ndn
Đã tốn tiền
[TIN TỨC KYODO - 20 tháng 2 năm 2026]
TOKYO - Thủ tướng Sanae Takaichi hôm thứ Sáu đã cam kết thực hiện những thay đổi chính sách lớn để đưa Nhật Bản "mạnh mẽ hơn và thịnh vượng hơn", dẫn chứng việc mở rộng nguồn tài chính cho tăng trưởng kinh tế và nỗ lực tăng cường năng lực tình báo và quốc phòng để giải quyết các thách thức an ninh.
Bà Takaichi cho biết Nhật Bản đang đối mặt với môi trường an ninh "nghiêm trọng và phức tạp nhất" trong thời kỳ hậu chiến, đồng thời chỉ ra các hoạt động quân sự ngày càng gia tăng của Trung Quốc và những nỗ lực "đơn phương thay đổi hiện trạng bằng vũ lực và cưỡng ép" ở Biển Hoa Đông và Biển Đông.
english.kyodonews.net
TOKYO - Thủ tướng Sanae Takaichi hôm thứ Sáu đã cam kết thực hiện những thay đổi chính sách lớn để đưa Nhật Bản "mạnh mẽ hơn và thịnh vượng hơn", dẫn chứng việc mở rộng nguồn tài chính cho tăng trưởng kinh tế và nỗ lực tăng cường năng lực tình báo và quốc phòng để giải quyết các thách thức an ninh.
Ưng !Trong bài phát biểu chính sách đầu tiên kể từ khi được quốc hội tái bầu làm thủ tướng hồi đầu tuần này, bà Takaichi cũng bày tỏ sự sẵn sàng hợp tác với phe đối lập bất chấp chiến thắng vang dội lịch sử của đảng cầm quyền trong cuộc tổng tuyển cử ngày 8 tháng 2.
Bà Takaichi cho biết bà sẽ thúc đẩy các chính sách và biện pháp tài chính "có trách nhiệm và chủ động" nhằm khuyến khích đầu tư trong nước vào công tác quản lý khủng hoảng và các lĩnh vực đầy triển vọng.
"Nội các của tôi sẽ chấm dứt tình trạng thắt lưng buộc bụng quá mức và đầu tư không đủ cho tương lai kéo dài bấy lâu nay," bà Takaichi, người trở thành nữ thủ tướng đầu tiên của Nhật Bản vào tháng 10 và được tái đắc cử hôm thứ Tư, cho biết. "Chúng tôi sẽ nỗ lực hết sức để thúc đẩy sự chuyển đổi sang tăng trưởng."
Bà Takaichi cam kết sẽ đẩy nhanh các cuộc thảo luận về việc tạm đình chỉ thuế tiêu thụ 8% đối với thực phẩm và đồ uống trong hai năm, với mục tiêu đạt được kết luận sơ bộ trước mùa hè tại một "hội nghị toàn quốc" liên đảng và nhanh chóng đệ trình các dự luật liên quan.
Bà cho biết, với viễn cảnh lạm phát kéo dài, chính phủ sẽ không dựa vào việc phát hành trái phiếu bù đắp thâm hụt ngân sách để tạm hoãn việc trả nợ, vốn chỉ là biện pháp tạm thời giúp đỡ các hộ gia đình cho đến khi hệ thống khấu trừ thuế thu nhập và trợ cấp tiền mặt được triển khai như dự kiến.
Bà Takaichi cho biết: "Bằng cách triển khai triệt để các biện pháp này, chúng ta sẽ tạo ra một chu kỳ tích cực về đầu tư và tăng lương."
Thông thường, các thủ tướng Nhật Bản sẽ có bài phát biểu về chính sách vào tháng Giêng sau khi bắt đầu các kỳ họp thường kỳ của Quốc hội, nhưng năm nay kỳ họp kết thúc chỉ trong một ngày khi bà Takaichi giải tán Hạ viện vào ngày 23 tháng 1 để tổ chức bầu cử sớm, dẫn đến bài phát biểu của bà trong phiên họp đặc biệt kéo dài 150 ngày bắt đầu từ thứ Tư.
Trong cuộc bầu cử, Đảng Dân chủ Tự do của Takaichi và đối tác liên minh của họ, Đảng Đổi mới Nhật Bản, đã giành được hơn ba phần tư trong số 465 ghế của hạ viện, vượt xa ngưỡng hai phần ba cần thiết để bác bỏ Thượng viện và thông qua các dự luật.
Tại thượng viện, khối LDP-JIP vẫn chiếm thiểu số.
