<Review> Chuyến đi từ thiện và Tết té nước Lào 2019

Dạo này tôi đang thất nghiệp, rảnh dái hay lên voz chém gió. Hôm nay tình cờ mở acc google photos cũ ra thấy có ít ảnh từ hồi 2019 đi Lào. Tự nhiên nổi hứng review lại tí để đóng góp cho diễn đàn, chủ yếu là ảnh ọt và chú thích. Trên này chắc cũng nhiều người biết infor tôi rồi, chắc cũng có nằm vùng, nếu ai xem thread này và biết tôi là ai xin đừng public thông tin quá :D.

Hồi tháng 4/2019 tôi được đi ké với đoàn ngoại giao của 1 huyện biên giới giáp Lào sang thăm hữu nghị, chúc tết nước bạn, và thực hiện các hoạt động từ thiện. Thành phần của đoàn gồm có lãnh đạo huyện, trưởng/phó các phòng ban cơ quan (giáo dục, nông nghiệp, công thương, hội phụ nữ, hội nông dân, mấy ban bên huyện ủy, LĐLĐ, đại diện công an, đại diện BCHQS, biên phòng,..., nói chung là gần như tất cả các lĩnh vực), Hội chữ thập đỏ, giám đốc bệnh viện và các y bác sỹ, các doanh nghiệp đi theo tài trợ và hỗ trợ cho công tác từ thiện (tôi thuộc thành phần này). Kinh phí của chuyến đi này một phần là từ ngân sách nhà nước, để mua quà tặng ngoại giao, tổ chức các hoạt động bên huyện bạn, một phần là vận động các doanh nghiệp đóng góp hỗ trợ cho công tác từ thiện. Tết Lào là từ ngày 12 đến 16 tháng 4 dương lịch hàng năm. Đoàn bắt đầu đi từ sáng này 9/4, sang trước vài ngày, vì bên huyện bạn giáp tận 3 huyện của mình nên phải sắp xếp để đón lần lượt, huyện tôi là huyện thứ 2 sang.

1602728984267.png

(ảnh này chụp màn hình lúc đoàn dừng nghỉ ăn sáng tại trung tâm xã giáp biên giới)

1602729196927.png

(trạm kiểm soát biên phòng sát biên giới)
1602729256953.png

(từ trung tâm huyện lên đến trạm này là 66km, đường đã rải nhựa hết mấy năm gần đây nên đi khá ổn, tuy nhiên cực nhiều cua dốc, thím nào đã đi từ lào cai lên sapa rồi thì đường nó dốc và cua tương tự thế, cả đoàn đều đi bán tải hoặc SUV cho khỏe, trừ một xe cứu thương của bệnh viện hơi yếu, lên đến trạm này thì có mấy anh biên phòng đón và đi cùng đoàn luôn, tôi còn được ngồi ké con Hilux mới tinh biển đỏ :D)

Qua trạm này, đi một đoạn là đến trạm kiểm soát biên phòng của nước bạn, chỗ này cửa khẩu vẫn đang trong quá trình xây dựng, biên phòng xuống kiểm tra giấy tờ đồ đoàn số lượng người rồi cho qua, đoạn này tôi không up ảnh nhé.

Qua biên giới thì đường tuy có những đoạn vẫn đang làm nhưng mới làm nên rộng rãi, thoáng, chỉ có cái là cực kỳ nắng do chặt hết cây làm đường rồi, dốc hơn bên mình kha khá, xe cứu thương của đoàn leo dốc còn bị chết máy phải dừng lại sửa. Sau đó đến cụm bản đầu tiên (người lào sống rải rác tập trung thành các bản, một vài bản thì được gộp với nhau thành một cụm bản, tương đương với cấp xã bên mình).
1602729857958.png

(nhà đất là người Mông, nhà sàn là người Thái nhé các thím, cái nhà sàn trong ảnh là nhà của ông chủ tịch cụm bản này, cũng coi như là trụ sở ủy ban của cái cụm bản này luôn :D)

Đại diện cụm bản ra đón tiếp đoàn vào trong nhà làm việc, 2 bên đều có phiên dịch viên theo nguyên tắc ngoại giao, chứ thực ra lãnh đạo nói chuyện với nhau bằng tiếng lào hay tiếng việt đều được, đoạn họp hành tôi không post ảnh nhé.

1602730133464.png

1602730153851.png

(một góc ủy ban)

1602730219073.png

(đồ rừng tươi của dân tặng :still_dreaming: )

Sau khi làm việc xong thì đến thăm trường cấp 2 của cụm bản, phát quà cho học sinh.

