thảo luận Màn ‘gọi bưởi’ gây tranh cãi trong ‘Trạng Tí’

anh này chắc chưa đọc lotr rồi mà chém gió kinh hoàng thế, middle earth đã là bãi chiến trường từ first age rồi nhé, nếu giỏi tiếng anh thì chịu khó đọc thêm silmarillion đi

tư tưởng người làm phim không nhất thiết ảnh hưởng tới thế giới trong sách
Thứ nhất những lời t nói là do con trai tolkien lên án đạo diễn vì làm sai tư tưởng tác phẩm của cha mình.T ko chém gió.
Thứ hai những lời bôi đậm này của anh rất đúng ý t,tư tưởng ng làm phim ko nhất thiết phải ảnh hưởng tới thế giới trong sách,thì Trạng tí cũng thế thôi,tư tưởng mới mẻ ko ảnh hưởng từ nguyên gốc.
 
cái cốt lõi mà anh đề cập rất khó để phân định như thế nào là quá như thế nào là chưa quá.
Lấy trạng tí làm ví dụ,bị mọi người chê là cải biên quá đáng khi thay đổi tác phẩm thành fantasy trong khi nguyên tác không phải,và dù rằng trang phục vẻ ngoài dc 80% như truyện.
Trong khi đó ở LOTR đạo diễn cải biên hẳn ý tưởng cốt lõi tác giả đề cập(yêu hòa bình ghét chiến tranh) thành các trận chiến máu lửa.Đố ai xem phim mà nghĩ dc rằng tác giả ghét chiến tranh đấy,nhưng lại không bị xem là cải biên quá đáng.
Anh có thể lí giải hộ t giữa 2 trường hợp này vì sao Tí lại bị coi là quá đáng trong khi lotr thay đổi hẳn lý tưởng tác giả lại không bị,phải chăng do tình cảm cá nhân của ng xem thôi?:nosebleed:
Dễ hiểu mà, tại vì LOTR bản điện ảnh nó hay :) :) , người xem hầu hết đều không đọc bản gốc và cũng không quan tâm đến vụ yêu hoà bình ghét chiến tranh. Còn nếu giả sử tất cả mọi người trên thế giới đều đã đọc tiểu thuyết và thấm nhuần tư tưởng đó thì chắc tẩy chay đến chết nhé
Còn Trạng Tí, những người trong độ tuổi đi xem hoặc cho con đi xem thì hầu hết đều đã đọc truyện hồi nhỏ rồi mới mang ra so sánh, và trên hết là phim nó không hay, vậy thôi ;););)
 
Thứ nhất những lời t nói là do con trai tolkien lên án đạo diễn vì làm sai tư tưởng tác phẩm của cha mình.T ko chém gió.
Thứ hai những lời bôi đậm này của anh rất đúng ý t,tư tưởng ng làm phim ko nhất thiết phải ảnh hưởng tới thế giới trong sách,thì Trạng tí cũng thế thôi,tư tưởng mới mẻ ko ảnh hưởng từ nguyên gốc.
Trilogy lotr theo tôi là rất tôn trọng nguyên tác, Jackson lược đi và quay những chi tiết cần thiết trong cả ba phần, từ bối cảnh tới phục trang, ấn tượng nhất là thành Minas Tirith rất hoành tráng

còn phim của NTV thì phi logic, rời xa nguyên tác ngay từ đoạn mở đầu lấy nguyên tác của tập đầu tiên rồi
 
Hết anh trong giới luật sư, trong giới họa nô thì giờ đến nhà sex học vào cân thớt. Vân cry được mấy nhân tố này tiếp lửa thì hỏi sao phim chẳng toang. :ROFLMAO:

Gửi từ Samsung SM-A705F bằng vozFApp
 
Maybes4, Phen là Avada
9vJgJML.gif
Tôi cũng nghĩ là anh tô nát. :sweat:
 
