thảo luận Truyện tàu dịch máy (MTL)

storm1rage

Thành viên tích cực
https://api.yousuu.com/api/book/1/booklist
ngon, endpoint của booklist khá đơn giản :)
có nhiều cái endpoint khác nhưng cái này là tốt nhất bây giờ rồi, vì có thể dựa vào book_id có sẵn :)

đợi tôi rảnh implement :)

... à mà vẫn không ổn, muốn link book list tới review vẫn phải chạy lại lần nữa, haizz :confused:
cừ từ từ làm thôi anh, sắp tới tôi cũng không còn nhiều thời gian đọc nữa rồi :confuse:
 

Nipin

Senior Member
cừ từ từ làm thôi anh, sắp tới tôi cũng không còn nhiều thời gian đọc nữa rồi :confuse:
trang yousuu này khó crawl, hit liên tiếp 100 phát nó ban IP mấy chục phút, cho nên nếu dễ dàng thì tôi làm luôn, vì đợi nó crawl đủ dữ liệu chắc cũng phải vài tháng (giờ hit bằng free proxy đỡ limit nhưng vẫn chậm).
 

Usernem

Senior Member
à mà mới nhớ ra, tôi sau khi nghĩ vài ngày thì thấy việc thêm từ điển riêng cho mỗi người cũng khá hợp lý.

bây giờ cái chỗ hiển thị lịch sử thêm từ sẽ thành cái radiobox 3 option là: từ điển cơ bản, từ điển nâng cao với từ điển cá nhân.
2 cái đầu thì tương ứng với 2 chế độ dịch cơ bản và nâng cao, các bạn không phải mất công đổi chế độ dịch để sửa từ nữa. cái thứ 3 cá nhân thì có 2 tác dụng: cho các bạn quyền hạn cao thì là chỗ để thử xem mình thêm từ có hợp lý hay không, với các bạn quyền hạn thấp (yêu cầu quyền hạn sẽ giảm 1 so với 2 cái kia) thì là cơ hội để thử nghiệm tính năng mà không ảnh hưởng tới người khác :)

cũng ổn :D

ừ vấn đề bây giờ là cái lịch sử dịch nhét chỗ nào... các bạn không để ý chứ cái phần nghĩa việt nó nằm chính giữa cái hộp thoại luôn, cùng lắm là lệch 1px do border. giờ thêm một line nữa nó lệch khó chịu vãi :confused:
Anh làm đi tôi góp vốn anh liền, chờ có nhiêu đó
 

Nipin

Senior Member
Anh làm đi tôi góp vốn anh liền, chờ có nhiêu đó
làm thì dễ thôi, logic nó có sẵn, nhưng như bạn storm1rage có nói ấy, nó làm phức tạp thêm cho người dùng.

nhưng mà nghĩ lại thì chắc phải compromise, người dùng thường thì họ cũng chả thèm thêm từ. còn nâng cao hơn thì đợi tôi rảnh chút viết mấy cái hướng dẫn chi tiết sau.

lý tưởng nhất thì có forum support, mà phải đợi thời gian.

haizz tôi vẫn nhớ thời kỳ đầu đơn giản tôi bôi đen mấy chữ, bấm 'x' rồi enter là được. giờ lằng nhằng quá đến tôi còn đíu muốn dùng :(
 

Usernem

Senior Member
Thay vì làm từ điển chung sao k làm từ điển riêng từng người, rồi lấy nghĩa của 1 từ mà phần lớn từ điển riêng đều dịch giống nhau để làm từ điển chung. Tránh trường hợp donate nhiều rồi dịch bậy ỉa lên đầu mấy người quyền nhỏ hơn
 

Nipin

Senior Member
Thay vì làm từ điển chung sao k làm từ điển riêng từng người, rồi lấy nghĩa của 1 từ mà phần lớn từ điển riêng đều dịch giống nhau để làm từ điển chung. Tránh trường hợp donate nhiều rồi dịch bậy ỉa lên đầu mấy người quyền nhỏ hơn
ỉa bậy là quyền của họ :) bạn muốn họ không ỉa bậy thì xì tiền ra mà dùng, hoặc sang sangtacviet.

đùa chứ 50k to vãi, tôi nếu đi làm thì 1 tiếng bét nhất cũng x10 chỗ đó. mà hiện tại cái chivi cũng không phải là nằm trong cái server ghẻ 20$ như trước, mà chuyển sang server vip 150$ rồi, cái 20$ chỉ để test.

bạn thử tính xem cần bao nhiêu người mới cover hết chi phí của cái server, không tín chi phí tôi phát triển sản phẩm (mỗi tuần tôi bỏ ít nhất 30h vào dev chivi).


tôi nói thằng luôn không phải là các bạn donate cho tôi vào chục nghìn vài trăm nghìn rồi tôi phải bỏ cả chục tiếng ra phát triển chức năng cho bạn, làm mứt gì có cái giá rẻ mạt đó. điều kiện tối thiểu để tôi phát triển tính năng là tôi thấy làm ra nó nó align với vision của tôi, nhằm mục tiêu cuối cùng là ra cái engine ngon nhất để tôi tăng trải nghiệm đọc truyện.

tất nhiên các bạn khác cũng được hưởng lợi là tốt nhất, mọi người cùng vui.

chứ bảo làm để kiếm tiền thì... cái gần nhất tôi kiếm tiền là bỏ ra 10h được tầm 5k$, theo bạn thì làm chivi có đáng không?
 
