thắc mắc [Tư vấn] 30 tuổi, IELTS 7.5, TOEIC 945 nên làm gì giờ các bác?

Dtiennn26

Junior Member
Học ko dùng thì muôn đời ko lên đc.
Cả 4 kỹ năng đều liên quan đến nhau.
Ví dụ học đọc vs nghe thì dễ vì skill bị động. (Nghe nhiều vs đọc nhiều vào, mình nghe và đọc tiếng anh từ 4-5h/1 ngày)
Học mấy skill chủ động khó hơn.
Ngoài ra mình học viết bằng cách dịch bài. Dịch bài anh -> việt, sau đó tự dịch lại thành anh -> so sánh vs bài gốc.
Nói thì phải có môi trường, mình ko có nên chỉ tạm tạm.
View attachment 1227594
Thanks bác. Nghe với đọc bác đỉnh quá
 

Thanhthong

Senior Member
b
Học ko dùng thì muôn đời ko lên đc.
Cả 4 kỹ năng đều liên quan đến nhau.
Ví dụ học đọc vs nghe thì dễ vì skill bị động. (Nghe nhiều vs đọc nhiều vào, mình nghe và đọc tiếng anh từ 4-5h/1 ngày)
Học mấy skill chủ động khó hơn.
Ngoài ra mình học viết bằng cách dịch bài. Dịch bài anh -> việt, sau đó tự dịch lại thành anh -> so sánh vs bài gốc.
Nói thì phải có môi trường, mình ko có nên chỉ tạm tạm.
View attachment 1227594
Bác cho em xin nguồn dịch với
 

Dcoldzzz

Junior Member
lam mau
Em hiện giờ đã 30 tuổi, chưa lập gia đình. Bữa hứng lên thi TOEIC, IELTS thì được điểm như trên (có ôn IELTS tầm 1 tháng rồi thi, còn TOEIC đúng nghĩa xách giỏ lên đi thi thôi, ko xem gì cả). Đề SAT Reading & Writing em làm thử thì cũng tầm 700/800. Giờ ngồi nhà làm freelance translator nhưng thấy mình loser quá các bác :((( Có ai tư vấn giùm em nên làm gì để bớt kiếp loser không ạ? Em dự định học lên Thạc sĩ giảng dạy tiếng Anh bên trường Nhân văn, các bác thấy ổn không? Xưa cũng có đi dạy nhưng mà tính em trầm quá, đứng lớp thấy khó khăn thế nào í nên nghỉ. Giờ thấy cứ vầy hoài ko ổn nên định bứt ra đi dạy :((( Cao nhân nào cho em xin lời khuyên với ạ :(((
 

PhanNgocLong123

Senior Member
Bác cho em hỏi là trong đây rèn được 4 kĩ năng đúng không ạ
làm sao lên kỹ năng nói đc bạn. Bạn kiếm mấy web cho phép gép đôi người lạ mà luyện free. Có điều toàn gặp ấn độ thôi. Có tiền thì sài mấy cái trả phí có giáo viên xịn.
Kỹ năng đọc cũng tàm tạm ko tốt lắm vì bài đọc hơi ngắn. Mình đi làm đọc 1 cái article 20 trang cơ. Nên mình ko luyện đọc qua trang này.
 

robberviet

Đã tốn tiền
Sao điểm bạn giống tôi vậy? Tuổi cũng giống, cũng ôn 1 tháng luôn, nhưng tôi thì tầm 2016.
Nhưng tôi làm IT. Thi cho vui thôi, đợt đấy định du học nhưng không đi nữanữa. Về đi dạy thì trước tôi cũng dạy, nhưng không nổi :D
 
Last edited:

bomcon123456

Senior Member
Có mỗi ngoại ngữ thôi thì chẳng làm gì hết
Với ngoại ngữ không dùng thì mau quên. Nhất là kỹ năng nói viết ko dùng 1 tgian là xuống ngay
 