Hết anh trong giới luật sư, trong giới họa nô thì giờ đến nhà sex học vào cân thớt. Vân cry được mấy nhân tố này tiếp lửa thì hỏi sao phim chẳng toang. :ROFLMAO:

Gửi từ Samsung SM-A705F bằng vozFApp
sự tích thanh niên maybe này là sao ấy nhỉ, nghe có vẻ thú vị phết :shame:
 
Cùng là chuyển thể, cùng "sai" nguyên tác:
Chúa Nhẫn được ủng hộ, Dragon Ball Evolution flop sấp mặt
Giờ Trạng Tí giống cái nào hơn?
 
tôi không rành về game với máy game lắm vì chỉ biết đánh doto với bắn csgo, lâu lâu chơi crack, vào đọc thấy đầu loạn số luôn
Cho hỏi vị cao nhân trên sao trên đời cái cc gì cũng biết hết vậy :amazed:, game này, máy this, phim that:amazed:,ở đâu cũng cân thớt ngược dòng
 
Chỗ này t gõ sai,thiếu chữ gia đình.
Nhưng ng lên án ở đây là con trai tác giả,biên tập viên phần lớn tác phẩm,dĩ nhiên cũng hiểu rõ tác phẩm của cha mình,và họ lên án phim là đúng.Hay ý anh con trai tác giả,người biên tập lại không hiểu rõ tư tưởng tác phẩm chăng?:baffle:

Ngụy biện công kích cá nhân:big_smile:

R có miêu tả kĩ càng như phim không?Sao né tránh câu hỏi hoài vậy anh:look_down:
Con trai tác giả lên án thay cha mình như thế mà vẫn ko chịu thừa nhận đạo diễn thay đổi tư tưởng tác phẩm
fix.gif

Tác giả có sống dạy thì bóp cổ mấy thằng tiêu chuẩn kép như anh trc nhé

mày ngu như 1 con chó =]]] tao hỏi mày đọc TLOTR chưa? xem LTOTR chưa?
mày trả lời tao chưa mà sủa cái câu thối thế =]]
tư tưởng tác phẩm là cái gì mày nói tao nghe coi =]]]] rồi nó thay đổi như thế nào mày nói tao nghe =]]]
sủa cái câu tiêu chuẩn kép thì tao hỏi mày tao tiêu chuẩn kép chỗ nào hả thằng ngu? hài vl thằng ngu cứ thích chơi chữ, con trai tác giả chứ đéo phải tác giả, mày bớt ngu lại tao đỡ mệt cái hahaha
ngu như con chó rồi bắt đầu cái trò "thiếu chữ" "bị dắt mũi" =]]]] ngu tệ hại
rofl.gif
rofl.gif
Cãi ko lại nên giở trò chửi đổng à?Thảm hại vậy anh.:haha:
Thế là lại sắp có thằng bị ban,và thằng đó chắc chắn ko phải t:sure:
mày ngu có giấy chứng nhận luôn à? tao tag thẳng mặt mày mà bảo chửi đổng? =]]]]
 
mày ngu như 1 con chó =]]] tao hỏi mày đọc TLOTR chưa? xem LTOTR chưa?
mày trả lời tao chưa mà sủa cái câu thối thế =]]
truyện thì chưa nhưng phim thì coi nát r nhé.

tư tưởng tác phẩm là cái gì mày nói tao nghe coi =]]]] rồi nó thay đổi như thế nào mày nói tao nghe =]]]
tư tưởng tác phẩm là yêu hòa bình ghét chiến tranh,đạo diễn làm như kia thì còn là yêu hòa bình ko?
sủa cái câu tiêu chuẩn kép thì tao hỏi mày tao tiêu chuẩn kép chỗ nào hả thằng ngu? hài vl
LOTR đổi nguyên tác thì khen tí đổi thì lại chê.Ko tiêu chuẩn kép thì là gì :oh:
thằng ngu cứ thích chơi chữ, con trai tác giả chứ đéo phải tác giả, mày bớt ngu lại tao đỡ mệt cái hahaha
ngu như con chó rồi bắt đầu cái trò "thiếu chữ" "bị dắt mũi" =]]]] ngu tệ hại
con trai tác giả dĩ nhiên hiểu rõ tác pham chứ gì nữa?T ghi ở trên là gia đình tác giả r,xuống dưới mỏi tay type tắt thôi.
mày ngu có giấy chứng nhận luôn à? tao tag thẳng mặt mày mà bảo chửi đổng? =]]]]
Ko phản biện dc câu nào toàn chửi thì chả đổng.
Ráng chửi r mod bế đi thì đừng ra f3 khóc nhé
 
