thw1203
Senior Member
Chào các bác, do hiện tại T.Anh bản thân khá ổn và cũng không có ý định học tiếp nữa, nên e định chuyển sang học tiếng Trung (nhưng mà chưa biết bắt đầu từ đâu 
)
Nhu cầu của em đơn giản thôi: có thể call, chat chít, thảo luận online (ví dụ wechat, weibo,..) và đi du lịch.
(à e mảng CNTT nha mấy bác, topic chủ yếu cũng về công nghệ - lập trình với mấy anh tq;... nhưng e ko có ý định làm việc bên này)
Vậy e có một vài câu hỏi:
1. Với nhu cầu trên của e thì tương đương HSK mấy nhỉ?
2. Em nên học Anh - Trung hay Việt - Trung?
Anh - Trung thì em có thể trau dồi cả 2 luôn, nhưng mà Việt - Trung thì e nghĩ dễ học hơn
3. Từ điển tiếng Trung tương tự dictionary.cambridge.org?
(Em khá thích dùng từ điển này vì nó hỗ trợ cả từ lẫn idiom, có phiên âm, có định nghĩa từ bằng t.a và rất nhiều ví dụ)
Trước đó thì e có biết https://hvdic.thivien.net nhưng thấy có cả từ cổ nữa.
4. Tiếng Trung có nhiều phương ngữ, vậy đi du lịch thì phải làm sao nhỉ mấy bác?... không lẽ mình giả vờ câm
5. Có cộng đồng / Discord nào hay hay cho ae cùng học không?
Mấy hội trên FB toàn qc với post linh tinh hic
6. Câu hỏi dành cho mấy bác multilingual: có phải học ngôn ngữ thứ 3, 4, 5 sau này sẽ nhanh hơn NN thứ 2 không?
Cảm ơn mấy bác trước
)Nhu cầu của em đơn giản thôi: có thể call, chat chít, thảo luận online (ví dụ wechat, weibo,..) và đi du lịch.
(à e mảng CNTT nha mấy bác, topic chủ yếu cũng về công nghệ - lập trình với mấy anh tq;... nhưng e ko có ý định làm việc bên này)
Vậy e có một vài câu hỏi:
1. Với nhu cầu trên của e thì tương đương HSK mấy nhỉ?
2. Em nên học Anh - Trung hay Việt - Trung?
Anh - Trung thì em có thể trau dồi cả 2 luôn, nhưng mà Việt - Trung thì e nghĩ dễ học hơn
3. Từ điển tiếng Trung tương tự dictionary.cambridge.org?
(Em khá thích dùng từ điển này vì nó hỗ trợ cả từ lẫn idiom, có phiên âm, có định nghĩa từ bằng t.a và rất nhiều ví dụ)
Trước đó thì e có biết https://hvdic.thivien.net nhưng thấy có cả từ cổ nữa.
4. Tiếng Trung có nhiều phương ngữ, vậy đi du lịch thì phải làm sao nhỉ mấy bác?... không lẽ mình giả vờ câm
5. Có cộng đồng / Discord nào hay hay cho ae cùng học không?
Mấy hội trên FB toàn qc với post linh tinh hic
6. Câu hỏi dành cho mấy bác multilingual: có phải học ngôn ngữ thứ 3, 4, 5 sau này sẽ nhanh hơn NN thứ 2 không?
Cảm ơn mấy bác trước
