[Truyện dịch] Buôn đồ người chết

Bạn dịch thì dĩ nhiên bản dịch là của bạn, đưa lên đâu cũng là quyền của bạn, việc này vốn dĩ nằm trong quyền riêng tư của bạn. Nếu bạn tiếp tục post lên đây chắc mọi người sẽ rất vui, còn không thì sẽ hụt hẫng... điều đó chắc bạn cũng cảm được
Việc 1 vài ng làm sai đã dẫn đến quyết định của bạn thực sự là điều rất đáng tiếc, mình chỉ nói nếu là mình (đã post 15 ch) thì mình sẽ tiếp...
Thực lòng rất cảm ơn vì mình đã dc đọc 15 chapter của bạn- hay lắm
 
Tóm lại, tôi thì thấy như này: thứ nhất cảm ơn bạn thớt đã dịch và up lên đây cho ae có cái mà đọc, có đc niềm vui khi đọc truyện thớt post. Thứ 2 bạn thớt dừng ko post lên đây nữa cũng chẳng việc gì là đáng trách nên mọi ý kiến chê bai trách móc là ko có căn cứ. Bạn ấy làm free, cho nên làm tiếp hay dừng là quyền của bạn ấy. Chúc thớt mạnh khoẻ thành công

via theNEXTvoz for iPhone
 
Tôi theo từ đầu giờ đóng lại hơi buồn, cảm ơn chủ thớt. Bao nhiêu bộ truyện đi kiểu này rồi nên thôi Chào thân ái quyết thắng:byebye:
 
cám ơn bác đã dịch bác có post tiếp lên đây hay ko em vẫn luôn chúc bác sức khỏe và thành công trong cuộc sống. Ý kiến cá nhân em thì chó cứ sủa đoàn người cứ đi report nó cho admin bên truyện full xóa đi là xong. tại đây đang là cái ổ. bác ko post ở đây nữa thì mất vui :(
 
Đầu tiên là cám ơn bạn chủ topic. Mình đoán sớm muộn gì bạn cũng drop ở voz trong thời gian không sớm thì muộn.
Mình đoán bạn chủ topic vẫn hơi "háo thắng" ở 2 điểm sau.

1. Khi topic còn vẫn ở thuở ban đầu, có một số bạn đăng link dịch từ chỗ khác qua đây thì bạn chủ topic dỗi kêu chỉ đăng ở FB và sẽ up lên voz sau vài ngày. Sau đó vì view ở FB ít quá bạn bỏ luôn up fb rồi lại up lên đây.

2. Khi bị copy qua web kia thì bạn dỗi không đăng voz nữa.

Chúc bạn sức khỏe và thành công.
 
Đầu tiên là cám ơn bạn chủ topic. Mình đoán sớm muộn gì bạn cũng drop ở voz trong thời gian không sớm thì muộn.
Mình đoán bạn chủ topic vẫn hơi "háo thắng" ở 2 điểm sau.

1. Khi topic còn vẫn ở thuở ban đầu, có một số bạn đăng link dịch từ chỗ khác qua đây thì bạn chủ topic dỗi kêu chỉ đăng ở FB và sẽ up lên voz sau vài ngày. Sau đó vì view ở FB ít quá bạn bỏ luôn up fb rồi lại up lên đây.

2. Khi bị copy qua web kia thì bạn dỗi không đăng voz nữa.

Chúc bạn sức khỏe và thành công.
Mình chưa bao giờ bỏ up bên fb, bên page của voz là min mod Bạn Nữ đăng, không phải mình, còn trong gr kín của mình vẫn up đều đều, thậm chí còn vừa dịch xong là up luôn cơ.
 
Gr e không duyệt thành viên nữa thím ơi, mọi người trong gr cũng nói là không duyệt thêm, tránh việc lại có ng vào nói xấu hay bê bài đi linh tinh
Bên trang web thu phí của bác có nạp card dc ko ta , thanh toán bằng đô thì hơi khó :(( biết nạp thế bào
 
Bên trang web thu phí của bác có nạp card dc ko ta , thanh toán bằng đô thì hơi khó :(( biết nạp thế bào
Thực ra ko cần nạp đâu, nhiều cách kiếm xu lắm thím, cmt bài viết, giới thiệu ng đăng ký thành viên, viết bài..., mà nạp thì có thể nạp qua momo, qua ví điện tử, qua internet banking các kiểu mà
 
