[Tổng hợp] Các từ lóng thông dụng của forum

P. Syrinx

Senior Member
Mời các bạn đóng góp. Mình sẽ dịch nghĩa lên đây. Lưu ý là nhạy cảm quá thì chịu, tránh bị xoá thớt :D
.,0123456789
  • . (chấm)
    khi thấy một thread hay, vozer sẽ nhanh chóng trả lời chỉ một dấu chấm để tiện theo dõi
  • # (thăng)
    1. số đánh thứ tự của các comment trong một thread
    #2 luôn đúng
    các # ở Page 1 gọi là mặt tiền
    2. nghĩa nhạy cảm tên một chính khách
  • 1 củ rưỡi
    điển tích (Tony Quảng từng gửi các bài về "Cơm 2k" cho BBC Việt ngữ, và nói củ rưỡi là số tiền nhuận bút cho mỗi bài được đăng)
    ám chỉ coi khinh một nhà báo khi đăng tin không xứng đáng với giá trị số tiền được nhận
  • 1m8, 20 phân và 30 phút
    mô tả khả năng duy trì nòi giống của vozer, ngược với ysl
  • 2j
    2r

    nghĩa nhạy cảm tên một vài chính khách trên nền Unikey
  • 3/
    3 que
    ///
    xỏ lá

    ám chỉ các bạn hâm mộ lá cờ màu vàng, trên đó có quẻ càn ☰, hoặc quẻ ly ☲
  • 3 củ
    47

    ám chỉ một đơn vị trực thuộc thuộc một LLVT, nhân viên tháng nhận lương cơ bản
  • 4S
    nghĩa nhạy cảm tên một chính khách đã nghỉ hưu
  • 4T
    nghĩa nhạy cảm tên một cơ quan tham mưu cho một cơ quan hành pháp
  • 50thịt
    điển tích (AoE—nông dân bị không may bị sư tử, hoặc voi giết từ Stone Age) ám chỉ giá trị một con người
    phí50thịt là thán từ nhận xét một vozer vô ích với cha mẹ, bạn bè, người thân trong xã hội
  • 9q\
    nghĩa nhạy cảm tên tập hơp một cơ quan hành pháp
A
  • AHBP
    viết tắt (anh hùng-bàn phím/phiếm) việt hoá (Keyboard-Warrior)
  • âu quét sờn
    việt hoá (old question) câu hỏi bồi xúi vozer khác ăn
  • ăn
    thái độ cơ bản của vozer khi vào một thread về gái, vẻ rất ưng ý
    ngược lại với nhường # dưới và hốt cả rổ
  • ăn tạm
    vẫn ăn mạnh nhé
    xin phép anh em
    ăn trong khinh bỉ

    khả năng ăn mặn của vozer với những miếng mỡ to, miếng thịt dai khó nuốt
  • Ấn Độ
    Ấn Đụ
    Ấn
    xứ hấp diêm

    dựa trên những khảo sát y khoa trên f33, Ấn Độ có tỉ lệ hiếp dâm cao nhất thế giới
    vậy Ấn Đụ được sử dụng thay cho từ hấp diêm
  • anti
    ném gạch
    ném đá

    hoạt động lành mạnh của vozer khi không hâm mộ
    ngược với rồ
  • anh cả
    anh hai

    hai đối tác chiến lược toàn diện của Đông Lào, thay phiên tranh vị trí 1-2
  • aura voz
    aura

    điển tích (vầng hào quang xung quanh vozer) lấy cảm hứng từ Dragon Ball, mô tả sức mạnh của vozer trong việc tiếp thị, quảng bá
    vozer khen gì thì nó sẽ sụp, nhưng chê bai lại ắt hẳn thành công
  • assmin/assmod
    min/mod
    tay to

    việt hoá (admin, moderator) chức danh của các tổng quản trên voz
    1. theo tương truyền
    người bình thường ( . ) vozer ( • ) mod/smod ( * ) admin ( @ )
    2. sau khi tham gia voz một thời gian, trải qua quá trình thể dục thể thao đầy gian nan khắc nghiệt, một bên tay của vozer dần trở nên cứng ngắc. vozer sẽ bầu lên những người có tay to nhất để bình thiên hạ
    qmr.jpg
  • ATSM
    viết tắt (ảo tưởng-sức mạnh)
B
  • Bàn tay ấm
    biệt danh của Obama sau chuyến thăm 2016
    xuất phát từ chuyện, bạn gái có nhiệm vụ tặng hoa, đã bắt tay và mô tả "bàn tay ông ấm lắm"
  • bần nông
    điển tích (lý lịch khai 3 đời)
    ám chỉ các bạn có nét văn hóa ứng xử văn minh thuần Việt
  • Bảy Đờn
    7
    7Đờn
    7đen
    thầy7

    việt hoá (Joe Biden) Tổng thống Mỹ
  • bế đi
    tự ngã

    nghĩa nhạy cảm các lực tác động của một LLVT
  • big light
    nghĩa nhạy cảm tên một chính khách quá cố
  • bò đỏ
    red cow