tôi không rành về game với máy game lắm vì chỉ biết đánh doto với bắn csgo, lâu lâu chơi crack, vào đọc thấy đầu loạn số luôn
Cho hỏi vị cao nhân trên sao trên đời cái cc gì cũng biết hết vậy :amazed:, game này, máy this, phim that:amazed:,ở đâu cũng cân thớt ngược dòng
mấy anh kia fanboi sony mà t thì là xboxler nên cay cú bêu xấu t thôi chứ có mẹ gì đâu:nosebleed:
Đòi ban t suốt nhưng lí t đúng nên dc mod ủng hộ
 
Cái chiêu dụ chửi nhau, bait off topic rồi report mod để xóa thớt các anh còn lạ gì. Dạo này mod đã hay xóa mấy thớt liên quan đến trạng Tí rồi. Để lại thớt này cho anh em sinh hoạt lành mạnh. Còn thằng @Maybes4 thì lơ nó đi. Còn các acc clone con vịt kia tôi nghi lắm, coi chừng dính trap. :rolleyes:

Gửi từ Samsung SM-A705F bằng vozFApp
 
truyện thì chưa nhưng phim thì coi nát r nhé.


tư tưởng tác phẩm là yêu hòa bình ghét chiến tranh,đạo diễn làm như kia thì còn là yêu hòa bình ko?

LOTR đổi nguyên tác thì khen tí đổi thì lại chê.Ko tiêu chuẩn kép thì là gì :oh:

con trai tác giả dĩ nhiên hiểu rõ tác pham chứ gì nữa?T ghi ở trên là gia đình tác giả r,xuống dưới mỏi tay type tắt thôi.

Ko phản biện dc câu nào toàn chửi thì chả đổng.
Ráng chửi r mod bế đi thì đừng ra f3 khóc nhé
à thôi, cái loại đéo đọc truyện rồi đi sủa càn abc xyz thì thôi tao nói làm gì cho mất thì giờ =]]] đéo đọc biết hẳn sách người ta như nào hahahahaha

anh em tự hiểu mình dây phải gì rồi nhé, tôi đi gạt cứt khỏi chân đã =]]]
 
Khi chuyển thể tác phẩm hoặc truyện sang phim thì lúc nào cũng phải dính 2 phe, một là phe thích giữ nguyên bản, hai là phe thích sự sáng tạo. Nhưng rất tiếc phe thích sự nguyên bản mới là người tiếp xúc với truyện TDDV nhiều nhất, độ tuổi chi tiền để xem phim. Chứ con nít bây giờ làm gì biết truyện TĐDV đâu mà hype. Anh đạo diễn dở cái nữa là đi chửi lại tác phẩm gốc thì thôi tự đào hố chôn mình chứ ai đào.
 
à thôi, cái loại đéo đọc truyện rồi đi sủa càn abc xyz thì thôi tao nói làm gì cho mất thì giờ =]]] đéo đọc biết hẳn sách người ta như nào hahahahaha

anh em tự hiểu mình dây phải gì rồi nhé, tôi đi gạt cứt khỏi chân đã =]]]
Lúc đầu hùng hồn lắm, truyện thế này phim thế nọ, lý tưởng tác giả các kiểu xong "bùm", chưa đọc truyện, ối giồi ôi
V95Q8V6.png
 
Back
Top