tin tức "Tây du ký" và những phiên bản gây nhiều tranh cãi: Đâu là nguyên nhân?

Với sự thành công của "Tây du ký" năm 1986 đã khiến không ít người khó chấp nhận các phiên bản mới. Tuy nhiên, đó có phải là nguyên nhân quan trọng nhất?

Tây du ký hậu truyện (ra mắt năm 2000)


"Tây du ký hậu truyện" ra mắt lần đầu vào năm 2000. Vai diễn Tôn Ngộ Không được giao cho Tào Vinh. Tuy nhiên, thay vì mang lại một "làn gió mới" cho khán giả thì phim lại bị chê tơi tả. Đầu tiên phải kể đến tạo hình của Tào Vinh khi đóng vai Tôn Ngộ Không bị nhận xét là không phù hợp. Nam tài tử khiến nhiều khán giả chê bai là "Tôn Ngộ Không xấu nhất trên màn ảnh".

Ngoài ra, phim có nội dung bắt đầu từ sau khi thầy trò Đường Tăng đắc đạo thành tiên. Tuy nhiên, trên tiên giới lại xảy ra những cuộc chiến giữa các vị tiên. Về kịch bản, nhiều người đánh giá phim có sự sáng tạo, không bị rập khuôn so với bản gốc.

Tuy nhiên, một số tình tiết gây tranh cãi như: Phật Tổ cũng biết yêu, các vị tiên phật vào địa ngục, đại ma đầu Vô Thiên lợi dụng cơ hội thống trị tam giới... khiến phim bị chê tơi tả.

Tạo hình Tào Vinh gây tranh cãi. Ảnh: Xinhua.


Tạo hình Tào Vinh gây tranh cãi. Ảnh: Xinhua.


Sang đến năm 2020, phim được làm lại phần 2 thì Tào Vinh lại tiếp tục bị phản hứng vì đang bắt chước phong cách hài của Châu Tinh Trì. Cộng thêm kịch bản phần 2 lại nhiều đoạn không logic, kĩ xảo kém...

Tề Thiên Đại Thánh (ra mắt năm 2002)

Ở phim này, nhà sản xuất giao cho tài tử nổi tiếng Trương Vệ Kiện đóng vai Tôn Ngộ Không. Có thể nói đây là một nước cờ hay của của ê-kíp bởi trước đó nam tài tử cũng từng đóng vai diễn này trong một bộ phim ra mắt năm 1996 của TVB và tạo được ấn tượng.

Tuy nhiên, với tác phẩm năm 2002, Trương Vệ Kiện không phát huy được vai trò của mình khi nội dung phim bị bóp méo quá nhiều.

Trương Vệ Kiện trong vai Tôn Ngộ Không. Ảnh: Xinhua.
Trương Vệ Kiện trong vai Tôn Ngộ Không. Ảnh: Xinhua.

Bằng chứng là việc nhà sản xuất xây dựng hình ảnh Tôn Ngộ Không đào hoa, có 3 mối tình cùng Bạch Cốt Tinh, Tử Lan Tiên Tử và yêu tinh nhện, Na Tra sinh ra cùng Tôn Ngộ Không, trở thành đôi bạn "nối khố"... bị đánh giá là vô lý.

Tây du ký (ra mắt năm 2009)

Phải nói là "Tây du ký" ra mắt năm 2009 được xem là tác phẩm thảm họa và nhận nhiều chỉ trích của khán giả nhất. Lý do bởi vì phim xây dựng kịch bản phá nát hình tượng của các nhân vật chính. Chẳng hạn: Tôn Ngộ Không có mối tình với Bạch Cốt Tinh, Sa Tăng phải lòng yêu tinh nhện, Đường Tăng và nữ vương Nữ Nhi quốc hẹn hò trên thuyền rồng... Ngoài ra, diễn xuất của các diễn viên trong phim cũng không được đánh giá cao.

Bên cạnh đó, một điểm trừ của phim là việc đưa ngôn ngữ hiện đại vào một tác phẩm cổ trang, thần thoại được xem là không phù hợp.

Tây du ký: Đại chiến Động bàn tơ (ra mắt năm 2020)

Đây là phiên bản điện ảnh của "Tây du ký" ra mắt cách đây không bao lâu. Phim do các tài tử có kinh nghiệm diễn xuất đóng như: La Gia Anh đóng Đường Tăng, Trần Hạo Dân đóng Tôn Ngộ Không, Lâm Tử Thông diễn Trư Bát Giới...
Tuy nhiên, biên kịch cũng mắc sai lầm như các phim kể trên khi sáng tạo kịch bản quá đà. Trong đó, Tôn Ngộ Không bị giam dưới núi Ngũ Hành Sơn 500 năm, Đường Tăng ban tên Tôn Ngộ Không cho đại đồ đệ của mình. Nhưng vốn dĩ việc ban tên Tôn Ngộ Không là do Bồ Đề sư tổ...

