ohyesssvn
Member
Thấy cái trên data của nó rối quá, mò viết đại cái userscript tạm chạy được.Trên lý thuyết là được với addon dạng này: https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/foxreplace/
Ví dụ nhé: Kết quả:
Tuy nhiên bạn cần convert file VietPhrase.txt thành dạng có thể import được của addon trên, sau đó import toàn bộ vào rồi nó sẽ tự động.
Nói chung bạn có thể nghiên cứu chút là ra, định dạng import của nó đơn giản chỉ cần vài thao tác search and replace trong file VietPhrase.txt là xong. Ví dụ file của mình sau khi Export:
Code:{ "version": "2.1", "groups": [ ........................ }
Thì bạn loop toàn bộ từng dòng của file VietPhrase.txt với ngôn ngữ lập trình nào đó, rồi tạo ra mỗi dòng tương ứng "input":"Tiếng_Trung" -> "output":"Tiếng_Việt"
Vậy là xong thôi.
Trong đó mấy file Names, VietPhrase dùng @require (đang để ở pastebin). File VietPhase có dạng
tiếng trung = tiếng Việt ở mỗi dòng. VD
Đổi thành dạng dic của javasxript录取=trúng tuyển
录离=lấy ra
JavaScript:
const VietPhrase = {'录制' : 'ghi/thu lại/record',
'录取' : 'trúng tuyển',
'录离' : 'lấy ra',
'皜皜' : 'trắng tinh',
'皡皡' : 'nghênh ngang; tự đắc',
'皮匠' : 'thợ thuộc da',
'额头' : 'trán'};
Việc chuyển chắc cả năm mới làm 1 lần nên dùng text editor (Notepad++) cho tiện. Các bước
- Thay thế (Replace- Ctrl+H) \r\n bằng ",\r\n"
- Thay thế = bằng ":"
- Thêm const VietPhase = { ở đầu và thêm }; ở cuối
- Làm tương tự với Names, PhienAm
Attachments
Last edited: