[Mỹ]Cách Thống đốc Jared Polis và các chính trị gia siêu giàu khác tránh nộp thuế

Status
Not open for further replies.

p0lik

Đã tốn tiền

Hồ sơ IRS tiết lộ cách Thống đốc Jim Justice, Thống đốc Jared Polis, cựu Bộ trưởng Giáo dục Betsy DeVos và các nhân vật chính trị giàu có khác cắt giảm thuế của họ bằng cách sử dụng các chiến lược không có sẵn cho hầu hết các cử tri của họ.​

Với tư cách là thành viên Quốc hội, Jared Polis là một trong những đảng viên Đảng Dân chủ lớn tiếng nhất yêu cầu Tổng thống Donald Trump công bố các bản khai thuế của mình.

Tại một cuộc biểu tình ở Denver vào năm 2017, ông cảnh báo đám đông rằng Trump "có thể có điều gì đó để che giấu". Cùng năm đó, tại sàn Hạ viện, ông đã đưa ra một nghị quyết buộc tổng thống phải công bố các hồ sơ, gọi chúng là một “tiết lộ cơ sở quan trọng”.

Nhưng trong cuộc tranh cử thành công của Polis cho chức thống đốc Colorado vào năm 2018, những lời kêu gọi về tính minh bạch của ông đã phai mờ dần. Ông trùm dot-com đã phá vỡ tiền lệ gần đây và từ chối tiết lộ lợi nhuận của mình, đổ lỗi cho đối thủ Đảng Cộng hòa của mình.

Polis có thể đã có những lý do khác để từ chối yêu cầu tiết lộ hồ sơ.

Mặc dù giá trị tài sản ròng ước tính lên đến hàng trăm triệu USD, Polis không phải trả thuế thu nhập liên bang trong các năm 2013, 2014 và 2015. Từ năm 2010 đến 2018, tỷ lệ tổng thể của anh ta chỉ là 8,2% - chưa bằng một nửa trong số 19% được trả bởi một công nhân kiếm được 45.000 đô la vào năm 2018.

Những tiết lộ về Polis nằm trong một kho thông tin về thuế do ProPublica thu được bao gồm hàng nghìn người giàu nhất quốc gia. Thống đốc Colorado là một trong số các chính trị gia siêu giàu, số liệu cho thấy, đã nộp ít hoặc không đóng thuế thu nhập liên bang trong nhiều năm, khai thác các kẽ hở để trốn thuế bất động sản hoặc sử dụng các văn phòng công của họ để chống lại các cải cách có thể làm tăng hóa đơn thuế của họ.

https://www.denverpost.com/2021/11/04/jared-polis-taxes-propublica/
 
Last edited:

p0lik

Đã tốn tiền
Trình độ không dịch nổi thì thôi chứ đừng dùng dịch tự động ngu lắm anh ơi.
anh đọc ko hiểu hả, vậy anh ngu nhất ở đây rồi vì tiếng việt mà đọc còn ko hiểu
qZV215Z.png
 

Michu

Senior Member
anh đọc ko hiểu hả, vậy anh ngu nhất ở đây rồi vì tiếng việt mà đọc còn ko hiểu
qZV215Z.png
Mày dịch này đưa cho giáo sư Bùi Hiền đọc thì ông ấy hiểu

Ông trùm dot-com đã biến nhà đầu tư phá vỡ tiền lệ gần đây và từ chối tiết lộ lợi nhuận của mình, đổ lỗi cho đối thủ Đảng Cộng hòa của mình, người đã không tiết lộ của mình.
 

Michu

Senior Member
thêm một anh ko rành tiếng việt nữa này
qZV215Z.png
Mày hiểu thế nào về đoạn này?