    ám chỉ các bạn yêu thích màu cờ đỏ của Xô Viết
  • bộ ít người
    bê tê cê
    btc
    bitcoin

    nghĩa nhạy cảm tên một cơ quan tham mưu to hơn các cơ quan tham mưu khác
  • bốc phốt
    bóc phốt

    nghĩa gốc (hút dọn bể phốt khi bị tắc)
    mô tả các vozer nằm vùng phơi bày sự thật đen tối của tổ chức, cá nhân họ từng biết
  • bôi đen
    sự thật màu nâu

    ám chỉ xu hướng làm phim thêm vào nhiều diễn viên da đen thay thế cho các nhân vật từng không da đen
  • bome
    đồng âm (bỏ-mẹ) thán từ thông dụng, không có hàm ý xấu
C
  • cần thêm tư liệu/bằng chứng
    thăng đường
    hộp
    ộp ộp
    ếch ộp
    inbox
    vùng kín
    hóng
    lót dép hóng
    pha trà
    vào hơi sớm

    khi xảy một xảy ra một vụ án về gái gú, lập tức vozer sử dụng nguyên tắc suy đoán vô tội, tạo phòng án, thu thập bằng chứng, thành lập bồi thẩm đoàn, xét xử oan sai, mang lại công bình cho xã hội
  • cảng
    nghĩa nhạy cảm tên một tổ chức chính trị xã hội
  • cc
    ccc
    cccc

    viết tắt (có-cái-con cặc)thán từ thông dụng, không có hàm ý xấu
  • CDSHT
    viết tắt (cuồng dâm-sinh-hoang tưởng) mô tả hành vi của vozer thiếu thốn tâm sinh lý
  • chăn chuối
    hoạt động lành mạnh của các bạn nam thích chăn các bạn nam khác có chuối to
  • chạn
    điển tích (Chó chui gầm chạn) miêu tả đàn ông đi ở rể nhà vợ giàu
    chạn vương được vozer tôn vinh ca ngợi gồm có Tuấn Hưng, Thanh Bùi
  • chém gió
    điển tích (khi hùng biện, người nói thường hay vung vẩy tay để tạo tính thuyết phục)
    ám chỉ việc nói phét nổ to của các nhân vật phản diện trên voz
  • Chí Trung
    Trúng Chi

    1. xuất phát từ một thread mang nội dung khảo cổ kèm ảnh Chí Trung
    được sử dụng mô tả một vozer đào mộ
    2. đôi khi được đại diện cho Táo Giao thông isa, dựa theo chương trình Gặp nhau cuối năm
  • chink chong
    chanh

    1. việt hoá (chink) ám chỉ các bạn Trung Quốc, hoặc yêu thích Trung Quốc
    2. thinh chanh, chank, thank, 🤔🍋đồng âm (thank chink)
    hàm ý cảm ơn các bạn Trung Quốc về tình hình đại dịch Kungflu
  • chớt
    đồng âm (chết)
  • chú phỉnh
    nghĩa nhạy cảm tên một cơ quan hành pháp
  • chủ tiệm nước
    chủ tiệm

    nghĩa nhạy cảm tên chức danh lãnh đạo một LLVT
  • chuối
    khoai
    trym
    tờ rym

    đồng âm (chim) ám chỉ dương vật
  • chym ngắn
    trym ngắn
    tờ rym ngắn
    bọn trym ngắn

    dựa theo những khảo sát y khoa trên f33, độ dài trung bình trym của đàn ông Hàn Quốc ngắn nhất thế giới
    vậy chym ngắn được sử dụng thay cho Hàn Quốc
  • cmnl
    cmnr

    viết tắt (chuẩn/con-mẹ-nó-luôn/rồi)thán từ thông dụng, không có hàm ý xấu
  • CLGT
    viết tắt (cậu làm/cái lồn-gì-thế)thán từ thông dụng, không có hàm ý xấu
  • COCC
    viết tắt (con-ông-cháu-cha) ám chỉ sự gato của vozer với mối quan hệ thừa kế nhập nhằng của một người thành đạt
  • cờ lôn
    việt hoá (clone) ám chỉ các nick khác nhau của một vozer khi họ sử dụng để tự nâng bi lẫn nhau, hoặc bị K.I.A liên tục phải lập nick mới
  • cổ nâu
    cổ rám nắng

    đồng âm (cẩu-nô tài) ám chỉ các bạn yêu thích Trung Quốc
  • con Vịt
    đồng âm
    (Đông Lào) tên riêng của Đông Lào trong các thread thủy sản tại khu vực Đông Đông Lào
  • conan
    ông can
    thông giao

