thảo luận Tổng hợp ( tất tần tật về tiếng Nhật ) Tài liệu - Phương pháp học - Lộ trình - Nơi học

CLAWRIDE said:

mình sẽ sớm làm nốt , tại lâu rồi mới chuyển sang dạy online bác ạ ! Kênh của mình dạng ( như hướng dẫn học sinh một cách tỷ mỉ như đọc thế nào rồi đọc lại theo , hiểu ý nghĩa trong quá trình học luôn , khác hoàn toàn với các kênh khác như dũng mori , vì họ chỉ có giải thích lẻ tẻ mẫu ngữ pháp , dạng này khó dạng kia khó. Còn mình trực tiếp đi thẳng vào bài luôn , các bạn học theo thì đúng tiêu chuẩn như 1 giờ trên lớp luôn , đọc dịch , hay hơn nữa còn có thể tự đánh giá được phần nào khó phần nào không khó )

Nói chung , làm chi tiết , làm kỹ , nên video dài ... ít view .. với làm một mình không có team , nên nó thế .

chứ tớ đảm bảo , xem clip của tớ , trẻ con cấp 1 cũng còn đỗ được , mà có khi họ đánh giá dễ hơn cả tiếng anh.

Click to expand...

Đúng vậy ạ, em xem clip của bác một lần sau mấy hôm sau nhìn lại sách vẫn thấy dễ hiểu, mấy video đầu có ông kia tấu hài cũng hay. Cũng thử các video của các trung tâm nhưng thực sự không thấm được vì giáo trình đã khó xong dạy thì nhanh, em thì đần ko theo kịp. Hiện đã xem đến clip thứ 8 của bác, thấy hơi nản vì có đến bài 11 thôi, tiếp tục tự xoay thì mệt quá.
Biết là bác cũng mất thời gian trong khi chẳng thu được lại gì khi làm clip như vậy...

VaquezSound said:

Bác tự học từ bao giờ thế, mỗi bài trung bình mấy tiếng, bác có nhớ được hết từ vựng và các cấu trúc ngữ pháp không?

Click to expand...

e tự học từ tháng 12 năm ngoái, trung bình ngày khoảng 3 tiếng thôi, từ vưng thì nhớ gần hết, cấu trúc ngữ nhìn nhìn thì biết nó là cái gì, nhưng thi thoảng để nói thì vẫn quên, tại vì mình sửa dụng nó không có nhiều

PerryThePlatypus said:

e tự học từ tháng 12 năm ngoái, trung bình ngày khoảng 3 tiếng thôi, từ vưng thì nhớ gần hết, cấu trúc ngữ nhìn nhìn thì biết nó là cái gì, nhưng thi thoảng để nói thì vẫn quên, tại vì mình sửa dụng nó không có nhiều

Click to expand...

https://www.facebook.com/groups/404559383705695/?ref=bookmarks
bác đang học minna bài 40 rồi đúng không , bác mở bài của bạn sơn trong group này nhé !
Đầy đủ dịch và chuẩn bị bài của 50 bài, kể cả kanji, chỉ cần đọc theo là hiểu được . Với tiến độ 3 tiếng một ngày của bác thì 10 bài nữa chắc mất khoảng 15 đến 20 ngày thôi .

CLAWRIDE said:

xin mạn phép cho em viết bằng chữ latinh nhé !


sonna fuuni tsukattara , ii = nếu mà sử dụng theo cách như thế thì ( cũng ) được = anh nên sử dụng theo cách như thế thì được.

Bác đã thấy rõ sự khác nhau chưa / khác nhau về mặt diễn đạt , nhưng nội dung và ý nghĩa thì theo như tiếng việt không khác nhau mấy.