Ông trùm dot-com đã biến nhà đầu tư phá vỡ tiền lệ gần đây và từ chối tiết lộ lợi nhuận của mình, đổ lỗi cho đối thủ Đảng Cộng hòa của mình, người đã không tiết lộ của mình.
 

vecon93

Senior Member
anh đọc ko hiểu hả, vậy anh ngu nhất ở đây rồi vì tiếng việt mà đọc còn ko hiểu
qZV215Z.png
ngu dốt nhất tiếng việt trình độ ở đây rồi
ngôn ngữ chúa tể, tiếng Việt ông hoàng
//disme dịch như cái lồng ấy, người ta nói thì tự ái
 

orlagu

Đã tốn tiền
@Michu:
Ảnh vơ bèo gạt tép cứ thấy thông tin bất lợi cho Dems là đưa lên chứ cần gì hiểu, anh yêu cầu hơi quá. Ngay chính trong bài cũng chỉ đích danh một mớ GOP mà có dám dịch đâu.
 

p0lik

Đã tốn tiền
Mày hiểu thế nào về đoạn này?

Ông trùm dot-com đã biến nhà đầu tư phá vỡ tiền lệ gần đây và từ chối tiết lộ lợi nhuận của mình, đổ lỗi cho đối thủ Đảng Cộng hòa của mình, người đã không tiết lộ của mình.
là ông ta đã ko giữ thông lệ như bình thường của một nhà đầu tư dot-com, đổ lỗi cho đối thủ vì cũng ko tiết lộ lợi nhuận của bản thân? Câu cú có thể lủng củng chứ ai đọc cũng hiểu mà a ?
 

thuhakr

Senior Member
Với tư cách là thành viên Quốc hội, Jared Polis là một trong những đảng viên Đảng Dân chủ lớn tiếng nhất yêu cầu Tổng thống Donald Trump công bố các bản khai thuế của mình.
Cái này có phải đặc sản tiêu chuẩn kép của các anh tài DC ko ?
 

Michu

Senior Member
là ông ta đã ko giữ thông lệ như bình thường của một nhà đầu tư dot-com, đổ lỗi cho đối thủ vì cũng ko tiết lộ lợi nhuận của bản thân? Câu cú có thể lủng củng chứ ai đọc cũng hiểu mà a ?
GG dịch nói mẹ đi bày đặt câu chữ lủng củng
 

chink dead

Senior Member
Tỷ phú nó còn vô diện thu nhập thấp được kia mà
Tỏi phú nhưng tiền là tiền chứng khoán như Musk kia tiền mặt chắc thua thằng nhân viên bảo vệ ty của lão nhưng tiền trên sàn thì lão làm trùm, bây h khi lão bán CK thì sở thuế mới nhẩy vào la liếm được, đừng nghĩ tỉ phú nào ở mẽo cũng sẵn vài xe tải tiền.
 

figrete

Senior Member
Mày dịch này đưa cho giáo sư Bùi Hiền đọc thì ông ấy hiểu

Ông trùm dot-com đã biến nhà đầu tư phá vỡ tiền lệ gần đây và từ chối tiết lộ lợi nhuận của mình, đổ lỗi cho đối thủ Đảng Cộng hòa của mình, người đã không tiết lộ của mình.
chỉ là một câu bị động thôi mà
kẻ không làm theo thông lệ và đổ lỗi cho người khác
 

suppor01

Senior Member
Vụ này mới mắt cuồi, cha thống đốc dân chủ này lúc xưa là dân biểu liên bang, suốt ngày gào Trump đưa bảng thuế, ai ngờ hắn lách thuế, thu nhập mấy triệu $ nhưng ko đóng một đồng nào.
cơ mà báo cánh tả ko dụng vì là đảng DC
 

nickcubibanroi

Senior Member
Tỏi phú nhưng tiền là tiền chứng khoán như Musk kia tiền mặt chắc thua thằng nhân viên bảo vệ ty của lão nhưng tiền trên sàn thì lão làm trùm, bây h khi lão bán CK thì sở thuế mới nhẩy vào la liếm được, đừng nghĩ tỉ phú nào ở mẽo cũng sẵn vài xe tải tiền.
Chắc tesla nó không trả lương với không trả cổ tức bằng tiền mặt nhỉ
 
Status
Not open for further replies.
Top