Thực ra ko cần nạp đâu, nhiều cách kiếm xu lắm thím, cmt bài viết, giới thiệu ng đăng ký thành viên, viết bài..., mà nạp thì có thể nạp qua momo, qua ví điện tử, qua internet banking các kiểu mà
Cảm ơn bác để e ghé qua bên đó
 
Ngại nhở. Tự nhiên phải sang web khác :(
Bác làm cái zôla thu phí cũng được mà. Thôi thì qua đó đọc vậy, cảm ơn bác @hackem01 vì đã bỏ công dịch. Câu chuyện bản quyền trên tg nói chung và VN nói riêng nó lằng nhằng nhiều ý kiến lắm, bác phí công cãi nhau với thằng kia làm gì
 
Chắc lại cũng giống như thím T bên YTCH, vẫn đợi truyện của thím sau mỗi buổi tối ngã lưng, chắc hẳn ở fr này vẫn còn nhiều ae tâm huyết, nhưng thôi drop là quyền của thím..dù sao cũng tks thím nhiều đã bỏ công dịch cho ae 15p free, cũng có cái để thư giãn cuối ngày! Chúc thím sức khoẻ.
 
Dm voz giờ như cái dbrr, thớt cũng như cái lol què rồi đéo thể nào giao hợp tiếp đc nữa
ZRDuYDE.png


Sent from HUAWEI DRA-LX2 using vozFApp
 
Cảm ơn chủ thớt đã bỏ công dịch. Truyện nhiều sạn, tình tiết thiếu logic, liền mạnh, cá nhân đánh giá thua Đất độc của vozer, chưa đủ tầm so sánh vs Ma thổi đèn hay 1 số truyện khác. Nên thôi thu phí thì drop được rồi.
 
Mình chưa bao giờ bỏ up bên fb, bên page của voz là min mod Bạn Nữ đăng, không phải mình, còn trong gr kín của mình vẫn up đều đều, thậm chí còn vừa dịch xong là up luôn cơ.
Bác có còn up ở group nào hay đâu không ạ. Bác có thể mở donate, đừng ngại. Mình đọc cũng muốn góp chút tiền cafe cho bác chứ bác giới thiệu qua web khác để ủng hộ thì khó quá.
 
Chương 128 : Thi thể Thai Phụ

Nguyên nhân không đơn giản mỗi ta trúng tà thuật kia, mà Lý Mặt Rỗ cũng trúng tà thuật đó
Tất nhiên, Lý Mặt Rỗ bản thân từ trước đến giờ đều không hay biết, vẫn là Sở Sở nói thỳ hắn mới hay biết.
Sở Sở mấy ngày này đều để ý thấy Lý Mặt Rỗ mỗi lúc trời tối đều lén lút ra bên ngoài, mà lại đều cố định là mười một giờ đêm.Âm Gian Thương Nhân Trai
Sở Sở vốn là một người luyện quỷ y chi thuật, cho nên liếc mắt liền nhìn ra Lý Mặt Rỗ có điều gì đó không bình thường, lập tức lén theo dõi Lý Mặt Rỗ, lại phát hiện Lý Mặt Rỗ mỗi lúc trời tối đều sẽ tới tiệm đồ cổ của ta.
Đi vào sau tiệm đồ cổ, Sở Sở kinh hãi phát hiện, ta cũng đang ở trong trạng thái mất hết hồn vía ,ý thưc. Nói cách khác,ta và Lý Mặt Rỗ đều có triệu chứng giống nhau, cho dù Lý Mặt rỗ đến tiệm của ta, ta cũng không hay biết.
Lý Mặt Rỗ đến tiệm ta liền niệm một đoạn ma chú kỳ lạ rồi lại vội rời đi.
Sở sở nhân lúc Lý Mặt Rỗ ngủ, cẩn thận kiểm tra mắt của Lý Ma Tử, phát hiện Lý Ma Tử trong mắt lại có điểm lấm tấm. Sở sở mhaajn ra rằng, Lý Ma Tử có thể đã trúng tà thuật của Hàng Đầu Sư
Nàng còn nói cho ta rằng, kỳ thật hàng đầu của Thái Lọ rất nhiều thủ đoạn, đều là có phần giống quỷ y chi thuật, ví như dùng độc trùng cho người ta hạ chú, cho nên nàng mới xác định như vậy Lý Ma Tử là trúng Tà thuật Hàng Đầu.
Mà muốn yểm thuật Hàng Đầu này, trong nhà phải có phật bài mới đúng,cuối cùng nàng cũng tìm được bên trong nhà một cái đỉnh đồng nhỏ, đỉnh đồng nhỏ này bên trên còn khắc lấy rất nhiều kỳ quái văn tự.
Sở Sở lúc này liền nhận ra rằng có khả năng vật này là Pháp Sư Thái Gay đã trì chú lên vật này.
Mà trong tiệm ta, cũng có đồ vật giống như vậy.
Để giúp ta giải trừ tà thuật, sở sở lúc này mới đem chân tướng sự tình nói cho Lý Ma Tử, đồng thời cùng Lý Ma Tử lên một kế hoạch, buổi tối hôm nay liền tới cứu ta. Ai biết vừa đúng lúc gặp phải Nhất Sơ cùng Bạch Mi thiền sư ở đây,kết quả là làm náo động một phen.
Nghe sở sở sau khi nói xong, ta phẫn nộ liếc nhìn một cái Lý Ma Tử "Mẹ nhà hắn, quả nhiên là do hắn."

