(Dịch-Nhật Bản) 27.000 người biểu tình trước tòa nhà Quốc hội ở Tokyo phản đối 'chính sách liều lĩnh' và chi tiêu quốc phòng

TOKYO -- Hàng chục nghìn người đã hô vang khẩu hiệu phản đối kế hoạch tăng chi tiêu quốc phòng và mở rộng xuất khẩu vũ khí của chính phủ Nhật Bản trong một cuộc biểu tình trước cuối tuần bên ngoài tòa nhà Quốc hội Nhật Bản.

Người dân tham gia cuộc biểu tình do nhóm công dân "Chúng ta muốn tương lai của mình" tổ chức bên ngoài tòa nhà Quốc hội ở Tokyo vào ngày 10 tháng 7 năm 2026. (Mainichi/Yoshiya Goto)

Theo ban tổ chức, khoảng 27.000 người đã tham gia cuộc biểu tình ngày 10 tháng 7 tại khu vực Nagatacho của Tokyo, hô vang các khẩu hiệu như "Sinh kế của người dân đang bị gạt sang một bên-People's livelihoods are being pushed aside". Họ đã cầm những tấm biểu ngữ tự làm và đèn chiếu sáng, họ đưa ra nhiều lời kêu gọi, trong đó có "Hãy bảo vệ sinh kế của chúng tôi".

Sự kiện này do nhóm công dân " We Want Our Future " (WWOF) tổ chức với khẩu hiệu "Chúng tôi phản đối chính trị liều lĩnh-We protest reckless politics". Những người tham gia đã phát biểu trên sân khấu và hô vang theo nhạc, hô khẩu hiệu như "Đừng để họ cướp mất nền dân chủ của chúng ta" và "Bảo vệ Hiến pháp".

Một nữ nhiếp ảnh gia 47 tuổi đến từ quận Arakawa, Tokyo, giơ cao lá cờ có dòng chữ "từ bỏ chiến tranh" và bình luận: "Tôi muốn họ sử dụng tiền thuế cho văn hóa và giáo dục, chứ không phải lãng phí vào vũ khí."

Một số người tham gia biểu tình trực tuyến. Theo trang web Demo Calendar, nơi tổng hợp thông tin về các cuộc biểu tình trên toàn quốc, tính đến 8 giờ tối ngày 10 tháng 7, đã có 136 cuộc biểu tình được lên kế hoạch tại 44 tỉnh thành.

Nhấp để mở rộng...

27,000 protest in front of Diet in Tokyo over 'reckless politics,' defense spending - The Mainichi

TOKYO -- Tens of thousands of people chanted slogans in opposition to the Japanese government's plans to increase defense spending and expand weapons

mainichi.jp

Mainichi là một trong bốn tờ báo quốc gia của Nhật Bản từ 1922

Nhấp để mở rộng...

bach_63 đã nói:

Sợ ăn hạt nhân lần nữa...mà có chiến thật chắc tàu nó chơi thiệt...trả thù vụ nam kinh luôn.

Nhấp để mở rộng...

bach_63 đã nói:

Sợ ăn hạt nhân lần nữa...mà có chiến thật chắc tàu nó chơi thiệt...trả thù vụ nam kinh luôn.

Nhấp để mở rộng...

yang39 đã nói:

Chắc bị tàu khựa kích động rồi, trường hợp này mà ở namek thì ăn dùi cui, cho đi tù ngay

Nhấp để mở rộng...

