Về thời thơ ấu của tôi
Tại tòa, bị cáo Yamagami giải thích rằng gia đình anh tan vỡ vì niềm tin của mẹ anh vào Giáo hội Thống nhất và những khoản quyên góp lớn mà bà đã dành cho giáo hội này.
Bị cáo được hỏi đầu tiên về những thay đổi đã xảy ra trong gia đình trước và sau khi mẹ anh ta cải đạo.
Đáp lại điều này, bị cáo cho biết "môi trường gia đình đã xấu đi nghiêm trọng trước và sau khi phát hiện ra việc cải đạo và các khoản quyên góp lớn", và nói thêm rằng "niềm tin vào cha mẹ anh ta đã hoàn toàn mất đi".
Anh ấy cũng tiết lộ rằng mẹ anh ấy đã nhiều lần nói: "Cho dù có phải ngủ ngoài đường, chúng ta vẫn phải quyên góp."
Về "việc trả thù cho anh trai tôi"
Quyết định trả thù Giáo hội Thống nhất của bị cáo xuất phát từ việc anh trai của anh ta tự sát, người đã phản đối đức tin của mẹ họ.
Các cuộc phỏng vấn trước đó đã tiết lộ rằng anh ta nói với luật sư của mình đại ý rằng, "Tôi định trả thù cho cái chết của anh trai mình" liên quan đến vụ việc.
Khi được hỏi về ý nghĩa thực sự của những lời này, ông trả lời: "Anh trai tôi đã đến nhà thờ để khiếu nại và thương lượng trước khi qua đời, nhưng đã bị từ chối. Nhà thờ vẫn tiếp tục các nghi lễ tại lễ tang. Sau đó, mẹ tôi và nhà thờ không hề tỏ ra hối hận, hành xử một cách thách thức và như thể không có chuyện gì xảy ra."
Bãi thử nghiệm bắn đạn thật là một "cảnh quan nguyên sơ".
Sau khi quyết định thực hiện vụ xả súng, bị cáo bắt đầu chế tạo súng và liên tục bắn thử chúng trên vùng núi thuộc thành phố Nara.
Khi được hỏi về tâm trạng của mình vào thời điểm đó, ông nói: "Việc bắn thử tiềm ẩn rủi ro cao, và tôi không có thời gian để nghĩ về bất cứ điều gì khác", và liệt kê các biện pháp phòng ngừa mà ông đã thực hiện là "ngăn ngừa thuốc súng phát nổ, thương tích do súng gây ra, tiếng súng hoặc việc vô tình bị phát hiện/gặp phải bên thứ ba, và các biện pháp chống lại gấu và ong".
Ông cũng viết: "Những vùng núi hoang vắng, cằn cỗi đó, theo một nghĩa nào đó, là khung cảnh nguyên thủy của tôi, vì ông nội đôi khi đưa anh trai và tôi đến đó vào cuối tuần khi chúng tôi còn học tiểu học, để lái xe đến xem các công trường của ông."