Lý Ma Tử nói lớn kêu oan "Trương gia tiểu ca, ngươi không nghe thấy sao? Ta lúc ấy căn bản cũng không có ý thức, làm gì với ngươi, ta cũng không hề hay biết.
Sở sở cũng thay Lý Ma Tử giải thíc "Đúng là như vậy, lúc ấy Lý Ma Tử thật tình là không có ý thức, cho dù là ngài cắt lưỡi hắn ra, hắn cũng sẽ không hề kêu đau”
Bạch Mi thiền sư nói nói " A di đà phật! Nữ thí chủ, ngươi dùng loại phương thức này giải quyết âm vật, thật sự là quá nguy hiểm, thậm chí có khả năng bị âm vật này phản ngược tác dụng."
Sở sở cười nói " không sao, đỉnh đồng nhỏ ở nhà của ta đã bị ta giải quyết rồi. . ."
Bạch Mi thiền sư chậm chậm mở bàn tay ra "Có thể đem đỉnh đồng nhở ở nhà của thí chủ cho ta xem hay không”

Sở sở gật gật đầu, lúc này từ trong ba lô lấy ra một cái đỉnh đồng nhỏ, đưa cho Bạch Mi thiền sư xem.
Bạch Mi thiền sư chỉ nhìn thoáng qua, rồi lắc đầu nói " thiện tai thiện tai, nữ thí chủ, ngươi chỉ là đang sử dụng pháp thuật tạm thời khống chế đỉnh đồng nhỏ này mà thôi, một khi nó bộc phát trở lại, hậu qua cũng sẽ rất khôn lường."
Lý Ma Tử bị dọa cho mặt mũi nghệt hết ra, vội vàng cầu Bạch Mi thiền sư giúp đỡ.
Bạch Mi thiền sư cười nói chuyện nào có đáng gì? Một cái cũng vậy mà hai cái cũng phải giải quyết, chi bằng giải quyết luôn một thể
Liếc nhìn thái độ của Bạch Mi thiền sư, xem ra cơ bản cũng không để tâm về thứ này, ta cũng cảm thấy phần nào bớt lo lắng, bậc cao tăng đắc đạo quả nhiên không phải tầm thường.
Ta vội vàng hỏi Bạch Mi thiền sư, dùng biện pháp gì có thể giải quyết được hai cái đỉnh đồng nhỏ này?
Bạch Mi thiền sư ngẩng đầu nhìn một chút trời, lại liếc mắt nhìn đồng hồ, nói tối nay thỳ không được, thời gian phù hợp, chỉ có thể chờ đợi ngày mai. . .
Trong lòng ta có chút vướng mắc, hiện tại tình nguyện vì ta mà mạo hiểm giải quyết đỉnh đồng nhỏ kia,cũng không muốn bình an vô sự vượt qua đêm nay, đại khái là bởi vì ta mà chịu khó nhọc một phen?
Với ta mà nói, trong lúc chờ đợi, thậm chí so đối nguy hiểm còn muốn sợ hãi.
Nguyên buổi tối hôm nay sở sở cũng đã có sự chuẩn bị, Lý Ma Tử còn lo lắng đỉnh đồng nhỏ sẽ phản ngược lại trì chú cho sở sở, thế là không một chút khách sáo,liền ở lại tiệm của ta cả tối nay. Cũng may trong tiệm ghế sô pha nhiều, mỗi người liền ngồi một chỗ,Bạch Mi thiền sư cùng Nhất Sơ trong ở phòng ngủ kề gối nói chuyện một hồi lâu, cũng không có ý định sẽ ngủ , Lý Ma Tử vói sở sở thì ôm nhau nằm trên ghế sô pha mà ngủ.
Có Nhất Sơ ở đây, ta cũng an tâm hơn rất nhiều,vì ngày hôm nay quá mệt mỏi, cho nên chớp mắt,ta đã chìm sâu vào giấc ngủ lúc nào không hay.
Sáng sơm gà trống vừa gáy, ta liền bị Nhất Sơ đánh thức, ta mơ mơ màng màng đứng lên, nói mọi ngườ chắc đói cả rồi? Ta liền vội vã đi mua đồ ăn sáng cho mọi người.
Nhất Sơ lại lắc đầu, nói không cần mua đồ ăn sáng, chúng ta đi mua một ít đồ vật đặc biệt.
Ta lập tức hứng thú, Nhất Sơ nói là đồ vật đặc biệt, vậy khẳng định là nhân gian mỹ vị. Ta vội vàng nhẹ gật đầu, đơn giản sau khi rửa mặt liền đi theo Nhất Sơ rời đi.
Nhìn Lý Ma Tử ôm sở sở đang ngủ say, ta cũng không muốn quấy rầy bọn họ.
Không ngờ rằng Nhất Sơ lại một đường dẫn ta đi tới một nhà nhà tang lễ. . .
Ta một mặt kinh ngạc nhìn Nhất Sơ, không biết Nhất Sơ đến nhà tang lễ để mua thứ gì?Hiểu sơ qua ta có thể xác định Nhất Sơ không phải đến mua đồ ăn, trong lòng có hơi thất vọng.