    1. nghĩa nhạy cảm tên một LLVT
    2. ám chỉ tay to khi ngăn chặn đua xe
  • công chúa
    bạn trai tự xưng xinh đẹp nhất voz
  • cộng đồng mạng
    cđm
    netizen

    ám chỉ những người tham gia internet có tính cách trẻ trâu nhưng không thuộc voz
  • cọng xả
    cơm sườn
    vắt cam

    1. nghĩa nhạy cảm tên một trường phái triết học ăn uống và những người ủng hộ
    2. một món ăn ngon đặc trưng tại phóng khoáng
  • cọng hành
    tên một trường phái triết học kinh dịch và những người ủng hộ, từng đối nghịch với trường phái triết học ăn uống cọng sả
  • cột điện
    điển tích (cái cột điện mà biết đi...)
    dùng để miêu tả xu hướng di cư của các khúc ruột ngàn dặm khi có Kungflu:
    chạy đi, chạy về, và rồi lại chạy đi
  • cumcum
    tương tự năm ô vuông, do căng thẳng về địa chính trị, vozer và comcom24 luôn hiềm khích với nhau
D
  • đắc đíp
    việt hoá (darkdeep) phong cách làm phim của DC khi được so sánh cùng Marvel
  • đại háng
    kết hợp của Đại Hán và dạng háng
    ám chỉ người Trung Hoa khi nhận các thế lực ngoại tộc làm Hoàng đế
  • đào mộ
    một thread khi không có người trả lời sẽ bị chìm vào quên lãng và trôi xuống số trang rất cao. trả lời vào thread đó sau một vài tháng, vài năm, hoặc vài thập niên, khiến thread xuất hiện lên Trang 1 gọi là đào mộ
  • đảo
    thành viên bị K.I.A hoặc M.I.A sẽ được gọi là ra đảo chơi, hoặc ra đảo hái dừa
  • Đã tốn tiền
    cấp bậc thành viên đã gửi tin nhắn để xác nhận danh tính
  • đái tủ lạnh
    server của vOz là một cái Tủ lạnh (fRzzy), nên khi server lag, chắc chắn có người đã đi uống bia say rồi đái vào
  • đầu bạc
    1. nghĩa nhạy cảm tên một tướng lĩnh
    2. ám chỉ người có mái tóc bạc bất kỳ
  • đầy tớ
    nghĩa nhạy cảm-việt hóa (ministre) người chăm sóc nhân dân
  • dbrr
    viết tắt (đầu buồi-rẻ rách)(đầu buồi-quấn giẻ)
    nghĩa gốc các bệnh nhân giang mai nam bị sưng tấy phần đầu bao quy đầu, khi quấn băng gạc thì có hình ảnh này
    ám chỉ các bạn nam hết tiền, phải đi chơi phò cỏ, nên bị dính STD
    được vozer sử dụng để hạ giá trị đối phương
  • đéo
    dell
    méo
    éo
    đếk
    đết

    nghĩa gốc (âm vật)thán từ thông dụng, không có hàm ý xấu
  • đĩ bút
    kết hợp giữa đĩ điếm và bồi bút
    tương tự lều báo
  • đm
    duma
    đậu má
    đậu xanh rau má
    đậu xanh

    viết tắt (địt - mẹ)thán từ thông dụng, không có hàm ý xấu
  • ĐNCM
    viết tắt (đấm/đánh/oánh/địt-nhau-cực mạnh) việt hoá(hard core)
  • dơi
    việt hoá(Batman)
  • doodeed
    đồng âm (đút-đít) hành vi của các bạn nam yêu trai
  • Đông Lào
    Đao Lồng

    ám chỉ đất nước nằm ở phía Đông nước Lào
  • đồng dâm
    đại từ thân mật để gọi người cùng sở thích trong các hội nhóm thiên địa
  • Đỗ Nam Trung
    Trăm
    100
    ông chú
    Đồng chí Trung

    việt hoá (Donal Trump) Tổng thống Mỹ
  • đức
    viết tắt (quất đức) việt hoá (quote)
    khi nghi ngờ #A sẽ chỉnh sửa bài viết của họ, #B sẽ quote toàn bộ lại #A để lưu lại cho các # vào sau đọc
  • (cứ) đúng quy trình (mà làm)
    phát biểu của một chính khách
F
  • f
    tên của các forum o.voz trên nền vBulletin. nổi tiếng nhất là f17 (Truyện trò linh tinh), và f33 (Điểm báo)
  • fen
    mai fen
    mi fence