Tây du ký: Đại chiến động bàn tơ ra mắt năm 2020. Ảnh: Xinhua

Ngoài ra, khán giả còn phản ứng vì phim đã "dìm" hình tượng nhân vật Tôn Ngộ Không. Bởi trong phim, phép thuật của Tôn Ngộ Không bị giảm đáng kể, thậm chí đánh thua các yêu tinh nhện trong Động Bàn Tơ. Trong khi đó, võ công, pháp thuật của Đường Tăng, Trư Bát Giới lại có phần lấn át nhân vật chính.

https://laodong.vn/van-hoa/tay-du-k...nhieu-tranh-cai-dau-la-nguyen-nhan-894157.ldo
 
Mấy thằng tàu thủ dâm sắp thống trị thế giới, thế mà ba bộ phim nhai lại suốt trông vẫn như đống shit.
Khả năng sáng tạo quá kém, ngoài đông dân và 1 cái trại súc vật nó còn cái gì nữa nhỉ

Mỹ lập quốc 300 năm nhưng văn hóa dày hơn cái đám 5000 năm, thế này thì nhục quá chứ khoe cái gì
 
Mấy thằng tàu thủ dâm sắp thống trị thế giới, thế mà ba bộ phim nhai lại suốt trông vẫn như đống shit.
Khả năng sáng tạo quá kém, ngoài đông dân và 1 cái trại súc vật nó còn cái gì nữa nhỉ

Do bị kiểm duyệt thôi chứ phim tàu ko hề kém.
Ví dụ như lộc đỉnh ký nếu làm phim khác thì trên 2 vợ là cấm chiếu.

Gửi từ Vsmart Live 4 bằng vozFApp
 
Do bị kiểm duyệt thôi chứ phim tàu ko hề kém.
Ví dụ như lộc đỉnh ký nếu làm phim khác thì trên 2 vợ là cấm chiếu.

Gửi từ Vsmart Live 4 bằng vozFApp

Kiểm duyệt cũng là 1 phần thôi đừng có cái gì cũng đổ thừa kiểm duyệt.
Ví dụ mấy phim Persuit of Happyness, Wonderful Life,.. Sợ éo gì kiểm duyệt
 
Với mình cái tây du ký mối tình ngoại truyện tạo hình Tôn Ngộ Không thực thế và thú vật nhất. Điêu ngoa, xảo trá, ra tay tàn độc không có phần con người trong đó.
Bị nhốt mấy trăm năm, giải thoát phát bung lụa tàn sát độc ác.
Nhạc cũng phê.
1:26:00
 
Hồi nhỏ xem thấy hay,giờ lớn đọc chút ít về tôn giáo,chánh trị thì thấy phim Tây Du Ký này,cả Tam Quốc Diễn Nghĩa và Thủy Hử cho con nít xem không tốt.
Cứ thế giới động vật,khám phá khoa học,phim Marvel,Disney,Ghibli...mà xem :sweat:
 
Mấy thằng tàu thủ dâm sắp thống trị thế giới, thế mà ba bộ phim nhai lại suốt trông vẫn như đống shit.
Khả năng sáng tạo quá kém, ngoài đông dân và 1 cái trại súc vật nó còn cái gì nữa nhỉ

Mỹ lập quốc 300 năm nhưng văn hóa dày hơn cái đám 5000 năm, thế này thì nhục quá chứ khoe cái gì
Do chế độ của chúng nó phải như vậy thôi, như ở phim Mẽo thì tổng thống ăn hành suốt, có vài chục bộ tổng thống được đầu thai. Đố mấy thằng Tàu dám làm như vậy luôn đấy :LOL: Chưa nói tới những nội dung khác bị kiểm soát rất gắt, nước ta cũng vậy :baffle:
 
Hậu Tây du ký xem thấy nội dung sáng tạo phết nhạc phim cũng hay nữa, mỗi tội Ngộ Không xấu quá với mấy pha đánh nhau lặp đi lặp lại
 
Cách quay phim đau mắt vl, cảnh hành động toàn slow motion xong tua đi tua lại
Tôi ghét bản này vl ra. Hồi đó còn ít thứ để giải trí mà tôi ko thể thẩm nổi.
Mấy ông còn khen bài nhạc hay nữa chứ 😫 tôi cứ nghe " cụ lý thăng thiên.... " là tắt mẹ tv đi chơi cho đỡ bực mình
 
Kiểm duyệt cũng là 1 phần thôi đừng có cái gì cũng đổ thừa kiểm duyệt.
Ví dụ mấy phim Persuit of Happyness, Wonderful Life,.. Sợ éo gì kiểm duyệt
Môi trường sáng tạo nó khác.
Mất cái môi trường đó nó kéo theo nhiều hệ lụy.
Mẽo mất cái tự do hồi trước, giờ làm gì cũng phải suy tính xem có vô tình PBCT ko, cod nữ quyền ko, có đả kích đám làng gốm ko đã khiến phim Mỹ nát hơn xưa rồi.
 
Đường Tam Tạng ngoài đời là một vị sư có ý chí hơn người một mình một ngựa vượt mấy ngàn cây số tìm qua Ấn Độ du học, xong rồi mang kinh ngược về TQ dành thời gian để dịch mớ kinh tiếng Phạn ấy ra tiếng Hán, từ mớ Tam tạng kinh ấy mà tiếng Trung tăng thêm mấy chục phần trăm từ mới, mà dịch thuật bình thường đã khó còn đằng này dịch kinh sách toàn mấy ngôn ngữ hàn lâm độ khó vài lần. Vậy mà qua ngồi bút của Ngô Thừa Ân biến ông thành một lão thầy chùa nhu nhược ba phải, đến giờ ai cũng nghĩ Đường Tam Tạng qua phim Tây Du Ký chứ có ai biết đời thật của ổng từ mấy người có nghiên cứu phật giáo.
 
Tôi ghét bản này vl ra. Hồi đó còn ít thứ để giải trí mà tôi ko thể thẩm nổi.
Mấy ông còn khen bài nhạc hay nữa chứ 😫 tôi cứ nghe " cụ lý thăng thiên.... " là tắt mẹ tv đi chơi cho đỡ bực mình
Quả nhạc phim ấn tượng vl còn gì, 20 năm rồi mà vẫn còn nhớ
 
Back
Top