Nhất Sơ hỏi ta có biết người trông coi nhà tang lễ hay không?
Ta gật gật đầu, dù sao làm chúng ta nghề này, đôi khi cũng có liên quan đến người chết và thi thể.Rất nhiều thi thể đều đưa đến nhà tang lễ để xử lý sau, nơi này người trông coi đều sẽ lén lút lấy các đồ vật của người chết như châu báu đồ trang sức. Mà những đồ trang sức bởi vì của người chết mà sẽ nhiễm phần nào oán khi, gây phiền phúc ít nhiều, bọn hắn cũng vì vậy liền sẽ đem những này tiểu âm vật bán cho ta.
Nhất Sơ nói vậy là tốt rồi, ngươi đi dò hỏi một chút, gần nhất có người nào chết là phụ nữ mang thai hay không? Đặc biệt là nhưng thai phụ mang thai ngoài năm tháng bị chết.
Ta rất kinh ngạc hỏi Nhất Sơ, tại sao muốn tìm nhưng thai phụ mang thai ngoài năm tháng bị chết?
Dạng này thi thể, cũng không phải quá khó tìm.
Nhất Sơ nói muốn lấy đi một chút đồ vật, đồng thời dặn dò ta bất luaajnj là tốn kém bao nhiêu, cũng phải có.
Ta gật đầu một cái nói được, liền điện thoại cho lão Tề
Lão Tề phụ trách thiêu thi thể tại đó, tiếp xúc với các thi thể nhiều nhất, cho nên hắn chôm chỉa của cải người chết cũng là nhiều nhất, bán qua cho ta không ít những thứ đồ kể trên
Lão Tề nghe nói ta tới, nhiệt tình ra tiếp đón ta. Nhìn ta đi cùng một người lạ, lại sát khí ngút trời người, lập tức có chút sợ hãi, nhẩm đoán rằng là người đến điều tra về hắn.
Ta liền vội vàng hiari thíc rõ, nói cho hắn biết Nhất Sơ là bằng hữu thân thiết của ta, không cần lo lắng, lão Tề lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
Nhất Sơ nói ở chỗ này nói chuyện không tiện, không bằng tìm chỗ nào kín đáo bàn chuyện, lão Tề lúc này đliền dẫn ta và Nhất Sơ vào phòng của hắn bàn chuyện.
Khi nghe Nhất Sơ nói muốn tìm thi thể của phụ nữa mang thai khoảng năm tháng, lão Tề rất kinh ngạc hỏi chúng ta, tại sao muốn tìm loại thi thể đó?
Ta vội vàng nói ngươi không cần bận tâm, tiền không phải là vấn đề, người cứ tìm cho ta.
Lão Tề có chút khó khăn, thở dài nói " thực ra không dám giấu giếm Trương lão bản, không phải ta không giúp ngươi, mà là có người khác cũng muốn cỗ thi thể như vậy, ta cũng không thể nói mà không giữ lời."
Ta thoáng nghĩ, lại còn có người khác muốn thứ này?
Lập tức ta nhận ra rằng, có thể đối phương cũng gặp phải tình huống tương tự? Cũng bị Thái Lan Vu sư hãm hại.
Nhất Sơ lạnh lùng hỏi lão Tề "Kẻ muốn thứ này, có phải là người Thái Lan hay không?"
Lão Tề gật gật đầu, rất giật mình hỏi áo thun nam "Tại sao ngươi lại biết được?"
Nhất Sơ nhìn ta một cái, rồi nói "Xem ra đã tìm được hung thủ. . ."
Ta lập tức hiểu rõ, kẻ mưu hại ta đã tìm đến lão Tề để muốn có thi thể Nhất Sơ nhắc đên bên trên
Trong lòng ta nổi giận đùng đùng liền nhảy ngược lên, mẹ nó, đúng là đi mòn gót sắt tìm không thấy, lúc gặp được lại chẳng tốn chút công sức. Ta không có tìm ngươi, ngươi lại tự mình nộp mạng
Ta không nói thêm lời nào, trực tiếp lấy trong túi ra ba vạn, ném lên bàn "Lão Tề, nhờ ngươi một chuyện, thi thể chúng ta muốn, tốn bao nhiêu cũng được. Nếu là lần sau kẻ Thái Lan kia tới tìm ngươi, lập tức báo cho ta biết!"
Ở trung quốc thực sự không có tiền chả giải quyết được gì, lão Tề vừa nhìn thấy tiền, lập tức tươi cười rạng rỡ. Nói rằng quyết định như vậy đi, chờ đối phương quay lại, hắn khẳng định sẽ điện thoại cho ta đầu tiên.
Ta hỏi hắn " Nơi đây liệu có thứ ta cần?"