    1. việt hoá friend, my friend sau phong trào trừ gay diệt bạo, fen và mai fen được sử dụng thay cho thým để các vozer xưng hô với nhau
    2. việt hoá (Mike Pence) Phó tổng thống Mỹ
  • fRzzy
    u=1 của forum cũ, dịch ra là Tủ lạnh đồng âm (lãnh tụ)
G
  • Gạch
    emo từng được sử dụng phổ biến nhất voz
    vozer khi yêu cũng ném, ghét cũng ném, mà không làm gì cũng ném gạch lẫn nhau

    trên nền forum mới, Gạch:beat_brick: dược sử dụng song song cùng Ưng :love:
  • GATO
    viết tắt (ghen-ăn-tức-ở) xuất phát từ thành viên titatitoe trên xcafe, GATO được vozer mô tả thái độ GATO giữa người với người
  • gay

    cú có gai

    bệnh án của vozer sau khi vào sinh hoạt voz
    vozer không bao giờ tin hay thừa nhận họ gay, mà chỉ cho rằng bạn trai của họ mới gay
  • gái dẩm
    dẩm
    dẩm lồn

    ám chỉ các bạn yêu thích truyện ngôn tình
  • gg
    gúc
    gúc gồ

    1. việt hóa (Google) công cụ tìm kiếm
    2. english (goodgame) lời kết thúc động viên lẫn nhau sau khi kết thúc trò chơi của gamer
  • ghét màu vàng giả dối, yêu màu tím, sống nội tâm, và hay khóc thầm
    tâm tư tình cảm kín đáo ít bày tỏ của vozer

  • điển tích (Khiêu vũ giữa bầy gõ)
    việt hoá go = đi, thêm dấu ngã đọc là (đi ngã đĩ) #13 Mẫn Laview
H
  • hết đát
    quá đát

    việt hoá (best-before-end-date) hết hạn sử dụng
    ám chỉ các loại rau quá già
  • hết rồi nhé
    ăn mạnh
    ăn không còn xương
    húp
    còn cái lịt/nịt
    nước đầu

    các câu bồi thêm của vozer sau khi ăn xong, trêu tức các # vào sau
  • hề tổ
    lệ tổ
    hề nô

    ám chỉ một danh hài và người ủng hộ
  • hốt cả rổ
    điển tích (Ra cổng trường cấp 3 thì hốt cả rổ)
    🧺🏫3🚶
    thái độ cơ bản, của vozer khi vào một thread về gái, vẻ không ưng ý
    tương tự như nhường và ngược lại với ăn
  • hột le
    hột nhưn
    núc

    kết hợp của hạt le(clit) và bom hạt nhân (với sức mạnh răn đe)
I
  • IQ cow
    IQ cao

    nghĩa nhạy cảm
    tên chung của người đứng đầu trong các cơ quan hành chính #75 baolan2005
J
  • Junior Member​

    cấp bậc thành viên chưa gửi tin nhắn hoặc liên kết fB/mail để xác nhận danh tính, Messages<15, bị giới hạn trả lời vào một số f
K
  • khổ dâm
    mô tả sinh hoạt xếp hàng, ăn uống tại khu vực Bắc phần Đông Lào, ngược với phóng khoáng
  • K.I.A
    trên nền forum cũ, khi một thành viên sai nội quy thì sẽ bị khai trừ nick vĩnh viễn
    K.I.A thường nặng hơn M.I.A
  • ko
    viết tắt (không)
  • koozing
    thánh đưa ra cách viết tắt 1000 = k, 1k, 2k, 3k...
    k mà cộng đồng mạng ngày này đang sử dụng chính chữ k viết tắt từ koozing mà ra
L
  • lá cải
    việt hóa (feuille de chou) nghĩa giẻ rách, hoặc lá cải dập nát
  • làng gốm (bát tràng)
    việt hóa (LGBT) mang hàm ý kỳ thị của vozer (gay-kín) với bọn gay-lộ ở ngoài xã hội
  • lẩu cua
    ám chỉ các nhóm hoạt động xã hội yêu thích ăn uống hải sản trên Telegram, tương tự thiên địa hội
  • lesor
    kết hợp giữa loser và vozer, mô tả vozer thất bại
  • lều
    lều báo

    điển tích (lều tạm bợ hơn nhà, nên lều báo kém nhà báo một bậc)
    hạ giá trị của nhà báo khi đưa tin rẻ tiền giật gân, câu khách
  • liên xô
    liên xô chấm mỹ
    liên xô chống mỹ
    liên xô đánh mỹ
    lx.us

    ám chỉ nhóm hoạt động xã hội yêu thích và tranh cãi về địa chính trị trong chiến tranh lạnh, tương tự như thiên địa hội

  • củi
    chuột
    vỡ bình

    nghĩa nhạy cảm tên một số chương trình truyền hình hay được phát lúc 20PM hàng ngày giờ Bắc Kinh
  • loz
    lol
    lìn

    đồng âm (lồn)thán từ thông dụng, không có hàm ý xấu
  • lửng mật
    linh vật của vOz, luôn xuất hiện trong các thread đăng về quái thú để đòi solo với chúng
M
  • mạng nhện
    lol chăng mạng nhện