Last edited:

storm1rage

Thành viên tích cực
^ thôi, bình tõm.
Vụ làm từ điển cá nhân hợp lý đó, anh nghĩ ổn thì làm thôi.
Nếu sau này có forum thì việc feedback các từ thêm bậy ở lv cao để người lv cao hơn sửa cũng hợp lý
 

Nipin

Senior Member
của mình bị reset chỉnh sửa vè lv 0 rồi bác @Nipin ơi
ko add name được nữa :ah::ah:
để check
sáng nay có bạn donate tiền, tôi login vào server bump quyền hạn, nhưng chả hiểu sao nó lag dữ dội, có thể do lag mà nó bị xoá lung tung :D

nói đến, giờ thông tin user vẫn lưu trong ổ cứng, chưa vào database, khá bất tiện. haizz lại thêm tính năng trong backlog.
 

eet789

Đã tốn tiền
đùa chứ 50k to vãi, tôi nếu đi làm thì 1 tiếng bét nhất cũng x10 chỗ đó. mà hiện tại cái chivi cũng không phải là nằm trong cái server ghẻ 20$ như trước, mà chuyển sang server vip 150$ rồi, cái 20$ chỉ để test.
Có cần thêm tiền donate hàng tháng ko?
 

Nipin

Senior Member
Có cần thêm tiền donate hàng tháng ko?
ài không cần đâu, cái server 150$ là của project trước, tuy tôi đã nghỉ vì chúng đíu trả tôi đúng hạn, nhưng vẫn còn giữ nguyên access tới server :D cái server này nó sống dc tới tháng 4 năm sau cơ, cứ xoã đi.

còn cái 20$ (thực ra là 22$) thì hôm qua cũng huỷ rồi, con đó từ hồi đầu năm dính vấn đề kết nối tới 69shu, mãi mới hết. giờ tiền donate của các bạn tôi để dành đấy tới lúc nào cần, aka tháng 4 năm sau, lúc đó chắc thuê cái server ở nhật.

nói chung tôi hi vọng nhất là cái chivi nó còn sống nhiều năm nữa, cho nên có nhiều người ủng hộ hơn nó mới lâu dài, chứ dựa quá nhiều vào một vài bạn cũng không tốt :( tôi cũng thành lệ thuộc :/
 

storm1rage

Thành viên tích cực
^ muốn nhiều người ủng hộ thì tính năng - máy dịch phải ổn, UI UX thân thiện với người dùng, đi lòng vòng pr... Nghe có vẻ lâu dài phết...
 

Nipin

Senior Member
Vl tôi tưởng mình đã cancel dc cái ovh rồi, bằng cách để tài khoản trống nó không bill dc.... hôm nay hí hửng nạp tiền vào thì ngay lập tức nó bill tiếp.

vkl chó má.

tình hình này có khi nó trừ tôi mỗi tháng 500k tới hết đời mất, cả vụ automatic renew tôi cancel bao nhiêu lần cũng không dc X( X(

edit: à mà xem kỹ lại thì nó automatic renew tới tháng 12 thôi, còn 4 tháng tôi nhịn :censored:
 
Last edited:

eet789

Đã tốn tiền
Vl tôi tưởng mình đã cancel dc cái ovh rồi, bằng cách để tài khoản trống nó không bill dc.... hôm nay hí hửng nạp tiền vào thì ngay lập tức nó bill tiếp.

vkl chó má.

tình hình này có khi nó trừ tôi mỗi tháng 500k tới hết đời mất, cả vụ automatic renew tôi cancel bao nhiêu lần cũng không dc X( X(

edit: à mà xem kỹ lại thì nó automatic renew tới tháng 12 thôi, còn 4 tháng tôi nhịn :censored:
gọi support chửi chết mẹ nhà nó đi chứ......
 

kidthelady

Đã tốn tiền
Mình đăng nhập trên ipad ko đc (click vào button khách ko đc) dù trên tablet android hay pc bình thường, button icon cũng ko đc nốt :burn_joss_stick:
 
Last edited:

Nipin

Senior Member
Mình đăng nhập trên ipad ko đc (click vào button khách ko đc) dù trên tablet android hay pc bình thường, button icon cũng ko đc nốt :burn_joss_stick:
chịu thôi, tôi không có ipad, iphone, macbook, không test được trên các thiết bị ấy.
các bạn dùng hàng apple nếu nó chạy được thì hãy coi như là mình gặp may :)
 
Top