Dịch mới thì phí cái quan hệ nhân vật quá nhỉ, có cách nào tận dụng để dịch lại cho chuẩn xưng hô không bác?
Mấy cái dấu câu tàu như【】làm ảnh hưởng chất lượng tts quá, tớ fix bằng sửa lỗi
】=] không hiểu sao vẫn còn rất nhiều, bác thớt có thể mặc định chuyển dấu câu tàu sang dấu thường không, thường thì trong data vietphrase có sẵn á
Mã:
Ví dụ:
,=,
。=.
!=!
?=?
:=:
;=;
、=,
……=...
——=—
“="
”="
‘='
’='
「="
」="
『="
』="
【=[
】=]
《="
》="
。。=.
。。。=.
,,=,
,,,=,
!!=!
!!!=!
??=?
???=?
!!?=!?
?!=?!
!?=!?
??!=?!
……。=.
……!=!
……?=?
!!。=.
??。=.
Tớ xuất epub để nghe offline, test một mớ app reader android mà thằng nào cũng uống pin như uống nước, cố nghe 2–3 tiếng trên máy bay thì còn được. Tốt nhất aE cứ nghe online bằng NovelTools cho lành, screen lock lâu lâu delay 1 nhát nhưng đỡ hao pin. Giờ kiếm được webapp hoặc tool Windows convert EPUB → Audiobook hỗ trợ OmniVoice engine như project Auris thì mới ngon đc
Cùng combo test: VoxSherpaTTS + YANnew.onnx (tớ đánh giá model giọng này nghe ổn nhất trong đám piper offline sida), một số reader không bị lỗi đọc cả dấu câu (kết câu là dấu kép, dấu tàu), một số lại bị ảo thật
Xem tệp đính kèm 3776848