Xử lý biển hiệu không tiếng Việt ở Đà Nẵng: Thành phố yêu cầu, cơ sở kinh doanh vẫn lắc đầu

Tệp đính kèm

  • IMG_9547.webp
    IMG_9547.webp
    55,5 KB · Lượt xem: 6
Hẹ hẹ, anh nghĩ có người thay lời dân ngu cu đen thật đó hả?
Bao nhiêu điều khoản luật được thay đổi bổ sung cũng từ sự phù hợp với cuộc sống mà ra, giờ anh muốn sửa đổi bổ sung thì lại nói kiểu đó, anh như thế thì còn đòi cái gì
 
Nếu vấy mấy anh the coffee house, highland, lotte, aeon, samsung, coca bị phạt hết, à mà cả thằng vin cũng dính luôn, tinh thần nghị quyết lục bát phát triển kinh tế tư nhân rõ chưa
 
Sửa lần cuối:
Nếu vấy mấy anh the coffee house, highland, lotte, aeon, samsung, cocq bị phạt hết, à mà cả thằng vin cũng dính luôn
Có ngoại lệ nếu đó là tên thương hiệu được đăng ký bảo hộ đó fen. Mình nhớ mang máng hồi đi học môn marketing có nói là nếu cái thương hiệu đó được đăng ký bảo hộ thì biển hiệu để nguyên cái thương hiệu đó thì không bị làm sao cả. Ví dụ highland coffee thì đúng, nhưng để là highland coffee shop thì là sai.
Ví dụ thằng Samsung:
Cửa hàng nó để mỗi chữ SAMSUNG thì là đúng, nhưng chưa đủ cái mục thông tin liên hệ. Tụi nó có thể lách bằng một cái biển nhỏ như cái biển của công ty có đủ thông tin hơn mà không phải ghi trên biển hiệu
1787737715954.webp

Cũng là SAMSUNG nhưng để thế này là sai. Để thành đúng thì nó phải để mỗi chữ SAMSUNG hoặc là thêm chữ tiếng Việt là "Dịch vụ khách hàng" hay là "chăm sóc khách hàng" TO HƠN đặt bên trên
1787737886070.webp
 
Có ngoại lệ nếu đó là tên thương hiệu được đăng ký bảo hộ đó fen. Mình nhớ mang máng hồi đi học môn marketing có nói là nếu cái thương hiệu đó được đăng ký bảo hộ thì biển hiệu để nguyên cái thương hiệu đó thì không bị làm sao cả. Ví dụ highland coffee thì đúng, nhưng để là highland coffee shop thì là sai.
Ví dụ thằng Samsung:
Cửa hàng nó để mỗi chữ SAMSUNG thì là đúng, nhưng chưa đủ cái mục thông tin liên hệ. Tụi nó có thể lách bằng một cái biển nhỏ như cái biển của công ty có đủ thông tin hơn mà không phải ghi trên biển hiệu
Xem tệp đính kèm 3772687
Cũng là SAMSUNG nhưng để thế này là sai. Để thành đúng thì nó phải để mỗi chữ SAMSUNG hoặc là thêm chữ tiếng Việt là "Dịch vụ khách hàng" hay là "chăm sóc khách hàng" TO HƠN đặt bên trên
Xem tệp đính kèm 3772697
VinFast tụi tàu dịch thành "việt khoái" khoái = nhanh, nhưng t thấy việt tốc thì hợp lý hơn
 
1787794045173.webp

Báo cáo lãnh, đạo, có thằng để chình ình cái biển hiệu to tướng không có tiếng việt.
 
Bắt chước anh cả, cấm sạch tiếng nước ngoài trên biển báo. sang nước tau phải học tiếng nước tau
 
Đéo hiểu, nó làm gì kệ mẹ nó, miễn sao hút khách đem lại ngoại tệ là được, tiếng anh tiếng hàn gì cũng chỉ thể hiện tên thương hiệu với mô tả sơ bộ dịch vụ thôi chứ có gì nhạy cảm đâu? phát triển du lịch trong khuôn khổ à
biết vì sao bọn ít xà làm loạn ở thái phil dễ dàng không, vì chính quyền kệ mẹ nó như này đấy
 

Thống kê chủ đề

Ngày tạo
__Doomsday Regime,
Người trả lời cuối
gaTanlaNgai,
Trả lời
69
Lượt xem
6.441
Quay lại
Lên đầu trang