    ám chỉ các bạn gái còn giữ trinh tiết ở tuổi quá cao
  • mất não
    óc chó
    óc chóa
    não bò

    hoạt động hâm mộ, nhưng không lành mạnh lắm của vozer
    ngược lại với rồ và anti
  • mát rượi
    mất rạy

    đồng âm (mất dạy)
  • melon
    mêlồn

    loại hoa quả trong các thread về gái, tượng trưng cho ăn nhanh và mạnh
  • mẽo
    đồng âm (Mỹ)
  • mẽo vàng
    ám chỉ các bạn sắc tộc Á (da vàng) yêu thích nước Mỹ
  • mẽo nô
    ám chỉ các bạn yêu thích Mỹ
    4e20154e-92df-4589-8d25-005291680f96-jpeg.533931
  • mẹc, bim, toy, buổi sáng
    việt hoá (mercedes-bwv-toyota-kia new morning) các thương hiệu xe hơi ưa thích của vozer
  • M.I.A
    trên nền forum cũ, khi một thành viên sai nội quy thì sẽ bị khoá nick một khoảng thời gian. M.I.A nhẹ hơn K.I.A, nếu khoảng thời gian bị khoá nick ngắn hơn vài năm
  • miên, mọi miên
    tên cũ của Tây Lào
  • moè
    linh vật của vOz, là con moè nhưng không phải con mèo, là con moè
    đối trọng với mòe là chóa
  • (thơm như) múi mít (dưới rốn)
    ám chỉ mùi tỏa ra từ các bạn nữ, thường U18, của vozer CDSHT
  • Mr. Chơi
    tên nick của u=1 trên youTube
  • Mr. Riêng
    nghĩa nhạy cảm tên một chính khách
  • Mrs. Moon
    tên của chị Hằng Nga trên cungtrăngbiz
  • msm
    1. english (MainStream Media) nhưng được đa số vozer mô tả các trang báo chí cánh tả
    2. english (Men who have Sex with Men) tương tự Làng gốm
N
  • nằm vùng
    nằm gầm giường
    nằm gậm giường
    tin gậm giường

    hoạt động của các chiến sĩ cách mạng nằm trong lòng địch
  • năm ô vuông
    một thời, do căng thẳng về địa chính trị, các link và từ về haivl đều bị chặn tại vOz và biến thành năm ô vuông ▯▯▯▯▯
  • nắng cực
    đồng âm (nứng cặc) cảm quan của vozer khi vào một thread có gái gú
  • ness ga
    níc gà
    lít gà

    việt hoá (nigga) ám chỉ các bạn có màu da đen
  • nga vàng
    ám chỉ các bạn sắc tộc Á (da vàng) yêu thích nước Nga
  • nghoẹo (ngẹo)
    anh nghệ sĩ
    NSND

    nghĩa nhạy cảm tên một chính khách đứng đầu nhánh hành pháp với nụ cười rất tươi
  • nghiệp quật
    nghiệp

    ám chỉ quật hậu quả của một hành vi không lường trước
  • ngoọng
    ngọng

    nghĩa nhạy cảm tên một thầy giáo to, nói ngọng n/l
  • người tốt
    những người cầm súng gương mẫu
  • nhà nghỉ
    nghĩa nhạy cảm tên một tập hợp các cơ quan gồm hành pháp, lập pháp, tư pháp, và LLVT
  • nhầm tab
    cảm giác không tin vào mắt mình khi lướt voz, dường như đang ở trên hội nhóm thiên địa
  • nhựt bổn
    đồng âm (Nhật Bản)
  • nhường # dưới
    ngược lại với ăn, nhường là thái độ cơ bản của vozer khi vào một thread về gái, vẻ không ưng ý
  • nói cho nó vuông/bình hành/tam giác
    thành ngữ của vozer khi muốn kết luận
  • nổ
    ám chỉ hành động chém gió gây âm lượng quá lớn
  • nông dân
    người chăm sóc và trồng rau, có giao dịch trên sàn TMDT thiên địa
  • nốt nhạc
    đơn vị đo thời gian cơ bản của vozer, thường thấy nhất trong các thớt nhạy cảm dễ bị xóa
  • nước lạ
    tàu lạ

    nghĩa nhạy cảm ám chỉ một hoặc nhiều nước xung quanh Đông Lào, rất hay đâm các tàu cá Đông Lào
  • nước ngoài
    ngoại quốc

    ám chỉ các tỉnh thành xung quanh Trấn Ninh, Bồn Man cũ
    ngoại hạng so với khổ dâm và phóng khoáng
O

  • cảm thán coi khinh tối thiểu của vozer khi gặp các thread có nội dung nhảm nhí, lặp lại
  • ông anh xã hội
    thánh với tiếng cười hợ hợ hợ vang vọng khắp mọi nơi, được đồn đại là đang ở Hoa Kỳ, hiện có xu hướng cánh tả, xuất hiện trong mọi thread về Calif hoặc Mẽo
  • ông chú của vozer
    ông cậu bên viettel
    thằng em 96