Click to expand...

vậy thì cái ふうに　nghĩa nó xêm xêm ように　với みたい hả bác thread . vậy em có câu hỏi nữa khác nhau về nghĩa và cách sử dụng của ふうに với 2 cái kia là gì .
cảm ơn bác ạ

fuuni thì em không giải thích lại nữa

giải thích nghĩa: mitai na = giống như ~ , trông giống như
vd: kono kusuri wa thuốc này thì
chokoreeto mitai giống như socola
mitai na aji ga aru = có vị giống như là

cả cụm : kono kusuri wa chokoreeto mitai na aji ga aru - thuốc này thì có vị giống như là socola .

mitai da = cứ như là ( sử dụng khá giống với youni )
maru de = như thể , loanh quanh ( cái nhìn xung quanh, tổng quan, chung chung không rõ )
tuy nhiên : maru de kết hợp với mitai da = cứ như thể là
taifuu mitaida = cứ như là bão
maru de taifuu mitaida yo= cứ như thể là bão đấy

kodomo mitai da = cứ như là trẻ con
maru de kodomo mitai da = cứ như thể là trẻ con

mitai ni = cứ như là
kodomo mitai ni = cứ như là trẻ con
nakimashita = đã khóc
kodomo mitai ni nakimashita = đã khóc cứ như là trẻ con

shinpin = sản phẩm mới
shinpin mitai ni = cứ như là sản phẩm mới
shinpin mitai ni kireidesu = đẹp cứ như là sản phẩm mới

youni - giống như
ano hito = người kia
ano hito youni - giống như người kia
ano hito youni nihongo - tiếng nhật giống như người kia
ano hito youni nihongo ga perapera shaberu youni naritai . muốn tán gẫu lưu loát giống như là người kia.

watashi tôi
watashi ga hatsuon suru - tôi thì sẽ phát âm / tôi phát âm
watashi ga hatsuon suru youni - giống như tôi phát âm
watashi ga hatsuon suru youni , ato ni tsuite itte kudasai = hãy nói theo sau , giống như tôi phát âm

điểm giống và khác
fuu ni = theo cách
youni = giống như
mitai ni = cứ như là
mitai na = giống như
maru de kết hợp với mitai da = cứ như thể là

CLAWRIDE said:

theo cách

Click to expand...

ok cảm ơn bác đã giải thích .Mấy cái này em học hết rồi nhưng cứ thấy na ná nhau nên chưa phân biệt rõ lắm . Tiện thể có tài liệu ôn thi N2 không cho em xin với , lần vừa rồi thi N3 đề dễ nên đỗ rồi . Trên bài gim của bác chỉ có phần nghe của N2 thôi

CuDàiNửaMét said:

ok cảm ơn bác đã giải thích

.Mấy cái này em học hết rồi nhưng cứ thấy na ná nhau nên chưa phân biệt rõ lắm

. Tiện thể có tài liệu ôn thi N2 không cho em xin với , lần vừa rồi thi N3 đề dễ nên đỗ rồi

. Trên bài gim của bác chỉ có phần nghe của N2 thôi

Click to expand...

em có đấy bác, sắp tới em scan tài liệu ôn n2 với n1 luôn bác nhé

Thực ra thì みたい hay よう ý nghĩa như nhau chỉ có điều みたい thì dùng trong văn nói, còn よう thì dùng trong văn viết
Còn 風に　 với cả ように　thì mình nghĩ ように　kiểu như mình sẽ làm hành động y hệt theo vế đằng trước, còn 風に kiểu đại khái là như vậy, không cứng nhắc như ように

lâu lâu học sinh bên nhật lại khen ... học marugoto , đi làm quán hay kỹ sư gì cũng ngon

Trình độ lơ lửng n3, có ý định try hard n2 tháng 7 năm sau, tự học một mình.
Bác thớt tư vấn giúp mình lộ trình và giáo trình với, ngữ pháp và từ vựng thôi, kanji thì khỏi bàn, ez rồi. Mình đang theo shinkanzen và somatome nhưng thấy k hiệu quả, khó hiểu, nản quá bỏ 2 tháng bay rồi, mặc dù đang ở nhật

geminionl said:

Trình độ lơ lửng n3, có ý định try hard n2 tháng 7 năm sau, tự học một mình.
Bác thớt tư vấn giúp mình lộ trình và giáo trình với, ngữ pháp và từ vựng thôi, kanji thì khỏi bàn, ez rồi. Mình đang theo shinkanzen và somatome nhưng thấy k hiệu quả, khó hiểu, nản quá bỏ 2 tháng bay rồi, mặc dù đang ở nhật

Click to expand...

bác nên đặt bộ B1-1 và B1-2 về ngâm để có hứng học hơn , tầm n3 chuyển sang 2 quyển này rồi back lại minna no nihongo trung cấp là mượt , đỗ chắc ! somatome và shinkanzen đơn thuần bác sử dụng để ôn tập thôi , chứ hai quyển này đúng nghĩa chả dạy gì mấy ..

