[Dịch] Lo ngại 'thương vong lớn' sau lũ quét dọc biên giới Nepal-Trung Quốc ở khu vực Tây Tạng

‘Major casualties’ feared after flash floods along Nepal-Tibet border

Death toll of nine likely to rise as floods and mudslide sweep away houses, roads, bridges and power projects

www.theguardian.com

Nhấp để mở rộng...

Lũ lụt dữ dội ở khu vực biên giới Himalaya của Nepal và ở Tây Tạng thuộc Trung Quốc đã khiến ít nhất chín người thiệt mạng và phá hủy đường sá, cầu cống và các dự án điện, trong khi chính quyền cả hai nước đang chuẩn bị cho nhiều thương vong hơn nữa.

Nhà cửa và đường sá bị cuốn trôi ở Nepal, trong khi các quan chức Trung Quốc ở Tây Tạng cho biết họ lo ngại "thương vong lớn" với một số người mất tích ở huyện Gyirong sau khi một vụ sạt lở đất xảy ra tại một điểm giao cắt đường bộ giữa hai nước láng giềng
Các quan chức cho biết 384 du khách, trong đó có 291 người đến từ các quốc gia như Ấn Độ, Hoa Kỳ, Vương quốc Anh và Malaysia, được báo cáo là mất tích.

Các quan chức cho biết, trực thăng cứu hộ không thể hạ cánh xuống các khu vực bị ảnh hưởng ở Syapru Besi và Timure thuộc huyện miền núi Rasuwa của Nepal, nơi có khoảng 50.000 dân, do mực nước sông dâng cao hơn mức bình thường.

Các đài truyền hình phát sóng hình ảnh những ngôi nhà đổ nát trong dòng nước lũ, những chiếc xe hơi trôi nổi và một cây cầu kim loại bị cuốn trôi, trong khi các nhân chứng nói với Reuters rằng nước lũ đã nhấn chìm toàn bộ các ngôi làng.

“Có thể sẽ có thương vong lớn hoặc thiệt hại về tài sản,” ông Narendra Pariyar, quản lý huyện, cho biết và kêu gọi người dân sinh sống dọc bờ sông Bhote Koshi di chuyển đến vùng đất cao hơn, sau khi có báo cáo về việc các làng mạc và công trường xây dựng bị cuốn trôi.

Nhấp để mở rộng...

transo đã nói:

Hình cắt từ video cho ae tưởng tượngXem tệp đính kèm 3772849Xem tệp đính kèm 3772848

Nhấp để mở rộng...

Ngày ấy tôi quên đã nói:

Này xả lũ à fence mà nước còn cao hơn cả nhà vậy

Nhấp để mở rộng...

Suika.mkIII đã nói:

https://www.reddit.com/r/AbruptChaos/comments/1vyucay/zhagyab_county_in_xigaze_city_has_been_hit_by_a

Cái này chắc núi lở luôn rồi

Nhấp để mở rộng...

Suika.mkIII đã nói:

https://www.reddit.com/r/AbruptChaos/comments/1vyucay/zhagyab_county_in_xigaze_city_has_been_hit_by_a

Cái này chắc núi lở luôn rồi

Nhấp để mở rộng...

Desvid đã nói:

vl, qủa này đúng chả biết chạy đâu nổi. Nước đất đá nó dập vào này chôn sống luôn

Nhấp để mở rộng...

transo đã nói:

Facebook

www.facebook.com

Nhấp để mở rộng...

Suika.mkIII đã nói:

https://www.reddit.com/r/AbruptChaos/comments/1vyucay/zhagyab_county_in_xigaze_city_has_been_hit_by_a

Cái này chắc núi lở luôn rồi

Nhấp để mở rộng...

Ngày ấy tôi quên đã nói:

Không toàn thây luôn ấy, nhà toàn bê tông cốt thép nó quét phát nát vụn thì người nào chịu nổi

Nhấp để mở rộng...