Atlas24
Senior Member
Bậy!Ông tổ của phượt thủ
Trước Huyền Trang có Pháp Hiển cũng từng đ bộ sang Ấn
Trước đó rất lâu các nhà sư Ấn đã đi truyền bá đạo Phật đến Trung Quốc đến Đông Nam Á và cả Việt Nam từ hơn 2000 năm trước rồi
Bậy!Ông tổ của phượt thủ
Fen cứ tưởng tượng nó như chuyện đến Thăng Long tầm đạo nhưng thật ra phải leo lên tận Yên Tử chẳng hạn.Trc mình có nghiên cứu (ko chuyên) về đề tài này, và khá là chắc bài báo viết sai.
Điểm đến của ngài Huyền Trang phải là tu viện Nalanda - 1 trung tâm Phật giáo cao cấp nhất thời đó. Đó là nơi khởi nguồn các kinh sách ngài học khi ở TQ. Vì các bản dịch mâu thuẫn nên ngài muốn đến tận nơi khởi nguồn để tìm kinh sách chuẩn.
Tu viện này hiện giờ ở bang Bihar, Ấn Độ. Địa điểm Xiao j đó bên Pakistan ko phải là đích đến của ngài. Nếu đi qua thì còn có khả năng.
Gửi từ Telegram https://t.me/vozfreedom bằng vozFApp
Vừa đi vừa học mai phen, chắc Huyền Trang cũng đã học tiếng Phạn ở chùa trước khi đi nhưng cũng phải vừa đi vừa học thêm do ổng muốn đọc hiểu bản gốcThắc mắc Huyền Trang đi thỉnh kinh có học ngôn ngữ trước hay có phiên dịch đi theo không. Thời nay du lịch qua một nước ko nói tiếng Anh còn trầy trật. Mà ông này còn đi qua 1 loạt các vùng khác nhau. Người xưa tính ra hay thật.
Vừa đi vừa học tiếng, học chữ mới lâu vậy đó phen. Mà thời nhà Đường thì TQ gần như trùm lúc đó + con đường tơ lụa chủ yếu là thương nhân buôn bán đến Trường An (nên đa số sẽ biết tiếng Tàu) nên chắc nếu đi không thì không vấn đề gì.Thắc mắc Huyền Trang đi thỉnh kinh có học ngôn ngữ trước hay có phiên dịch đi theo không. Thời nay du lịch qua một nước ko nói tiếng Anh còn trầy trật. Mà ông này còn đi qua 1 loạt các vùng khác nhau. Người xưa tính ra hay thật.
phần 2 của " Tây du" chính tác giả viết là chap 35 của bộ này đó fenủa tây du có phần 2 hở ,tưởng xong từ cái hộ tống kì kinh rùi mà ta
Mình nhớ Champa là Ấn Độ Giáo chứ có phải Hồi Giáo đâuĐại Việt cho đám Champa (hồi) vong quốc, TQ chiếm cmn Duy ngô nhĩ, sư Myanma đánh hồi đái ra quần
Vừa đi vừa học. Có nhiều sách viết về hành trình của ông.Thắc mắc Huyền Trang đi thỉnh kinh có học ngôn ngữ trước hay có phiên dịch đi theo không. Thời nay du lịch qua một nước ko nói tiếng Anh còn trầy trật. Mà ông này còn đi qua 1 loạt các vùng khác nhau. Người xưa tính ra hay thật.
Tôi mà là daddy tank là tôi ăn muối mít này đầu tiên
View attachment 1519345
Đường Tăng đi vòng vèo vì kiến thức địa lý của người Trung Quốc về tuyến đường thông sang Nam Á và Ấn Độ còn hạn hẹp trong hiểu biết của Trương Khiên, các sứ giả nhà Hán, Pháp Hiển..... năm xưa. Đường Tăng đi theo dấu chân người xưa, kiến thức tổ tiên truyền lại. Còn tuyến đường đi qua Vân Nam Myanmar để sang Nam Á Ấn Độ mãi rất lâu sau này mới thông chứ thời đầu thời Đường chẳng người TQ nào dám thử và từng đi tuyến đường này.Không nhớ đọc ở đâu là vụ thỉnh kinh này thì đi lấy kinh phật là 1 phần, 1 phần nữa là đi để thu thập thông tin vẽ bản đồ rồi các điểm tiếp tế nước hay nghỉ chân về để nhỡ đánh nhau thì còn có cái mà tham khảo chứ ko chả hơi đâu lại đi vòng vèo xa như vậy cả.
Champa có 2 tôn giáoMình nhớ Champa là Ấn Độ Giáo chứ có phải Hồi Giáo đâu
Không, ông Abraham chỉ là khởi nguồn ban đầu thôi. Còn các tôn giáo như ngày nay là qua 1 quá trình hàng nghìn năm phát triển, phân nhánh, rồi cả kết hợp các tôn giáo khác. Ông Abraham sinh sống từ những năm ~2000 Trước Công Nguyên, còn đạo Hồi mãi thế kỷ thứ 7 Sau CN mới ra đời mà.Băn khoăn là 1 mình ông Abraham ấy "sáng tạo" ra được cả hệ thống giáo lý của Đạo thiên chúa, do thái, hồi,... à
Hay là sẽ có 1 dàn tông đồ, đệ tử cùng biên soạn.
Tương tự với các đạo khác (ấn độ giáo,...) là do 1 hay nhiều thế hệ bổ sung và hoàn thiện
Chứ nguyên cái cuốn Kinh thánh, nó phải bằng vô vàn các cuốn sách về triết học cũng như đủ loại khoa học gộp vào rồi.
Tập ký được biên soạn vào năm 646, mô tả các chuyến đi được thực hiện trong khoảng thời gian từ năm 626 đến 645Đường Tăng đi vòng vèo vì kiến thức địa lý của người Trung Quốc về tuyến đường thông sang Nam Á và Ấn Độ còn hạn hẹp trong hiểu biết của Trương Khiên, các sứ giả nhà Hán, Pháp Hiển..... năm xưa. Đường Tăng đi theo dấu chân người xưa, kiến thức tổ tiên truyền lại. Còn tuyến đường đi qua Vân Nam Myanmar để sang Nam Á Ấn Độ mãi rất lâu sau này mới thông chứ thời đầu thời Đường chẳng người TQ nào dám thử và từng đi tuyến đường này.
Tôi đọc đâu đó trên mạng bảo thế
Ngày xưa để tiếp cận Ấn Độ thì chỉ có con đường đó chứ chả phải là vòng vo gì cả.Ông này đi đường xoắn ốc hay sao mà đi vòng vòng thế nhỉ?
Phật tổ trong Phật giáo tung của mới bá thôi.Phật Tổ bá vậy mà không biến ra cái onedrive hay cái cloud server up lên để các con chiêng download nhỉ.