“Xứ sở kim chi” không chỉ thu hút giới trẻ Việt Nam bằng Kpop hay những series phim tình cảm, mà còn bởi một số tác phẩm văn học phản ánh hiện thực, giàu tính nhân văn.
Năm 2021, Viện Dịch thuật Văn học Hàn Quốc (tiền thân là Quỹ Dịch thuật văn học Hàn Quốc - LTI Korea) kỷ niệm 25 năm thành lập. Sứ mệnh của tổ chức này là quảng bá văn chương của đất nước ra thế giới.
Những năm gần đây, độc giả Việt Nam cũng tỏ ra thích thú với nhiều tác phẩm văn học dịch từ “xứ sở kim chi”. Ngày càng có nhiều cuốn sách được mua bản quyền, chuyển ngữ và xuất bản trong nước, giúp bạn đọc khám phá văn hóa, văn học Hàn Quốc dễ dàng hơn.
Tuyển tập những truyện ngắn đặc sắc của văn học đương đại Hàn Quốc. Ảnh:
Quỳnh My.