Bà Takaichi cho biết bà hy vọng sẽ hợp tác với các đảng đối lập trong việc thực hiện các chính sách, trích dẫn một câu nói kinh điển của Trung Quốc: "Với lòng tin, ta hành động chính trực; với sự chính trực, ta hoàn thành nhiệm vụ của mình."
Bà kêu gọi sự hợp tác để đảm bảo việc sớm thông qua dự thảo ngân sách ban đầu cho năm tài chính 2026 bắt đầu từ tháng Tư, dự kiến sẽ được thông qua vào cuối tháng Ba trước cuộc bầu cử sớm, cũng như các dự luật cải cách thuế.
Để ngăn chặn "sự can thiệp nước ngoài không chính đáng" vào Nhật Bản, bà Takaichi cho biết chính phủ của bà sẽ thành lập một ủy ban cấp bộ trưởng và nâng cấp Văn phòng Tình báo và Nghiên cứu Nội các hiện có thành một cơ quan quốc gia.
Là một người bảo thủ với quan điểm an ninh cứng rắn, bà Takaichi cũng cho biết bà kỳ vọng sẽ có một cuộc tranh luận công khai sâu rộng hơn về việc sửa đổi Hiến pháp từ bỏ chiến tranh, một mục tiêu lâu dài của đảng LDP, và sửa đổi Luật Hoàng gia để đảm bảo "sự kế vị hoàng gia ổn định", trong bối cảnh số lượng thành viên hoàng tộc đang giảm sút.
Về vấn đề ngoại giao, bà Takaichi cho biết sẽ thăm Hoa Kỳ vào tháng tới, nếu có thể, để "tăng cường hơn nữa mối quan hệ tin cậy" với Tổng thống Donald Trump, mô tả liên minh song phương là trụ cột trong chính sách đối ngoại và an ninh của Nhật Bản.
Về vấn đề Trung Quốc, bà tái khẳng định cam kết của Nhật Bản trong việc xây dựng mối quan hệ "mang tính xây dựng và ổn định" cũng như duy trì liên lạc, trong bối cảnh căng thẳng song phương nảy sinh từ phát biểu của bà tại quốc hội hồi tháng 11 rằng một cuộc tấn công vào Đài Loan có thể dẫn đến sự can thiệp của lực lượng quốc phòng Nhật Bản.
Bà Takaichi cho biết Nhật Bản đang đối mặt với môi trường an ninh "nghiêm trọng và phức tạp nhất" trong thời kỳ hậu chiến, đồng thời chỉ ra các hoạt động quân sự ngày càng gia tăng của Trung Quốc và những nỗ lực "đơn phương thay đổi hiện trạng bằng vũ lực và cưỡng ép" ở Biển Hoa Đông và Biển Đông.
Cũng đề cập đến các chương trình phát triển tên lửa và hạt nhân của Triều Tiên và cuộc xâm lược Ukraine của Nga, Bà Takaichi hứa sẽ cập nhật ba tài liệu chính sách an ninh và quốc phòng quan trọng trong năm nay và "phát triển chiến lược" tầm nhìn Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương tự do và cởi mở của Nhật Bản.
Do Nhật Bản phụ thuộc rất nhiều vào nhập khẩu đất hiếm từ Trung Quốc, Tokyo dự định "tái cấu trúc chuỗi cung ứng không phụ thuộc vào các quốc gia cụ thể" và tăng cường hợp tác với các đối tác cùng chí hướng, bà cho biết.
Trước những vấn đề liên quan đến người nước ngoài tại Nhật Bản đang thu hút sự chú ý ngày càng tăng của công chúng, bà Takaichi cho biết bà mong muốn hiện thực hóa một "xã hội chung sống hòa bình với người nước ngoài" bằng cách "kiên quyết ứng phó" với những hành vi gây rối của một số người trong số họ.
Bà cũng cho biết thêm, chính phủ dự kiến sẽ soạn thảo vào mùa hè này một bản phác thảo các quy định nhằm vào việc mua đất của người nước ngoài, vốn được xem là vấn đề an ninh quốc gia và góp phần làm tăng giá bất động sản.
Bà Takaichi cho biết Nhật Bản đang đối mặt với môi trường an ninh "nghiêm trọng và phức tạp nhất" trong thời kỳ hậu chiến, đồng thời chỉ ra các hoạt động quân sự ngày càng gia tăng của Trung Quốc và những nỗ lực "đơn phương thay đổi hiện trạng bằng vũ lực và cưỡng ép" ở Biển Hoa Đông và Biển Đông.
PM Takaichi vows policy shifts to make Japan strong and prosperous
Prime Minister Sanae Takaichi on Friday pledged major policy shifts to make Japan "stronger and more prosperous," citing expansionary finance for economic growth and efforts to boost intelligence and defense capabilities to address security challenges.