    ...
    1. sử dụng khi vozer mô tả mối quan hệ rộng, của chính họ, hoặc một vozer khác
    tương tự như người gốc Hải Phòng hỏi (mày biết bố mày là ai không)
    2. một mẩu chuyện thành công, với mức lương chuẩn voz, trong mọi lĩnh vực của vozer
    được mặc định đưa vào các thread về ngành nghề, đặc biệt là IT
P
  • pbct
    viết tắt (phân biệt-chủng tộc)
  • phô lân bến làn
    phân lô bán nền

    công nghệ lõi chủ lực của Đông Lào
  • Phồng Tôm
    thánh có khuôn mặt tỷ lệ vàng và được đồn đại có khả năng hạ gục đối thủ chỉ chỉ trong một phát đấm (ĐPCL/đấm-phát-chết luôn)

    vì có tỷ lệ vàng, nên khuôn mặt Phồng Tôm được coi là hình mẫu về vozer lý tưởng. kèm đó, Phồng Tôm và ĐPCL luôn được vozer sử dụng song song cùng ném gạch và vát bôn để uy hiếp tinh thần lẫn nhau

    khi chủ nhân thật sự của avatar trên nick Phồng Tôm không muốn bị làm phiền nữa, phong trào sử dụng từ này cũng giảm dần
  • phỏng
    đồng âm (phải không)
  • phỏng dái
    phỏng zái
    phỏng chim

    hiện tượng Nam phần bị Bắc phần Đông Lào hợp lại cách đây khoảng 50 năm
  • phịch thủ
    ám chỉ những người đi phượt có dẫn bạn gái theo để phịch
  • phóng khoáng
    mô tả sinh hoạt ăn uống, cầm túi xách, đi xe ra đường tại khu vực Nam phần Đông Lào, ngược với khổ dâm
  • phúc hậu-đảm đang
    mô tả hình mẫu người chồng lý tưởng của vozer, mông to để fuck from behind và dam dang
  • pỏn
    pỏnhúp
    sẽ
    hámtẻ

    các website ưa thích của vozer khi không tắt Unikey
  • pro
    rồ
    cuồng
    nâng bi
    bưng bô

    hoạt động hâm mộ lành mạnh của vozer
    ngược lại với anti
  • pooh
    poh
    gấu poh
    Tập Đại đế

    biệt danh hình thành từ 9gag, khi so sánh vẻ mặt của gấu Pooh rất giống với nét mặt của Tập Cận Bình, TBT ĐCSTQ
  • poo
    gấu pu
    pu
    tintin
    Tintin Đại đế

    biệt danh được hình thành từ việc Putin, Tổng thống Nga, cởi trần cưỡi gấu xám
Q
  • quần què
    cái quần què
    cái qq

    đồng âm(què quặt)thán từ thông dụng, không có hàm ý xấu
  • quốc-

    để mô tả sự ưa thích đặc biệt với một nhãn hiệu, vozer sẽ tôn nó lên làm quốc vật

    vz.jpg

  • qwerty
    weitei

    đồng âm (quay tay) hoạt động lành mạnh hằng ngày của vozer
R
  • rảnh
    rảnh háng

    nghĩa gốc tư thế squat, hoặc vắt một chân lên ghế khi sinh hoạt của người dân Đông Lào
    ám chỉ việc thừa thời gian khi thảo luận về các vấn đề vô bổ
  • rau, rau xanh, rau vàng, rau sâu, rau héo
    ám chỉ chất lượng hàng hóa khi trao đổi tại sàn TMDT thiên địa hội
  • rau dền
    điển tích trong một câu chuyện của Fang2F, về một bạn trai được bạn gái dẫn về nhà, trong lúc tang gia bối rối, đã lần lượt hỏi toàn bộ các thành viên trong gia đình có thích ăn rau dền không
    được tất cả vozer sử dụng khi bối rối hoặc mô tả sự bối rối với một bạn nữ
  • rồng phun lửa
    thét ra lửa
    ngạo ngễ
    gạo gễ
    gáy

    tâm thế tự hào quốc gia của vozer, quên hết đi mọi nỗi niềm tự nhục
    1592904916421-png.97051
S
  • Senior Member​

    cấp bậc thành viên đã liên kết fB/mail để xác nhận danh tính, Messages>15, được quyền trả lời trên tất cả các f
  • seeder
    ám chỉ các bạn rồ nhưng quá lố bịch, dường như được trả tiền để khen
  • simp
    english ám chỉ hành vi đội gái lên đầu
  • sịp
    việt hoá (Superman/Supergirl) nổi bật với chiếc quần sịp đỏ
  • sml
    viết tắt ( ngã-sấp-mặt-lồn)
  • súc vật
    sukvak
  • sugar baby
    sgbb
    bé đường
    sugar daddy
    sgdd

