series này thì thích phim góc nhìn của nhật the letter from iwjm hơn góc nhìn của mỹ, chắc do tương đồng văn hoá.
Tuy nhiên những cuộc chiến đấu của quân Nhật vẫn kéo dài cho đến gần cuối tháng 3 mới chấm dứt. Quân Nhật tại Iwo Jima ngày càng rơi vào bi kịch khi
lương thực,
đạn dược và nhất là
nướcuống cạn kiệt. 5:35 chiều ngày
16 tháng 3, Kuribayashi điện về
Tokyo lần cuối cùng:
“ | Chiến cuộc sắp tàn, không phải vì tinh thần hi sinh cố gắng của quân đội Thiên Hoàng tàn lụi, mà vì chúng tôi không còn cả súng đạn lẫn lương thực. Nước uống đã hết từ năm ngày nay. Tất cả những người còn lại sẽ tiến hành cuộc tổng tấn công cuối cùng. Tôi nghĩ rằng Nhật Bản sẽ không oan toàn, nếu không chiếm lại đảo này. Tôi hi vọng linh hồn tôi sẽ dẫn đường cho cuộc tấn công trong tương lai. Cầu trời ban cho Tổ quốc tôi thắng lợi cuối cùng… | ” |
Bức điện kết thúc với ba bài thơ, với hai câu cuối cùng là:
“ | Tôi lo lắng cho tương lai đất mẹ
Khi cỏ xanh phủ kín xác thân mình | ” |