kiến thức Tester và những khó khăn cho người mới học

Chào các bác, em là dân kỹ thuật, dịch dủng chán quá dửng mỡ đăng ký 1 khóa Tester. Học rồi mới thấy nó khó khăn quá các bác ạ.
Phải biết tiếng Anh ( trước sau phải biết )
Biết về CNTT ( ngôn ngữ lập trình, hiểu biết về hệ thống)
.....vvv
Có bác nào có lời khuyên hay nhận học trò không ? cho em theo với

Bác học khóa gì? Manual hay automation test?
Có thể đi học có nhiều kiến thức quá nên bác khó tiếp thu.
Về manual thì em ko làm, nhưng em thấy người mới thì chỉ làm thực hiện test thôi (test execution), cái này thì dễ vì test case viết sao thì làm theo vậy, có bug thì log và chờ dev fix lỗi thì test lại.
Sau đó thì sẽ viết test case, viết sao cho dễ hiểu, và sau nữa thì làm test design, là thiết kế 1 bộ các case sao cho cover được requirements. Em ko làm nên cũng ko dám chém nhiều.
Automation thì sẽ cần code, cái này thì bác phải tự học để biết code đã, sau đó thì tùy vào tool test thì tìm hiểu thêm sau.