chia buồn đến gia đình Floyd và nói rằng ông hy vọng nhiều thông tin đang được đưa ra sẽ mang lại cho họ "sự thanh thản".

Với hành vi tốt, Chauvin, 45 tuổi, có thể được ân xá sau khi chấp hành hai phần ba bản án, khoảng 15 năm.

Khi áp dụng hình phạt, Thẩm phán Peter Cahill đã tuyên vượt khỏi khung là 12,5 năm được quy định theo hướng dẫn của tiểu bang, với lý do "lạm dụng vị trí có thẩm quyền được tin tưởng, với sự tàn nhẫn đặc biệt" thể hiện với Floyd.

Chauvin ngay lập tức bị đưa trở lại nhà tù. Như tại các phiên toà vào tháng Tư, ông tỏ ra ít xúc động khi thẩm phán tuyên án. Đôi mắt của ông di chuyển nhanh chóng xung quanh phòng xử án, khẩu trang COVID-19 che khuất phần lớn khuôn mặt của ông.

Chauvin bị kết án giết người cấp độ hai và cấp độ ba, ngộ sát cấp độ hai.

Ba sĩ quan khác liên quan đến vụ việc - J Alexander Kueng, Thomas Lane và Thảo Tou - sẽ ra tòa vào tháng 3 năm 2022.
https://kstp.com/news/derek-chauvin...-of-george-floyd-breaking-news/6151225/?cat=1
 

InNOut

Senior Member
Ko biết còng tay dẫn về đồn rồi tha hồ mà đập, hành sự ngay giữa thanh niên bạch nhật bị nó quay phim lại giờ tụi da đen có cái cớ riot làm ảnh hưởng tới bao nhiêu người khác, làm cảnh sát lương nửa củ bi đần mà ngu
 

lunkon

Senior Member
Ko biết còng tay dẫn về đồn rồi tha hồ mà đập, hành sự ngay giữa thanh niên bạch nhật bị nó quay phim lại giờ tụi da đen có cái cớ riot làm ảnh hưởng tới bao nhiêu người khác, làm cảnh sát lương nửa củ bi đần mà ngu

Cảnh sát éo nào lương nửa củ bi đần, cảnh sát vũ trụ à?

Gửi bằng vozFApp
 

bysort

Senior Member
quốc gia có luật pháp nghiêm minh là vậy. Gặp như philipin ra đường cảnh sát nó bắn chết rồi nhét cho túi bột mì thì coi như oan mạng

via theNEXTvoz for iPhone
Nghiêm cc gì anh ơi. Hy sinh 1 thằng mỹ trắng để đổi bình yên cho nhiều thằng mỹ trắng. Nước mỹ cũng đủ loạn lắm rồi. Như anh ra đường có rảnh dây vào mấy thằng giang hồ bá zơ xăm trổ rẻ ránh ko
 
Nghiêm cc gì anh ơi. Hy sinh 1 thằng mỹ trắng để đổi bình yên cho nhiều thằng mỹ trắng. Nước mỹ cũng đủ loạn lắm rồi. Như anh ra đường có rảnh dây vào mấy thằng giang hồ bá zơ xăm trổ rẻ ránh ko
xàm vừa thôi anh ơi, tự lấy suy nghĩ cá nhân áp đặt cho luật mỹ luôn. Anh nói vậy khác nào bảo cảnh sát mỹ giết người có tổ chức để bảo vệ một nhóm người, khác gì những thứ BLM biểu tình

via theNEXTvoz for iPhone
 
Top