Học Minna trước mới học Marugoto dc.Các bác chỉ e cách học quyển Marugoto với.
E mua sách bản tiếng Việt rồi; nhưng không thấy giải thích ngữ pháp; cũng k thấy dịch nghĩa của các câu trong sách thì học ntn ạ
@@ mình cập nhật trên #1 không thiếu thứ gì cả bác có đọc kỹ ko ạ .Các bác chỉ e cách học quyển Marugoto với.
E mua sách bản tiếng Việt rồi; nhưng không thấy giải thích ngữ pháp; cũng k thấy dịch nghĩa của các câu trong sách thì học ntn ạ
học marugoto a1 trước mới học minna được. -.- bác chỉ bạn ý đi ngược rồi.
) .
Qua N4 chưa thímBác cho em xin hướng dẫn học Mina trung cấp với.
Em vì đi theo hướng ngữ pháp vs từ vựng trc nên đi Minna trước thấy dễ hơn bác ạ :v h em học bài 26 rồi, tính học xong 50 bài rồi vòng lại học marugoto.
Tạch rồi bro. Nhục mặt quá không dám vào tóp píc sợ đối mặt với thầy Clawride, có lẽ tôi đành cất tạm tấm poster vào góc, tạm biệt giấc mơ chinh phục tiếng Nhật, dành cho nhau bao yêu thương , thời gian, tâm huyết để rồi nhận lại được gì?... Tôi phải biến mất khỏi nơi này thôi
-_- có chỗ nào khó ko làm được , bác cứ tích cực vào đây hỏi , hoặc inbox... em vs các anh em khác reply nhiệt tình mà...Tạch rồi bro. Nhục mặt quá không dám vào tóp píc sợ đối mặt với thầy Clawride, có lẽ tôi đành cất tạm tấm poster vào góc, tạm biệt giấc mơ chinh phục tiếng Nhật, dành cho nhau bao yêu thương , thời gian, tâm huyết để rồi nhận lại được gì?... Tôi phải biến mất khỏi nơi này thôi
via nextVOZ for Android
thực ra thì mình đánh giá việc học gì trước và học gì sau, dựa trên độ dễ bác ạ.
chứ trước đây mình học từ đầu cũng làm gì có marugoto mà học. Nên phải học minna trước. Sau này thì quyết định dạy anh em từ marugoto , để sang minna cho dạn dĩ !
em thấy bác chưa thất bại đâu. Việc học tiếng nhật không khó , chỉ qua là bác hay bị phân tâm bởi nhiều thứ khác.
bác có thể chạy theo các phương pháp cũng được ... Vẫn tắc ở đâu em vẫn chỉ cho bthg .
Cảm ơn bác đã động viên, nói vậy chứ em đã đi quá xa để có thể dừng lại nên vẫn cố học tiếp thôiem thấy bác chưa thất bại đâu. Việc học tiếng nhật không khó , chỉ qua là bác hay bị phân tâm bởi nhiều thứ khác.
Bác cứ chạy theo phương pháp em vạch sẵn đây , gặp bất kỳ cản trở nào em thông tắc cho.
Nhưng em khuyên , học tiếng nhật , chủ yếu bác phải chịu khó đọc ra tiếng. Viết thì chú trọng viết cái gì thì chắc lỳ cái đó . Khi viết phải dịch luôn và phải phiên dưới cho tỉ mỉ , sau đọc lại nó chắc lại dễ lên .
Còn nếu bác học không cẩn thận thì vẫn trượt. Mình tiếc là tiếc thời gian mình cứ loanh quanh nên trượt , càng tiếc thì càng phải làm kỹ càng hơn.
_________________
Em thấy không có ai kém cả , và bác nhất định cũng như thế ! bác yên tâm. Nếu lần sau vẫn trượt thì chịu khó qua em vài buổi !
hôm nay có 2 bác vozer trên này N3 và 1 bác N4 theo học em đỗ JLPT
Cảm ơn bác đã động viên, nói vậy chứ em đã đi quá xa để có thể dừng lại nên vẫn cố học tiếp thôi
via nextVOZ for Android
em cũng đi quá xa rồi bác ... Hồi đầu dạy cái này cũng theo phong trào chứng minh phương pháp học của mình là đúng , mà vèo cái đã 5~6 năm ...
Chẳng có gì thất bại cả, bản thân rớt lớp 10 điểm lè tè 3,5 mà còn lên dc trường DH trong con mắt ngỡ ngàng của thầy cô và đám đàn em :v
Em nghĩ minna đã là dễ ẹc lắm rồi, chỉ có ôn từ vựng, đọc mãi, nhớ viết rồi dùng mãi cũng quen thôi, ngữ pháp cũng thế ạ :v cái duy nhất là phải chăm.thực ra thì mình đánh giá việc học gì trước và học gì sau, dựa trên độ dễ bác ạ.
Nhiều bác học khó từ đầu , về marugoto thì dễ . có bác lại ko chịu được ca khó ...
để em scan cho bác nhéHôm nay lướt qua mạng mà ko tìm dc full bộ minna trung cấp ( trên mạng có mà hoàn toàn chẳng có bản dịch ngữ pháp + từ vựng, đúng hơn là cọp full bộ của bên Nhật chứ ko phải bản VN hiện nay) nên lên hỏi bác nào có full scan ko ạ
Trung cấp 2 bộ, 1 bộ 4 quyển mà trên net chỉ có quyển chính, quyển modai vs bài giải thôi, mà bài giải cũng chẳng có dịch nốt. bác nào có bộ tiếng Việt lưu hành hiện nay thì cho em xin chứ giá cũng chát quá.
hỏi sớm xem qua cho đỡ bỡ ngỡ, nghe nói nó khó lắm nên định sau khi xong 50 bài, gank A1-A2 maru rồi qua xem sao.
eđit: đã thấy trong topic #1 để check xem ntn ạ, cơ mà mấy bài đáp án còn lại thì chắc phải tự dịch rồi.
hơi khó hiểu tý nhưng cho em hỏi về giáo trình minna trung cấp, em down file pdf với audio trên mạng về mà sao em bật audio lên thì thấy audio với giáo trình k khớp nhau vậy thím, tức là ý em muốn audio thì phải có script đi cùng
em có audio và giáo trình khớp với nhau thím nhé. để em scan rồi up lên. Lúc up em sẽ bỏ thời gian làm hướng dẫn luôn