Lão Tề cúi đầu khom lưng nói "Trương lão bản, các ngươi đến rất đúng lúc! Vừa mới có thi thể phụ nữ mang thai được đưa tới,mặc dù ta không phải là bác sĩ, không biết đã mang thai mấy tháng rồi,như bụng lại rất lớn."
Ta lập tức để lão Tề dẫn đi xem thử.
Nữ nhân nhìn qua là vừa mới chết mấy ngày,có vẻ là uống thuốc ngủ tự sát, khuôn mặt toát lên sự oán hận, có chút làm người ta sợ hãi.
Nhất Sơ cẩn thận kiểm tra thi thể từ đầu tới chân, quay qua nhìn ta gật đầu một cái nói rằng không có vấn đề gì.
lát liền từ trong trong ngực lấy ra một ngọn nến màu trắng, tìm quanh đó một miếng sắt nhỏ, lấy kìm kẹp chăt, đặt ở trên cằm của thi thể thai phụ kia. Đem ngọn nến cho ta để đốt miếng sắt nhỏ kia.
Không riêng lão Tề, ngay cả ta tỏ ra tò mò, không rõ Nhất Sơ là đang làm gì.
Ta muốn hỏi Nhất Sơ, chợt thấy Nhất Sơ mặt không biểu cảm, có vẻ như không muốn giải thích, lập tưc liền làm như hắn căn dặn.
Ngọn nến nhanh chóng làm miêng sắt nhỏ đỏ bừng, mà thi thể kia, cằm cũng từ từ chuyển động,Nhất Sơ trong miệng nói lẩm bẩm, dùng tay bấm lên mặt thi thể thai phụ kia, không rõ là đang làm gì.
Rất nhanh, trong không khí liền tràn ngập mùi cháy khét của da thịt, có chút ngột ngạt khó chiụ, ta liền im lặng, cố gắng nín thở.
Mà lão Tề xem bộ có vẻ là không chịu được mùi kia, vội vàng bỏ đi ra.
Nhất Sơ liên tục niệm chú, động tác trên tay cũng không ngừng lại, có vẻ việc này đối với khả năng của hắn có hơi quá, trong phút chốc trên trán mồ hôi đổ ra khá nhiều.
Ta nhìn thấythi thể kia nhỏ ra từng giọt vàng, từng giọt từng giọt, ta nhận ra thứ đó hẳn là là thi dầu từ thi thể thai phụ kia.
Không phải là Nhất Sơ muốn lấy thi dầu thai từ thi thể thai phụ kia chăng?
Lúc đó ta vội vã cuống cuồng nhìn chằm chằm thi thể, đột nhiên miệng thi thể lại trương ra, đồng thời trong cổ họng phát ra liên tiếp một âm thanh quái đản "Khanh khách" "Khanh khách"
Bất chợt một màn đen ta làm cho sợ hãi, đặt mông ngồi dưới đất, ngọn nến cũng rơi trên mặt đất rồi vụt tắt.
 