CLAWRIDE said:

bác nên đặt bộ B1-1 và B1-2 về ngâm để có hứng học hơn , tầm n3 chuyển sang 2 quyển này rồi back lại minna no nihongo trung cấp là mượt , đỗ chắc ! somatome và shinkanzen đơn thuần bác sử dụng để ôn tập thôi , chứ hai quyển này đúng nghĩa chả dạy gì mấy ..

Click to expand...

Vậy marugoto b11,b12 là bắt đầu từ n3 sang n2 hả bác, vì cảm thấy n3 mình còn rơi rớt nên cũng muốn ôn lại 1 thể luôn

Chấm hóng chủ thớt, mình đang tự học tiếng nhật ở nhà

geminionl said:

Vậy marugoto b11,b12 là bắt đầu từ n3 sang n2 hả bác, vì cảm thấy n3 mình còn rơi rớt nên cũng muốn ôn lại 1 thể luôn

Click to expand...

đúng rồi bác ơi , marugoto thì toàn dạy ăn chơi, nói chuyện tán gẫu , nên học n3 nhanh vào hơn mấy quyển luyện thi ...

CLAWRIDE said:

đúng rồi bác ơi , marugoto thì toàn dạy ăn chơi, nói chuyện tán gẫu , nên học n3 nhanh vào hơn mấy quyển luyện thi ...

Click to expand...

Cảm ơn bác, để mình thử

mình đang học theo mina no nihongo nè

PerryThePlatypus said:

e tự học từ tháng 12 năm ngoái, trung bình ngày khoảng 3 tiếng thôi, từ vưng thì nhớ gần hết, cấu trúc ngữ nhìn nhìn thì biết nó là cái gì, nhưng thi thoảng để nói thì vẫn quên, tại vì mình sửa dụng nó không có nhiều

Click to expand...

Bác học từ vựng tn vậy chia sẻ em với. Em đầu óc đần quá học ko vô dc.

ngoanqua said:

Bác học từ vựng tn vậy chia sẻ em với. Em đầu óc đần quá học ko vô dc.

Click to expand...

e tư duy kém lắm, nên học kiểu nhồi nhét ,thường học 30p là em thuộc hết từ mới rồi mà hay quên, nên viết bài, làm bài tập, khoảng 4-5 bài thì ôn lại từ vựng 1 lượt, có quên thì quên động từ thôi, còn danh từ thì ít quên hơn.
còn thím nên hỏi thím chủ thread này cách học này, thím ấy là giáo viên sẽ có cách học hay hơn em

PerryThePlatypus said:

e tư duy kém lắm, nên học kiểu nhồi nhét ,thường học 30p là em thuộc hết từ mới rồi mà hay quên, nên viết bài, làm bài tập, khoảng 4-5 bài thì ôn lại từ vựng 1 lượt, có quên thì quên động từ thôi, còn danh từ thì ít quên hơn.
còn thím nên hỏi thím chủ thread này cách học này, thím ấy là giáo viên sẽ có cách học hay hơn em

Click to expand...

Bác học 30p mà thuộc dc 40 50 từ thì bác học nhanh thật. Em thì học rất khó nhớ mà nhớ rồi thì lại lâu quên.

ngoanqua said:

Bác học 30p mà thuộc dc 40 50 từ thì bác học nhanh thật. Em thì học rất khó nhớ mà nhớ rồi thì lại lâu quên.

Click to expand...

mồm đọc to, tay viết theo là nhớ nhanh thôi mà, đc cái em hay quên , tại vì động từ nó gần gần giống nhau nên hay nhớ nhầm, nên tầm 4-5 bài em quay lại 1 lượt để nhớ