dịch:
Nga có thể cử “những người đàn ông xanh nhỏ” để thử thách quyết tâm của NATO, người đứng đầu cơ quan tình báo Đức cảnh báo
Nga quyết tâm thử thách quyết tâm của liên minh NATO, trong đó có khả năng mở rộng cuộc đối đầu với phương Tây ra ngoài biên giới Ukraine — người đứng đầu Cơ quan Tình báo Đối ngoại Liên bang Đức (BND), ông Bruno Kahl, cho biết trong một cuộc phỏng vấn với tổ chức truyền thông
Table Media.
Ông Kahl nói rằng cơ quan của ông có những chỉ dấu tình báo rõ ràng cho thấy các quan chức Nga tin rằng những cam kết phòng thủ tập thể được quy định trong Hiệp ước NATO hiện không còn mang tính ràng buộc thực tế.
“Chúng tôi khá chắc chắn, và có tình báo xác nhận điều đó, rằng Ukraine chỉ là một bước trên hành trình tiến về phía Tây,” ông Kahl nói trong một cuộc phỏng vấn dưới dạng podcast với Table Media.
“Điều đó không có nghĩa là chúng tôi mong đợi các đội quân xe tăng lăn bánh về phía Tây,” ông nói thêm. “Nhưng chúng tôi thấy rằng lời hứa phòng thủ tập thể của NATO đang bị đem ra thử thách.”
...
“Họ không cần phải điều động các đội quân xe tăng để làm điều đó,” ông nói. “Chỉ cần gửi những người đàn ông xanh nhỏ đến Estonia để ‘bảo vệ’ các cộng đồng thiểu số Nga bị cho là bị áp bức là đủ.”
Cuộc sáp nhập Crimea năm 2014 của Nga từng bao gồm việc chiếm đóng các tòa nhà và văn phòng bởi các binh sĩ Nga mặc đồng phục không rõ dấu hiệu và quần áo dân sự — những người sau đó được gọi là “những người đàn ông xanh nhỏ”, trong bối cảnh ban đầu Moscow phủ nhận danh tính của họ.
Ông Kahl không nói rõ những quan chức nào ở Moscow đang suy nghĩ theo hướng đó.
Thủ tướng Merz, người đã đến thăm Donald Trump tại Washington vào tuần trước, đã bác bỏ nhận định của cựu tổng thống Mỹ rằng Ukraine và Nga chẳng khác gì hai đứa trẻ đang đánh nhau.
Merz nói với Trump rằng trong khi Ukraine chỉ nhắm vào mục tiêu quân sự của Moscow, thì Nga lại oanh tạc các thành phố của Ukraine.
Ông Kahl cho biết, các cuộc tiếp xúc của ông với những người đồng cấp Hoa Kỳ khiến ông tin rằng họ cũng coi mối đe dọa từ Nga là nghiêm trọng.
“Họ coi điều đó nghiêm trọng như chúng tôi, tạ ơn Trời,” ông nói.
dantri.com.vn
hôm trước định cho thằng Estonia ra ăn cướp tàu nhưng bị chúng nó mang hàng nóng ra khè nên cụp đuôi, giờ lại bày cái trò mèo này ra ấy mà
nltimes.nl