Theo dõi truyện này thấy cũng cuốn. Nay bác thớt drop nên em viết tiếp mất chương dở dang của phần 16, mấy thím đọc tạm cũng được.

Phần 16
Chương 2: Linh lung Bà Bà
Muốn duy trì công hiệu của ếm chú trên vật tà âm cần phải niệm chú mỗi ngày. Vì vậy nếu canh chừng theo dõi không chừng chủ nhân của cái đỉnh đồng này sẽ lộ diện. Lúc đó có thể bắt được thủ phạm.

Tôi hỏi Nhất Sơ cái đỉnh đồng nhỏ này đến cùng là có ma thuật gì, sao lại ám lên tôi? Nhưng đối với hắn, đây cũng là lần đầu nhìn thấy vật này, không có chút manh mối gì, tôi hỏi vậy quả là làm khó hắn.

Để tiện cho kế hoạch theo dõi, tôi đem đỉnh đồng đặt lại dưới gầm giường như cũ, xem như không có gì xảy ra. Bạch Mi thiền sư và Nhất Sơ muốn tôi chỉ chỗ cho họ nấp, dặn tôi tuyệt đối không cho bất cứ ai biết được sự có mặt của bọn họ, nếu không sẽ đánh cỏ động rắn.

Tôi gật gật đầu, liền đưa Bạch Mi thiền sư và Nhất Sơ đến phòng ngủ nghỉ ngơi. Dù sao thì ban ngày hẳn chủ nhân của vật tà âm dưới gầm giường sẽ không xuất hiện. Hai người vừa mới vào nghỉ không lâu thì Lý mặt rỗ đến, miệng thì ngáp ngắn ngáp dài ôm theo một bình rượu, ngồi trên bàn bắt chéo hai chân, hỏi tôi mới sáng sớm gọi hắn đến làm gì?

Mặc dù ta rất thân thiết với gã họ Lý nhưng sau khi được dặn dò không tiết lộ chuyện này ra ngoài, tôi thật không dám nói với Lý mặt rỗ, chỉ sợ cái miệng của hắn không giữ kín được là hỏng hết cả việc.

Vì vậy tôi xem như không có vấn đề gì, nói rằng trong tay không có sẵn tiền mặt, lười ra cây ATM, nhờ Lý mặt rỗ đi mua chút gì về nhậu. Hắn liền ném cho ta xấp tiền:”Ngươi đi mua đồ ăn đi, ta bỏ tiền người bỏ công! Mẹ nó, ta nhịn nhậu mấy bữa nay thấy ức chế quá!”

Tôi liền chọc hắn:”Ngươi còn chưa kết hôn mà đã bị thê tử quản lý nghiêm ngặt vậy sao, không dám uống rượu trước mặt nàng à?” Lý mặt rỗ than thở:”Haizz. Ta với Sở Sở có chút mâu thuẫn nên không dám ở rượu chè trước mặt cô ấy”. Quả nhiên là gã họ Lý mang về một tiểu quả phụ, không hiền lành chút nào.

“Ta thấy ngươi thật thà cũng tội, ngươi ngồi đây để ta đi mua ít vịt quay về anh em nhậu một trận tới bến” Nói xong, tôi vội vàng rời đi. Sợ Lý mặt rỗ phát hiện ra Bạch Mi thiền sư và Nhất Sơ nên tới chỗ bán đồ ăn gần nhất mua nhanh rồi trở về.