SpriteChanh đã nói:

Có biết lò phản ứng nhiệt hạch lớn nhất thế giới hiện tại đang ở đâu ko fen xì.
Bom nhiệt hạch nó mạnh gấp vài trăm lần bom nguyên tử mà Nhật từng gánh chịu.
Nói đơn giản hơn thì bom nguyên tử được dùng chỉ để kích nổ bom nhiệt hạch.
Trả thù Nam Kinh hay là thêm cả mối thù Bắc Kinh còn chưa biết

Nhấp để mở rộng...

fromcn đã nói:

Lò phản ứng nhiệt hạch chứ có phải bom nhiệt hạch đâu fen. Và lò JT-60SA ở Nhật cũng là dự án hợp tác Nhật-Châu Âu chứ không riêng gì Nhật.
Còn thằng TQ hiện nay mới là thằng có bom nhiệt hạch thực sự, và nó đã có cả bom hạt nhân và bom nhiệt hạch từ tận những năm 70 lận. Thằng Nhật bị phế võ công mấy chục năm rồi, nếu thực sự xảy ra xung đột đến mức phải nuke thì thằng Trung vẫn là thằng có lợi thế hơn vì bom nó có sẵn trong kho chứ không phải tốn thời gian chế tạo như Nhật (dù Nhật đủ trình để chế bom trong vòng 1 2 năm, nhưng dễ gì bọn Trung chịu ngồi im mà chờ).

Nhấp để mở rộng...

Ưng_Khuyển đã nói:

Nói là Nhật Tân, bị Tàu kích đông cũng không phải.
Thời chủ nghĩa quân phiệt, dân Nhật bị súng to khủng bố, bắt bớ, thủ tiêu, nền dân chủ manh nha từ thời dân chủ Taishou bị dẹp sạch, đời sống dân Nhật phổ thông sống như cờ hó bị xích trong chuồng. Cũng chính vì chủ nghĩa quân phiệt khiến Nhật thất bại, lính 2 quả nhãn siêu to khổng lồ + sau chục năm giải tán/làm suy giảm sức mạnh quân đội mà đất nước vẫn phát triển, xã hội vẫn yên ổn nên người Nhật rất có ác cảm với sự gia tăng sức mạnh, quyền lực của quân đội.
Tính cách thần phục, tôn ti lễ giáo trên dưới của văn hóa Á Đông cũng góp phần làm cho việc chính quyền dân sự như Nhật không kiểm soát được quân đội trở nên máu chiến. Buông cái có khi lại có chủ nghĩa quân phiệt lại lên ngôi thì dân Nhật là người chịu đạn đầu tiên chứ chưa đến lượt Tàu hay Cao Ly, ĐNA.

Nhấp để mở rộng...

Sự Cố Tràn Bỉm đã nói:

kiểu như các thanh niên voz ta, nhìn quân đội có tàu to súng lớn đi giã bọn scam phê tận nóc, cơ mà bảo nhập ngũ cầm súng hay bóp mồm bóp miệng nuôi quân đội thì có cc

Nhấp để mở rộng...

Ưng_Khuyển đã nói:

Nói là Nhật Tân, bị Tàu kích đông cũng không phải.
Thời chủ nghĩa quân phiệt, dân Nhật bị súng to khủng bố, bắt bớ, thủ tiêu, nền dân chủ manh nha từ thời dân chủ Taishou bị dẹp sạch, đời sống dân Nhật phổ thông sống như cờ hó bị xích trong chuồng. Cũng chính vì chủ nghĩa quân phiệt khiến Nhật thất bại, lính 2 quả nhãn siêu to khổng lồ + sau chục năm giải tán/làm suy giảm sức mạnh quân đội mà đất nước vẫn phát triển, xã hội vẫn yên ổn nên người Nhật rất có ác cảm với sự gia tăng sức mạnh, quyền lực của quân đội.
Tính cách thần phục, tôn ti lễ giáo trên dưới của văn hóa Á Đông cũng góp phần làm cho việc chính quyền dân sự như Nhật không kiểm soát được quân đội trở nên máu chiến. Buông cái có khi lại có chủ nghĩa quân phiệt lại lên ngôi thì dân Nhật là người chịu đạn đầu tiên chứ chưa đến lượt Tàu hay Cao Ly, ĐNA.

Nhấp để mở rộng...