Người Việt Nam thích nghe nhạc Trung Quốc?

Thái Bình Thân Sĩ

Junior Member
Tầm 17 năm nghe nhạc tàu, chính trị tàu chửi rất đáng còn văn hóa, âm nhạc tàu thì miễn chê. Nhạc và lời đều hay và ý nghĩa, hồi đầu có tự học theo pinyin nên ko sub vẫn nghe được tà
đã nghe theo bản xếp hạng Net Cloud gì đó bên Tàu và cái kết là dỡ tệ. Còn những bài Hot trên youtube người TQ không thích nghe
 

Soda Ngọt

Senior Member
Nhạc Trung Quốc dịch sang tiếng Việt đâu có đổi nghĩa đâu, hay là ở chổ này.

Dịch sang tiếng Anh nghe chuối không tả nổi.
 

Đại Cô Nương

Junior Member
Một nền văn hóa tốt và có nền tảng vững chắc thì phải đảm bảo được Chân - Thiện - Mỹ.
Văn hóa phương Tây và văn hóa Trung Quốc đã từng có thời điểm chạm được 3 yếu tố này.
Văn hóa của Việt Nam thì thiếu Chân, mà thiên về Ngụy - Thiện - Mỹ.
Nếu muốn xây thêm Chân thì phải đập đi xây lại.
 

Thái Bình Thân Sĩ

Junior Member
Nhiều bài hát Trung Quốc có lời rất hay, nhiều tầng ý nghĩa, giai điệu cũng hợp với đại đa số người Việt.
gần như nhạc nước nào vietsub ra thì ý nghĩa của bài hát sẽ được nâng lên một tầm cao mới. Ví dụ bài "Bỏ Phật nhập ma" 3tr view là bài hát mà theo TQ là thiểu năng, hôi mùi đất, cho trẻ lớp 2 nghe nhưng bình luận trên youtube lại là những cao nhân đắc đạo nói về những câu nhân tính thế thái đạo lí luân hồi buồn cười vcl :)
 

Peedoo

Senior Member
Tiếng Tq bị vấn đề là nó ko ăn vào beat lắm. Hát rap nghe chán vãi
 

Thái Bình Thân Sĩ

Junior Member
Một nền văn hóa tốt và có nền tảng vững chắc thì phải đảm bảo được Chân - Thiện - Mỹ.
Văn hóa phương Tây và văn hóa Trung Quốc đã từng có thời điểm chạm được 3 yếu tố này.
Văn hóa của Việt Nam thì thiếu Chân, mà thiên về Ngụy - Thiện - Mỹ.
Nếu muốn xây thêm Chân thì phải đập đi xây lại.
bạn có từng nghe nhạc trữ tình bolero chưa?
 
mặc dù Việt Nam có thể xếp vào top 3 nước ghét TQ nhất (1, Ấn 2,Hàn 3,VN)
Đây là tư duy điển hình của tầng lớp hạ đẳng thôi fence.
Còn người khôn ngoan thì nhìn nhận khách quan cái gì hay thì học hỏi, cái gì xấu thì bài trừ, đề phòng, không riêng gì TQ mà với bất cứ nước nào cũng vậy, và thậm chí cả người VN với nhau.
Thế cho nó tam giác :doubt:
 

Thái Bình Thân Sĩ

Junior Member
Đây là tư duy điển hình của tầng lớp hạ đẳng thôi fence.
Còn người khôn ngoan thì nhìn nhận khách quan cái gì hay thì học hỏi, cái gì xấu thì bài trừ, đề phòng, không riêng gì TQ mà với bất cứ nước nào cũng vậy, và thậm chí cả người VN với nhau.
Thế cho nó tam giác :doubt:
đó là bảng xếp hạng của cư dân mạng Trung Quốc
 
Top