Hôm nay không hiểu sao Lý mặt rỗ uống chưa tới ba xị rượu liền nôn thốc nôn tháo. Tôi liền đuổi hắn về nhà mà nôn ói. Nhất Sơ và Bạch Mi thiền sư đang ở trong tiệm, tôi còn chưa mời hai người ăn uống gì mà đã ngồi đây nhậu nhẹt trước mặt họ, thật là đáng xấu hổ.

Lý mặt rỗ vừa rời đi thì Bạch Mi thiền sư từ bên trong đi ra, nhìn chằm chằm vào bóng lưng Lý mặt rỗ đằng xa một lúc lâu, sau đó mới hỏi:” Thí chủ, người này hẳn rất thân với ngươi?”

Tôi liền gật đầu:”Đây là chỗ bạn bè thân thiết, sao người lại hỏi vậy?”. Bạch Mi thiền sư liền đi đến bãi nôn của Lý mặt rỗ quan sát hồi lâu, như có điều suy nghĩ rồi khẽ gật đầu. Tôi cảm nhận có điều gì đó kỳ quái, liền tới hỏi có phải người đã phát hiện ra điều gì khác thường? Bạch Mi thiền sư không trả lời mà khoát tay nói:”Để tối nay rồi quan sát lại, hiện tại lão nạp cũng chưa xác định được là có đúng như những gì mình suy đoán không” Trong lòng tôi có chút lo lắng, không biết Lý mặt rỗ có phải cũng đang bị ếm tà giống như tôi không. Chỉ một mình tôi bị thôi mà Nhất Sơ và Bạch Mi thiền sư cũng phải nhức đầu suy nghĩ, nếu thêm Lý mặt rỗ bị nữa thì không biết họ phải đối phó thế nào?

Tôi cũng không dám hỏi nhiều vì nếu có hỏi thì hai người họ cũng không trả lời. Một người ra vẻ thần bí, một người thì lạnh lùng, hai người đúng là một cặp trời sinh đi với nhau.

Mặt trời chiều ngã về tây, ánh nắng vàng cuối ngày chiếu sáng làm lấp lánh những món đồ cổ bên trong cửa hàng, Bạch Mi thiền sư ngồi ngâm một một bình trà, tựa lưng trên ghế nhắm mắt dưỡng thần. Nhất Sơ thì cầm cây trường kiếm đăm chiêu điều gì đó, còn tôi thì lo thu dọn của hàng. Tôi cảm giác mơ hồ sự việc lần này đặc biệt nghiêm trọng, nếu không thì hai đại cao nhân như Nhất Sơ và Bạch Mi thiền sư sẽ không có mặt tại đây.

Tôi đi mua thức ăn chay cùng hai người dùng bữa tối, sau đó theo yêu cầu của họ đi ngủ như bình thường, còn Nhất Sơ và Bạch Mi thiền sư thì trốn trong tủ quần áo.

Hai người này ở trong tủ quần áo nhìn chằm chằm là tôi cảm thấy khó ngủ nên lấy điện thoại ra chơi game. Vừa cầm điện thoại không bao lâu thì lập tức bên ngoài vang lên ồ ạt tiếng người đập cửa. Mẹ nó, đêm hôm khuya khoắt thế này ai lại đến đây gõ cửa?

Tôi đành ra mở cửa thì thấy Lý mặt rỗ trơ mắt đứng nhìn. Tôi giận dữ:”Nửa đêm người tới làm gì?”

“Bình thường ban đêm người vẫn tiếp khách mà, sao không nay lại khó chịu thế?” Hắn nói.

“Mù à, không thấy ta ghi bảng đóng cửa ngừng kinh doanh một ngày hả”

Lý mặt rỗ chợt hiểu ra điều gì, liền cười hắc hắc” À, có phải tối nay trong nhà ngươi có vị khách quý nào phải không? Ta phải vào xem.”

Nghe Lý mặt rỗ nói tôi liền giật mình, sao hắn không tới sớm không tới trễ, đúng lúc này lại tới tìm tôi. Mà hắn lại nhắc đến khách quý, lẽ nào hắn biết được sự có mặt của Bạch Mi thiền sư và Nhất Sơ?

