Kenny Long
Member
Trước thông tin Netflix lên kế hoạch chuyển thể 'Thủy hử' thành phim với đạo diễn Nhật Bản, không ít người Trung Quốc bày tỏ sự lo lắng trên mạng xã hội.
Hồi đầu tuần, trang Deadline đưa tin Netflix ký hợp đồng với Shinsuke Kato - đạo diễn người Nhật Bản - để chuyển thể Thủy hử thành phim với kịch bản do Matt Sand chấp bút. Trước đó, Kato là người đưa Kingdom (Vương giả thiên hạ) - bộ manga lấy bối cảnh thời Chiến quốc lên màn ảnh rộng, còn Sand là tác giả kịch bản của Deepwater Horizon (2016).
Theo mô tả của nhà sản xuất, phiên bản Thủy hử sắp tới là “cái nhìn tương lai” dựa trên nguyên tác, với nội dung kể về một nhóm người nằm ngoài vòng pháp luật và những trận chiến của họ.
Tác giả phim điện ảnh Vương giả thiên hạ (2019) sẽ chuyển thể Thủy hử thành phim cho Netflix. Ảnh: Eiga.
“Làm ơn, xin đừng làm ra một Mulan nữa”, đây là bình luận nhận được nhiều sự đồng tình trên mạng xã hội Trung Quốc sau khi thông tin lan tỏa. Thủy hử vốn là một trong “tứ đại danh tác” của văn học Trung Hoa, bên cạnh Tam quốc diễn nghĩa của La Quán Trung, Tây du ký của Ngô Thừa Ân và Hồng lâu mộng của Tào Tuyết Cần. Dựa trên những câu chuyện truyền miệng, bản ghi chép đầu tiên của Thi Nại Am xuất hiện vào thế kỷ XVI.
https://zingnews.vn/nguoi-trung-quoc-e-de-khi-hollywood-muon-lam-phim-thuy-hu-post1154178.html
Hồi đầu tuần, trang Deadline đưa tin Netflix ký hợp đồng với Shinsuke Kato - đạo diễn người Nhật Bản - để chuyển thể Thủy hử thành phim với kịch bản do Matt Sand chấp bút. Trước đó, Kato là người đưa Kingdom (Vương giả thiên hạ) - bộ manga lấy bối cảnh thời Chiến quốc lên màn ảnh rộng, còn Sand là tác giả kịch bản của Deepwater Horizon (2016).
Theo mô tả của nhà sản xuất, phiên bản Thủy hử sắp tới là “cái nhìn tương lai” dựa trên nguyên tác, với nội dung kể về một nhóm người nằm ngoài vòng pháp luật và những trận chiến của họ.
Tác giả phim điện ảnh Vương giả thiên hạ (2019) sẽ chuyển thể Thủy hử thành phim cho Netflix. Ảnh: Eiga.
“Làm ơn, xin đừng làm ra một Mulan nữa”, đây là bình luận nhận được nhiều sự đồng tình trên mạng xã hội Trung Quốc sau khi thông tin lan tỏa. Thủy hử vốn là một trong “tứ đại danh tác” của văn học Trung Hoa, bên cạnh Tam quốc diễn nghĩa của La Quán Trung, Tây du ký của Ngô Thừa Ân và Hồng lâu mộng của Tào Tuyết Cần. Dựa trên những câu chuyện truyền miệng, bản ghi chép đầu tiên của Thi Nại Am xuất hiện vào thế kỷ XVI.
https://zingnews.vn/nguoi-trung-quoc-e-de-khi-hollywood-muon-lam-phim-thuy-hu-post1154178.html
