[Dịch]Luckin Coffee, chuỗi cà phê lớn nhất Trung Quốc ra các sản phẩm cặp đôi nhân ngày Thất Tích, nhưng bị phản đối vì quá giống hoạt hình Nhật Bản

  • Người tạo chủ đề Người tạo chủ đề NDMan
  • Ngày bắt đầu Ngày bắt đầu

NDMan

Senior Member
[Hk01 ngày 23 tháng 8 năm 2026]

OvTqhF6aWVGNiwzuVrFIPamRU3viU_igd0_0MHdP9DA.webp


Ngày 17 tháng 8, Luckin Coffee chính thức ra mắt các sản phẩm hợp tác thương hiệu nhân dịp Lễ Thất Tích (Ngày lễ tình nhân Trung Quốc) với loạt phim hoạt hình "Vương Hoàn Quân và Trương Binh Chí" tại Trung Quốc đại lục. Tuy nhiên, những hình ảnh bị rò rỉ đã gây ra phản ứng dữ dội từ cư dân mạng, nhiều người cho rằng việc mua cà phê hợp tác thương hiệu này giống như "tặng tiền cho người lạ", thậm chí một số người còn chỉ ra rằng phong cách nghệ thuật bị nghi ngờ đạo nhái một số bộ truyện tranh kinh điển của Nhật Bả

Việc Luckin Coffee hợp tác với một thương hiệu dành cho "cặp đôi bình thường" đã gây tranh cãi trong cộng đồng người tiêu dùng: "Quá kỳ lạ."​

Theo một báo cáo của trang tin Trung Quốc Guancha.cn, gần đây, các chủ đề như "Sự hợp tác giữa Luckin Coffee và Lễ hội Thất Tịch phản tác dụng", "Luckin Coffee hợp tác với một cặp đôi bình thường", và "Người sáng tạo nội dung Lễ hội Thất Tịch của Luckin Coffee mất 50.000 người theo dõi trong gần 30 ngày" đều đang thịnh hành trên mạng xã hội. Sự hợp tác này gây tranh cãi vì IP "Vương Hoàn Quân và Trương Binh Chí" không phải là một bộ anime nổi tiếng, mà là một bộ phim hoạt hình dài tập do blogger tự quảng cáo "Chu Cửu Huy Hoa Hoa" sáng tạo dựa trên kinh nghiệm hẹn hò thực tế của cô, kể về câu chuyện hàng ngày của blogger và bạn trai từ khi gặp gỡ, hẹn hò đến khi kết hôn. Mặc dù blogger này có hơn 6 triệu người theo dõi trên các nền tảng mạng xã hội và các tác phẩm của cô đã nhận được tổng cộng 150 triệu lượt thích, nhưng sự nổi tiếng của cô vẫn chỉ giới hạn trong một nhóm nhỏ người dùng.

Vụ tranh cãi xoay quanh hai khía cạnh. Thứ nhất, việc lựa chọn IP (tên thương hiệu) mang đậm yếu tố cá nhân, với nhiều cư dân mạng chỉ trích rằng Tết Nguyên đán Thất Tích, một ngày lễ quốc gia, phù hợp hơn với một IP nổi tiếng. Các bình luận bao gồm: "Hợp tác với một IP dựa trên một cặp đôi ngoài đời thực cho Tết Thất Tích quá kỳ lạ. Cảm giác như cả thế giới đang bỏ tiền ra để chúc họ một Tết Thất Tích vui vẻ, giống như tặng tiền cưới vậy", "Cảm giác như đang trả tiền cho câu chuyện tình yêu của người khác", và "Giống như đang trả tiền cho quà cưới của một người lạ". Các sản phẩm hợp tác cho thấy cốc, vỏ bọc và túi xách theo chủ đề được in dày đặc tên, hình ảnh và những cảnh lãng mạn của hai nhân vật chính. Đối với người tiêu dùng thông thường, việc mua cà phê tạo ra cảm giác khó chịu như thể "bị ép buộc phải chứng kiến câu chuyện tình yêu của người khác".

Bộ truyện tranh này bị cáo buộc là chắp vá các yếu tố từ nhiều bộ truyện tranh manga kinh điển của Nhật Bản.​

Mặt khác, nhiều cư dân mạng chỉ ra rằng phong cách vẽ của bộ truyện tranh hợp tác này dường như được chắp vá từ các bộ truyện tranh Nhật Bản kinh điển như "Kimi ni Todoke" và "Mob Psycho 100", và một số bố cục khung hình tương tự với tác phẩm "Looking Back" của Fujimoto Tatsuki. Cư dân mạng thẳng thắn nhận xét: "Ngay cả nhân vật chính nam và nữ cũng không cùng một phong cách vẽ; trông như thể được sao chép từ nhiều nguồn khác nhau." Sau khi dư luận tiêu cực này lan rộng, dữ liệu cho thấy blogger này đã mất 50.000 người theo dõi trong 30 ngày qua.