1602730370657.png

1602730380894.png

(học sinh xếp hàng đón từ cổng trường, cái này khá giống bên mình :D)

Post được có 10 ảnh thôi nên để xuống dưới post tiếp vậy.





 
xin #2 edit
Công tác chuẩn bị:
1602731236519.png



1602731267048.png

(một số quà phát cho học sinh, mới dỡ trên xe xuống để đóng thành các phần)
1602731327738.png

(thành phần quà cơ bản có một cái chăn, 1 cái áo/váy/quần, 1 gói bánh/kẹo, 1 túi cá khô - dân Lào không có biển nên rất thích cá khô và nước mắm bên mình, đặc biệt là vùng biên giới khó khăn, mỗi lần huyện bạn sang thăm bên mình đều dẫn xuống tận biển mua cá khô và nước mắm mang về)


1602731524493.png

(các em học sinh lào cũng giúp chia quà)
1602731678228.png

(nước khoáng lào)
1602731702174.png

(mấy anh biên phòng chia cho mấy viên C sủi bỏ vào uống cho đỡ nóng, thực sự bên đó rất nắng các mẹ ạ 💥)

Lớp học Lào:
1602731824961.png

1602731870059.png

(cái này tôi có hỏi thì mấy bạn Lào trả lời là sơ đồ tổ chức lớp học hay sao đó, lâu rồi không nhớ rõ :shame:)
1602731927050.png

(anh bạn mặc áo nâu trong ảnh này là thông dịch viên chính, nói tiếng việt như người việt, cũng thuộc dạng con COCC lào, đã tốt nghiệp đại học ở Hà Tĩnh, lúc đó đang làm lái xe cho Ủy ban huyện chờ sắp xếp công việc, không biết giờ lên chức gì rồi :sexy_girl:
 

Attachments

  • 1602731183755.png
    1602731183755.png
    1.4 MB · Views: 140
Last edited:
chấm, bên Lào thấy bảo buồn lắm hả thím, người anh em này mặc kệ sự phát triển của thế giới luôn hả
 
chấm, bên Lào thấy bảo buồn lắm hả thím, người anh em này mặc kệ sự phát triển của thế giới luôn hả
Bên đó người ta sống chậm, yên vị, đúng kiểu nghèo mà yên bình đó thím, ví dụ như bà bán rau ngoài chợ, bán từ 4 giờ chiều đến 5 giờ chiều thấy đủ tiền thức ăn rồi là dọn hàng xách đít đi về nghỉ ngơi cơm nước, buổi tối hàng quán cũng đóng cửa rất sớm vì lý do tương tự (bán muộn làm gì đủ ăn được rồi), nhìn họ sống kiểu đó tôi cũng thấy chậm đi luôn :angry:. Nhưng đấy lại là cơ hội của mấy ông VN, sang đó sửa xe, cắt tóc, buôn bán, chỉ cần chăm chỉ làm ăn thì tháng kiếm vài chục củ.
 
Bữa cơm đầu tiên tại Lào (chuyến này đoàn tôi ăn cơm 3 bữa bên Lào, nhưng chỉ có bữa này là bên bạn mời, các bữa còn lại là do bên mình chi trả, vì bên mình tính ra là giàu hơn nhiều nên giúp anh em, cuối mỗi bữa ăn đại diện bên mình lại lên trao phong bì cảm ơn, bên trong là chi phí bữa ăn :D)

1602732649442.png

1602732662331.png

1602732701805.png

(người Lào ăn bốc, nên mâm cơm không có bát đũa, mỗi người được phát một gói xôi như thế này để ăn với thức ăn, may nhờ anh người Lào chạy xuống bếp lục được mấy cái thìa chứ lúc đầu không biết ăn món canh kiểu gì luôn :amazed:)

1602732835952.png

(dưới chân nhà sàn cũng có khung cửi dệt)
1602732935523.png

(khu này rất nắng và nóng vì cây chặt hết làm đường, cả con đường chả có tí bóng mát nào)

Vào đến trung tâm huyện, bên bạn cũng treo cờ đón tiếp cả đoạn đường như bên mình
1602733037531.png


1602733050528.png

(Cửa hàng Unitel ở trung tâm huyện, nhân viên người Lào, nói được tiếng Việt)
1602733187316.png


1602733208847.png

1602733232211.png

(anh Viettel chém cước data hơi đau :angry:)
 
Last edited:
Buổi chiều ngày hôm đó thì đoàn đến ủy ban huyện làm việc, tặng quà, giao lưu trao đổi giữa lãnh đạo các phòng ban bên mình và các phòng ban tương ứng bên bạn (cái này là tôi nghe kể thế, chứ buổi sáng mệt quá trưa lại bú diệu nên lúc này tôi đang nằm ngủ ở khách sạn)

Đến tối thì bên bạn mời ra nhà hàng để tổ chức nghi lễ ăn Tết (chi phí bên mình trả gần hết), đoạn này thì không nhiều ảnh lắm vì còn bận giao lưu với bú diệu
1602733704494.png

(cúng làm phép cầu nguyện gì đó không rõ lắm, có một cái dây mọi người ngồi vòng trong đều cầm)
1602733814273.png

(được buộc vòng vía :D)
1602733869723.png

(ông nào chăm chỉ cầm chém đi chúc rượu giao lưu thì được quý buộc cho cả mớ luôn :haha:)


Sau màn này là đến màn té nước nên tôi cũng cất đt không chụp nữa. Do là đoàn ngoại giao nên cũng không té nước lộn xộn, chỉ lấy một ít nước vẩy ra đằng sau đoạn cổ lưng áo thôi, chỉ có anh phiên dịch người Lào cứ đòi dội nước cho ướt hết người em giáo viên mầm non đi cùng đoàn tôi :canny:

Sau té nước thì là hát hò, mấy bài nhạc đỏ bên bạn hát tốt lắm, cả tiếng việt cả phổ lại lời tiếng Lào.