Lỡ Mồm Bị Ban

Senior Member
Có mỗi ngoại ngữ thôi thì chẳng làm gì hết
Với ngoại ngữ không dùng thì mau quên. Nhất là kỹ năng nói viết ko dùng 1 tgian là xuống ngay
anh có 8.5 thử xem, về quê dạy học thì hốt bạc, đíu cần biết sư phạm sư phiếc, sư phạm mà 7.0 thì học trò nó cũng vác dái đi học thầy 8.5 thôi
 

bomcon123456

Senior Member
anh có 8.5 thử xem, về quê dạy học thì hốt bạc, đíu cần biết sư phạm sư phiếc, sư phạm mà 7.0 thì học trò nó cũng vác dái đi học thầy 8.5 thôi
Các ông sinh thời đầu 9x về trước thì 7.0 mới to chứ bọn trẻ bây giờ quá đơn giản.
7.0 với 8.5 là cách biệt lắm đấy nhé. 7.0 mà dạng đi học trung tâm thì không bao giờ lên được 8.5 đâu. Phải tự học mới lên được.
 

HieuNibba91

Senior Member
Ngồi dịch sách đi bác, dịch như các cụ dịch giả hồi xưa ấy, gây tiếng vang, tạo dấu son mãi trong lòng người đọc.
 

Dtiennn26

Junior Member
làm sao lên kỹ năng nói đc bạn. Bạn kiếm mấy web cho phép gép đôi người lạ mà luyện free. Có điều toàn gặp ấn độ thôi. Có tiền thì sài mấy cái trả phí có giáo viên xịn.
Kỹ năng đọc cũng tàm tạm ko tốt lắm vì bài đọc hơi ngắn. Mình đi làm đọc 1 cái article 20 trang cơ. Nên mình ko luyện đọc qua trang này.
Dạ em cảm ơn bác
 

nguyentranhuy127

Senior Member
Bác ở đâu. Nếu ở Quảng Nam - Đà Nẵng thì liên hệ tôi. Tôi có xưởng Cơ khí và nhận bác vào làm lun. Nếu không thích Cơ khí tôi xin Bác qua làm hồ (xây dựng) vs ông chú ruột. Bác lên thợ chính lun mà không cần qua phỏng vấn
 

Ototoro

Senior Member
Sao điểm bạn giống tôi vậy? Tuổi cũng giống, cũng ôn 1 tháng luôn, nhưng tôi thì tầm 2016.
Nhưng tôi làm IT. Thì cho vui thôi. Về đi dạy thì trước tôi cũng dạy, nhưng không nổi :D
giỏi thế mà sao ko dạy nổi vậy bác ?
 

AnotherToriko

Senior Member
Tiếng anh nói về skill, muốn theo nghề giáo thì học thêm sư phạm. Ngoài ra chả có cái gì đặc sắc.

Tầm này nếu theo biên chế trường, có dạy thêm thì ngon, chứ freelance trans thì no hope lắm. 945, 7.5 thì cũng bình bình chứ k nổi bật lắm, plus của nghề khác thì ngon chứ giờ mới bắt đầu nghề giáo thì chắc còn dài.
 

Iron Within

Senior Member
Trước khi làm freelance translator bác có làm gì khác ko? Mình 26 thi cũng 945 TOEIC, IELTS chưa thi vì đắt quá mà thi xong cũng ko biết dùng vào gì. Có đợt pv vào đc Ms Hoa TOEIC rồi mà quyết định out vì nó bắt mình phải cười với hoạt náo - 2 thứ mà mình ko làm đc. :pudency: Đang làm biên dịch riêng cho cty 9tr tháng mà đc cái nhàn. Đc 1 năm rồi. Hì nếu đc thì thử nhảy qua freelance như bác tăng thu nhập xem sao. :still_dreaming:
 
Last edited:

mycloud

Senior Member
Tiếng anh nói về skill, muốn theo nghề giáo thì học thêm sư phạm. Ngoài ra chả có cái gì đặc sắc.

Tầm này nếu theo biên chế trường, có dạy thêm thì ngon, chứ freelance trans thì no hope lắm. 945, 7.5 thì cũng bình bình chứ k nổi bật lắm, plus của nghề khác thì ngon chứ giờ mới bắt đầu nghề giáo thì chắc còn dài.
Freelance trans cực lắm và còn bị phá giá nữa. Còn nghề giáo thì không ổn hả thím nếu đi dạy thêm?
 
Top