Tính đến thời điểm hiện tại, Luckin Coffee vẫn chưa đưa ra phản hồi chính thức. Chỉ có bộ phận chăm sóc khách hàng cho biết các nội dung hợp tác thương hiệu đã vượt qua quá trình kiểm duyệt tuân thủ của nền tảng và họ chưa nhận được bất kỳ thông báo nào về việc điều chỉnh hoặc gỡ bỏ.



瑞幸七夕联名“素人情侣”动画被抵制 网民:抄袭多部经典日漫 (https://global.hk01.com/article/60381168?utm_source=01articlecopy&utm_medium=referral)
 
Manga/anime đang là xu hướng toàn cầu thôi, âu cũng do phim ảnh nội địa hiện tại như củ cải :haha:
 
Kiểu cái style vẽ của manga nó quá tốt, mấy cái kia không bằng được ấy, TQ cũng có Manhua nhưng mà style không để nào hút mắt như manga được.
phong cách nghệ thuật đặc trưng của xứ nhật rồi nếu muốn khác biệt chắc comic kiểu phương tây
 
Quyền lực mềm của người Nhật thằng Mỹ đấu còn đéo lại mà nói chi thằng Trung quần què?

Tao khuyên thật mấy thằng Tàu nên đầu hàng nghệ thuật Nhật Bản đi.
LnfESw2.png

Nên hạ cái tôi xuống, khiêm nhường học hỏi người ta, tiếp đó spam sản phẩm để giành giật thị trường với Nhật Bản như ba cái hoạt hình 3D rẻ tiền, game Genshit, Honkai,..., hoặc như đám Hàn xẻng làm con game Blue Archive hút máu wibu về túi tiền người Hàn.
Nói thật anime manga Nhật đã là 1 cái gì đó rất khác bọt rồi, thực sự không còn 1 thứ nào khác có thể đối chọi lại được hết.

Hoặc không thì kêu bố Tập chúng mày thả xích sáng tạo nghệ thuật để chúng mày được tự do ra mấy siêu phẩm quốc dân như con bò Ngưu Lai chẳng hạn.
SPFTNk5.png

1787463422591.webp
 
Sửa lần cuối:
Manga/anime đang là xu hướng toàn cầu thôi, âu cũng do phim ảnh nội địa hiện tại như củ cải :haha:
thật ra phim ảnh hay truyện có chất lượng cũng khó làm được như bọn nhật lắm, từ văn hóa truyện tranh lan ra cả xã hội đời thực, nó là cái tầm rồi, tây lông còn không ăn nổi, wibu tây lông cũng nhiều vãi
 
Anime nó là văn hóa toàn cầu r, gì chứ ở tq số lượng wibu đông gấp mấy lần nơi khác lại chịu chi nữa
 
Kiểu cái style vẽ của manga nó quá tốt, mấy cái kia không bằng được ấy, TQ cũng có Manhua nhưng mà style không để nào hút mắt như manga được.
Về slice of life thì manhua ko có cửa với manga.
Còn so sánh về thế mạnh nhất xủa tung là chiến quốc thì xem hoả phụng liêu nguyên vs kingdom là thấy rõ sự khác biệt. Hoả phụng thì theo cá nhân bản thân mình nó mang nét tranh thủy mặc xưa nên cảm giác biểu cảm nhân vật rất thô cứng + động tác ko toát lên dc chiến tướng. Ngược lại kingdom thì độ sâu có thể ko bằng, nhưng tranh thì lại rất có biểu cảm + hành động, đâm ra khi đọc kingdom sẽ giống như xem 1 bộ film, còn hoả phụng thì lại giống xem 1 bộ phóng sự, minh hoạ hơn.
 
Hồi đầu năm lướt shopee thấy có người bán arabica Vân Nam. Mà mắc nên ko mua. Giờ thì ko thấy nữa. Anh nào uống rồi cho xin review.
 
Kiểu cái style vẽ của manga nó quá tốt, mấy cái kia không bằng được ấy, TQ cũng có Manhua nhưng mà style không để nào hút mắt như manga được.
Manhua, manhwa là webtoon nên nhìn rẻ tiền vl. Manga trắng đen vẫn đỉnh nhất, đọc online thì đẹp, truyện giấy thì có giá trị sưu tầm
 

Thống kê chủ đề

Ngày tạo
NDMan,
Người trả lời cuối
Tommy Oliver,
Trả lời
50
Lượt xem
5.938
Quay lại
Lên đầu trang