    ám chỉ phong trào đàn ông (daddy) lớn tuổi nhận con gái nuôi(baby), chăm sóc con gái nuôi về cả thể chất lẫn tinh thần
    con gái nuôi trong cơn sung sướng luôn kêu lên "daddy"
T
  • tắt máy học bài đi cháu
    câu vỗ về ôn tồn của các vozer có Joined date cao so với các vozer mới lập nick
  • tầu khựa
    nghĩa gốc khưa là cách phát âm của người Trung phần Đông Lào khi đọc tên cúng cơm Khổng Tử, 丘
    người tầu khổng khưa chỉ những người đi tàu lánh nạn sang Đông Lào từ cuối thời Minh, tuân theo lễ nghi nho giáo trung quốc, khi được rút gọn lại thì thành tầu khựa
    hiện tại được sử dụng khác xa nghĩa gốc, chỉ mang hàm ý bỡn cợt khinh thường
  • tể tướng
    nghĩa nhạy cảm tên chức danh lãnh đạo một chú phỉnh
  • tem
    nghĩa gốc các bạn nữ khi quan hệ lần đầu được gọi là bóc tem
    khi muốn giành #2 một cách nhanh nhất có thể, vozer gõ tem
  • TDTT
    viết tắt (thẩm du/thủ dâm-tinh thần)(thể dục-thể thao)
    hoạt động lành mạnh tương tự qwerty
  • this ... that ...
    anh hóa (ở đâu cũng có người nọ người kia)
    ban đầu chỉ để ám chỉ cho các vấn đề nhân khẩu học của nước ngoài
    sau đó được áp dụng cho mọi chủ đề nhức nhối trên thế giới
  • thiên địa hội
    ae thiên địa
    ae trời đất

    ám chỉ nhóm hoạt động xã hội yêu thích và tranh cãi về nhà Minh-nhà Thanh trong lịch sử Trung Quốc, tương tự như hội nhóm liên xô chống mỹ
  • Thiên hoàng
    thánh với chuyên đề về nude-JAV tại f33 vào đêm khuya. tay to cũng mải qwerty trong các thread dạng này, nên thường không kịp xóa cho đến sáng hôm sau
  • thớt
    1. việt hoá(thread)
    2. (chủ) thớt, là người tạo thread, #1
  • thợ săn
    việt hoá (Hunter Biden) con trai của Joe Biden, Tổng thống Mỹ
  • thím
    thým
    thiếm

    ban đầu mô tả ca sĩ Vũ Hà trong bài hát "Người tình Mai Ya Hee", hoặc Ngọc Sơn với ngôi nhà phong thủy cực chất
    sau đó, được sử dụng như một đại từ để vozer xưng hô với nhau
  • Thủ Thảo-Tú Anh
    set kèo về gái gú của voz, giữa một bên đại diện cho ăn lạt theo những nét truyền thống, và một bên ăn mặn đẫy đà. lấp ló phía sau, là mối tình tay ba đầy ngang trái giữa nbt8x-tntanh-isa
  • tin vịt
    việt hóa (Le Canard enchaîné) tạp chí chuyên đăng tin giật gân của Pháp
  • tinh tướng
    MXH công nghệ tương đương voz và có hiềm khích
  • tình hình là không được đâu
    khi một vozer CDSHT đăng đàn than thở về gái gú, các vozer khác luôn yêu cầu hình ảnh để chứng minh trước, tránh mất công tư vấn
  • Tnú

    nghĩa nhạy cảm tên một chính khách
  • tổ lái
    lái
    bẻ lái
    đua xe
    bờ rừm rừm
    cua-rơ
    cua mượt
    lạng lách đánh võng
    võng vỉa
    tua-đờ Nam
    bứt tốc
    tuýt tuýt

    vấn nạn nhức nhối tại f33, khi vozer nhìn thấy mọi vấn đề cuốc tế đều có thể liên hệ lại với Đông Lào, khiến họ phải bẻ lái chủ đề
  • Tôm càng xanh
    thánh với chuyên đề về cướp-hiếp-giết tại f33
  • trap
    vào một tối đẹp trời cuối tuần, một vozer rảnh háng bật nick đăng bài, với tên tít mỹ miều-gợi dục, nhưng ẩn bên trong nội dung thì toàn là các miếng mỡ to, xương xẩu. đám # vào trước, dù cay đắng nhận ra bị trap, nhưng vẫn bất chấp luật nhân quả luân hồi, tiếp tục trả lời liên tục, vote thớt 5 xao, trap các # khác vào sau
  • Trang Hạ
    thánh nữ số một trong lòng vozer
    có thể coi là một trap bất hủ, Trang Hạ luôn lấp ló trong các thread về gái, với đôi chân dài miên man vắt vẻo trên yên xe máy, nụ cười hoang dã hấp dẫn tột cùng, khiến không biết bao vozer bất chấp lời can ngăn âu quét sờn mà vẫn lao vào ăn
  • trẻ trâu
    trẩu tre
    trẩu
    trẻ nghé

