- Chủ nhật, 11/7/2021 15:21 (GMT+7)
Sau chức vô địch đầu tiên cùng đội tuyển quốc gia, siêu sao bóng đá Lionel Messi đăng bài ăn mừng chiến thắng trên mạng xã hội với ngôn ngữ thô tục.
Trang Facebook và Instagram của cầu thủ Lionel Messi vừa đăng tải bài viết ăn mừng chiến thắng của anh cùng đội tuyển Argentina sau chức vô địch Copa America 2021. Dòng chú thích của bức ảnh gây tranh cãi với nhiều từ chửi thề.
Cụ thể, Messi đăng tải bức ảnh anh cầm cúp vô địch Copa America cùng dòng mô tả bằng tiếng Tây Ban Nha “Que hermosa locura !!! Esto es increíble, Gracias dios !!! SOMOS CAMPEONES LA CONCHA DE SU MADRE !!!!!! Vamossss carajooooo”. Phần đầu của dòng trạng thái có thể tạm dịch “Quá sức tuyệt vời. Điều này thật không thể tin được. Cảm ơn Chúa".
Ở phần sau, cầu thủ Argentina dùng 2 cụm từ chửi thề nặng nề trong tiếng Tây Ban Nha.
|
|
| Bài đăng ăn mừng của Messi sau chiến thắng tại Copa America 2021. Ảnh: Chụp màn hình. |
Theo từ điển Urban Dictionary,
"La concha de su madre” được xem là một trong những cụm từ mang ý nghĩa xúc phạm nặng nề nhất trong ngôn ngữ các nước Argentina, Chile, Peru và Bolivia. "La concha de su madre” có nghĩa tương đương với “Mother F**ker” trong tiếng Anh.
)
) h cứ thằng buscu nào sủa là tọng vô cái cúp vào mồm, hài vc