Các thím hóng tăng 2 tăng 3 thì không có đâu nhé, vì huyện này hẻo lánh lắm, ăn uống xong ra đường thấy trung tâm huyện tối thui gần hết rồi, tôi còn phải đi bộ mấy vòng mới kiếm được chỗ bán thuốc lá (người Việt bán)
1602734253940.png

(bao thuốc + bật lửa: 20.000 kíp ~ 50.000 VNĐ :angry:)

Sáng hôm sau được dẫn đến quán "ngon nhất huyện" ăn bún, không ngon lắm :canny:
1602734383330.png

(một bát này cũng 20.000 kíp)

Một số ảnh linh tinh khác, buổi sáng bên Lào khá dễ chịu, không khí trong lành

1602734457975.png

1602734475075.png

1602734485754.png

1602734495270.png
 
Last edited:
Mình cũng có kn hơn 6 tháng ở lào nhưng ở thủ đô viên chăn nên xin chỉnh sửa sai xót của chủ thớt là bên lào dùng tiền đơn vị là ngàn (nghìn) như vn. Ví dụ là bao thuốc lá + hộp quẹt là 20k chứ k phải 2k.

1 điều thú vị là dân lào ở viên chăn đánh đề rất máu lửa, khu tui sống cứ cách 50-100m là có 1 bàn đánh đề công khai và chuyên nghiệp, có máy như máy pos cà thẻ luôn

P/s tiếng lào và tiếng thái hình như là 1 vì mình có dịp đc 1 đám bạn ng lào dắt qua thái chơi bằng đường bộ (qua biên giới đi thêm khoảng 30-40km là đến chỗ có làng bác hồ bên thái) thấy bọn nó giao tiếp với ng thái như thường và phát âm thấy k khác nhau
 
Last edited:
Đoàn tiếp tục đến một cụm bản khác, vẫn là các công tác trao quà, và khám chữa bệnh miễn phí cho nhân dân Lào.
1602734738420.png

1602734764228.png

1602734774994.png


1602734802498.png

1602734850293.png


Trong lúc này thì đoàn y bác sỹ bắt đầu dỡ các máy móc, trang thiết bị, thuốc men xuống các phòng học để bắt đầu khám bệnh và phát thuốc miễn phí cho dân Lào
1602735032501.png

1602735383638.png

1602735403480.png


Dân đi khám khá đông, bộ phận lễ tân gồm 1 anh phiên dịch người Lào và 1 chú biên phòng bên mình hỗ trợ ghi phiếu khám bện cho dân mà không xuể. Các y bác sỹ đi cùng đoàn hầu hết là người dân tộc Thái nên có thể giao tiếp cơ bản với người Lào được (ngôn ngữ gần giống nhau). Dân đủ thứ bệnh nhưng đến khi thấy đoàn sang mới chịu đi khám, có bác sĩ còn gặp lại bệnh nhân từng được đưa sang bệnh viện huyện tôi nằm, nay gặp lại bác sĩ cảm động lắm. Có cả mấy thằng đòi vào khám nam khoa nữa :angry:, con bé bác sĩ la oai oái đòi tôi vào hỗ trợ :angry:

1602735317446.png


Hệ thống rửa tay cùng lúc của các bạn Lào, có vẻ hơi lãng phí nước :shame:
1602735494618.png
 
Mình cũng có kn hơn 6 tháng ở lào nhưng ở thủ đô viên chăn nên xin chỉnh sửa sai xót của chủ thớt là bên lào dùng tiền đơn vị là ngàn (nghìn) như vn. Ví dụ là bao thuốc lá + hộp quẹt là 20k chứ k phải 2k.

1 điều thú vị là dân lào ở viên chăn đánh đề rất máu lửa, khu tui sống cứ cách 50-100m là có 1 bàn đánh đề công khai và chuyên nghiệp, có máy như máy pos cà thẻ luôn

P/s tiếng lào và tiếng thái hình như là 1 vì mình có dịp đc 1 đám bạn ng lào dắt qua thái chơi bằng đường bộ (qua biên giới đi thêm khoảng 30-40km là đến chỗ có làng bác hồ bên thái) thấy bọn nó giao tiếp với ng thái như thường và phát âm thấy k khác nhau
đúng rồi thím, 20k chứ không phải 2k, lâu rồi nên quên :shame:
Vien chăn thì em chưa được đi, định tết lào năm nay đi sang chơi nhưng dính Covid phải hủy mất :sad:
Tiếng Lào, tiếng Thái Lan, và tiếng dân tộc Thái Việt Nam gần giống nhau chứ không giống hoàn toàn nhé thím, cái này mấy anh Lào bảo thế :D
 
Back
Top