    điển tích (Tuổi trẻ bẻ gãy sừng trâu)
    ám chỉ hành vi trẻ con và hiếu động, tương tự AHBP
  • troll ghẻ
    đồng âm (chó-ghẻ) việt hoá (troll)
    ám chỉ vozer thích nêu ý kiến trái chiều
  • trứng dái
    việt hoá(have a ball) ám chỉ sự dũng cảm, khả năng chịu đựng
  • tử hình
    tiêm gấp
    quan toà công minh
    chết không oan

    sau khi thẩm định bằng chứng, được nhận xét tán đồng "gái xấu", bồi thẩm đoàn vozer tuyên án tử hình với mọi tội danh
    th.jpeg

  • tự nhục
    ám chỉ vozer không thích được khen, ngược với gạo gễ
  • tượng
    đơn vị đo tiền mặt để giảm thiểu 10-12 số 0 trên giấy tờ khi Đông Lào thực hiện các công việc xây dựng quan trọng như công viên, tượng đài, cao tốc,...
  • tung của
    giễu nhại lại cách đọc 中国 trong Bính âm phổ thông
    1. ám chỉ Trung Quốc
    2. tên một thánh với bộ răng cải mả cười rất tươi trong lớp học
V
  • vãi
    vaiz
    vl
    vkl
    vcl
    củ lìn
    thán từ thông dụng, không có hàm ý xấu
  • vát bôn
    đồng âm (vốt ban) việt hoá (vote ban)
    khi ném gạch vẫn chưa đủ, vozer sẽ vát bôn lẫn nhau
  • vẩuzơ
    kết hợp từ vozer và răng vàng vẩu
  • việc nam
    đồng âm (Đông Lào) theo phát âm của Nam phần Đông Lào
  • vinno
    ám chỉ các bạn ưa thích các sản phẩm của VinGroup
  • vk-ck
    viết tắt (vợ-chồng) từng được vozer dịch là (chym khủng-vếu khủng)
  • vô tội
    oan quá bao đại nhân ơi
    trời xanh không có mắt

    sau khi thẩm định bằng chứng, được nhận xét tán đồng "gái xinh", bồi thẩm đoàn vozer tuyên án vô tội bác bỏ mọi tội danh
    vt.jpg

  • vOz
    vOzer

    viết tắt (Vietnam Overclock Zone-er)
    (Người tham gia-Diễn đàn-ép xung-Việt Nam)
    ngoài ra, để liên hệ với các nước, vozer tưởng tượng ra các đồng dâm của họ trên thế giới, như cOz, amerOz, jOz,...
  • vozlit
    kết hợp giữa vozer và dalit (tầng lớp hạ đẳng của Ấn Độ)
  • vpc
    hội nhóm kiến trúc trên fB, có hiềm khích với voz
W
  • wed
    vozer có khả năng IT siêu đỉnh, họ có thể quay chữ b 360° trong từ web theo mọi hướng mà họ muốn wed-wep-weq
  • weeb
    weeboo
    weeaboos
    wibu

    english (white wanna be japanese) được vozer ám chỉ các bạn yêu thích Nhật Bản, kể cả da trắng lẫn da vàng
X
  • xác cmnđ
    đồng âm (xác-cmn-định / xác định)thán từ thông dụng, không có hàm ý xấu
  • xạo lồn
    sound lone

    đồng âm (nói xạo)thán từ thông dụng, không có hàm ý xấu
  • X
    bài phát biểu năm 2012, một chính khách dùng X gọi tên một chính khách khác
    lấy cảm hứng từ bí danh Mr.X của George Kennan, khi viết về Liên Xô năm 1947
    biến thể Win XP, XP (từ 2016) xem nghoẹo
  • XH-CT
    viết tắt (xếp hình-chia tay)
    vozer khi đăng đàn than thở về tình yêu thì sẽ luôn được tư vấn làm như vậy với người yêu
  • xứ giãy chết
    giãy mãi không chết
    con hổ giấy

    tên gọi chung Thế giới thứ nhất theo tài liệu của NXB Sự thật
  • xứ lừa
    xuất phát từ thành viên titatitoe trên xcafe khi ám chỉ Đông Lào
    lấy cảm hứng từ câu "Lions led by donkey" trong WW1
Y
  • ysl
    viết tắt (yếu - sinh lý) mô tả khả năng duy trì nòi giống của vozer
  • yêu quái
    điển tích (câu thoại của Tôn Ngộ Không, cảnh báo Đường Tăng khi chui vô Động bàn tơ)
    được sử dụng như là lời cảnh báo của vozer với nhau—khi thấy gái quá xấu, hoặc quá xinh—cần hết sức đề phòng cẩn thận
Z
  • zombie
    ám chỉ các bạn bị ăn mất não
 
Last edited:
Top