Tôi vẫn cố giữ bình tĩnh:”Ta mệt nên hôm nay muốn nghỉ ngơi, người đừng đến phiền ta được không?”

Lý mặt rỗ không nói gì mà xông vào nhà:”Khó khăn lắm ta mới ra người được, nhậu chút rồi về”. Lý mặt rỗ đúng là chó ghẻ, đuổi mà không chịu đi, không còn cách nào khác ta đành phải ngồi xuống tiếp rượu với hắn.

Chưa kịp nâng ly liền nghe trong phòng phát ra tiếng A di đà phật. Bạch Mi thiền sư làm cái quái gì vậy, thế này chẳng khác nào muốn bị bại lộ. Lý mặt rỗ giật nảy cả mình:” Trong phòng có người, quả nhiên là có người”

Ngay lúc đó có một bóng áo đen từ trong phòng tôi xông tới, nhanh như chớp Nhất Sơ xuất hiện cản lại kẻ áo đen kia. Lý mặt rỗ trợn mắt:”Nhất Sơ có mặt ở đây lúc nào? Các người dám gạt ra, dừng tay đừng đánh nữa”

Mẹ kiếp, quả nhiên kẻ áo đen kia là do Lý mặt rỗ dẫn tới. Tôi không kiềm chế được lửa giận, nhào tới đạp Lý mặt rỗ một cước té xuống đất:”Uổng công bấy lâu nay ta xem ngươi như huynh đệ mà người dám hại ta”

“Hiểu lầm hiểu lậm, Sở Sở nói người trêu chọc vật cổ quái, là tới cứu ngươi…” Lý mặt rỗ kêu rên nói

“Người kia là Sở Sở?” tôi hỏi. Họ Lý kêu trời:”Lừa người kiếm tiền à”\

Tôi lập tức buông lỏng Lý mặt rỗ. Lúc này Nhất Sơ đã chế ngự được kẻ áo đen, tháo xuống khăn che mặt, quả nhiên là Sở Sở. Tiểu quả phụ kinh ngạc nhìn Nhất Sơ, không ngờ thân thủ lại nhanh đến như vậy.

Bạch Mi thiền sư đi tới, gương mặt tràn đầy từ bi nói:”Nữ thí chú, xin hỏi người cùng linh lung Bà Bà là quan hệ như thế nào?” Sở Sở nhìn rất hoảng sợ:”Làm sao người biết mẹ ta?”

Bạch Mi thiền sư càng biểu lộ sự kinh ngạc:”Cái gì, linh lung Bà Bà lại có con gái? Bà ấy cùng gã nông dân ngốc kia vẫn thành phu thê sao?”

“Ông nói bậy bạ gì đó? Cha ta không phải nông dân ngốc, ông là ai, sao lại biết mẹ ta?

“Đại sự trước khi xuất gia từng có quan hệ tình cảm với linh lung Bà Bà.” Nhất Sơ bỗng dưng xen vào một câu.

Lời nói của Nhất Sơ chẳng khác nào sét đánh ngang tai, khiến cho ai cũng phải há mồm kinh ngạc. Sở Sở im lặng, trợn mắt hốc mồm nhìn Bạch Mi thiền sư.

Thiền sư mặt đỏ bừng, tay cầm tràng hạt run rẩy chỉ vào Nhất Sơ, bất mãn việc bị hắn lạm bại lộ chuyện riêng tư khi xưa. Tôi cũng không nghĩ Bạch Mi thiền sư có vẻ ngoài làm một cao tăng đắc đạo mà trước lại có những chuyện tình cảm phức tạp như vậy.

Tôi thấy tối hôm nay có nhiều chuyện phức tạp hiểu lầm, liền mời tất cả ngồi xuống cùng uống nước rồi nói chuyện.

Đúng thật là hôm nay Sở Sở tới đây là để giúp tôi. Dù sao cô ấy cũng biết quỷ y chi thuật, nên tôi cũng không có gì nghi ngờ. Bạch Mi thiền sư và Nhất Sơ cũng xác nhận là Sở Sở ở trong phòng ngủ không niệm tà chú, chỉ là tìm kiếm manh mối vật âm tà chứ không có ý hại tôi.

Nhưng làm sao mà Sở Sở biết tôi trúng tà? Tôi liên tục thắc mắc, Lý mặt rỗ mới bắt đầu nói ra sự thật
 
Back
Top