thảo luận Xin kinh nghiệm cải thiện kỹ năng reading

dau_buon_vi_em_2k1

Senior Member
Xin chào mọi người. Mình là sinh viên ngành CNTT có nền tảng tiếng Anh chỉ trên mức khá một tí, do tính chất của ngành mình phải đọc rất nhiều tài liệu tiếng Anh nhưng kỹ năng reading của mình còn yếu. Mấy anh em, chị em có thể chia sẻ cho mình những kinh nghiệm, tài liệu, mẹo, khóa học,... để cải thiện kỹ năng reading với.
Mình cảm ơn nhiều
 
Để đọc được thì có hai vấn đề bạn cần cải thiện. Thứ nhất là ngữ pháp. Cần nắm chắc từng loại từ, ví dụ tính từ bổ nghĩa cho danh từ, trạng từ bổ nghĩa cho tính từ và động từ, rồi cụm danh từ, cụm động từ. Cứ dở quyển Grammar in Use ra mà học lại. Sau đó bạn phải tập thói quen phân tích câu. Nhìn vào một câu phải phân biệt được từ loại của từng từ, đâu là chủ ngữ và động từ chính rồi tân ngữ là chủ thể của động từ đó vv. Thứ hai là từ vựng, bạn cần trau dồi vốn từ thì mới đọc mà ko cần tra từ điển. Muốn nâng cao kỹ năng đọc tài liệu chuyên ngành thì phải đọc sách chuyên ngành. Tuy nhiên sách chuyên ngành sẽ có nhiều từ khó. Do vậy mới bắt đầu nên đọc các loại sách chuyên ngành viết cho trẻ con. Ở đó họ sẽ dùng từ vựng và ngữ pháp đơn giản dễ hiểu. Rồi dần dần nâng level lên.
 
Từ vựng với ngữ pháp thôi bác, chú trọng từ vựng. Cái Reading này nó nản ở chỗ là khi bác học từ vựng thì bác đang tiến bộ nhưng mà bác không cảm nhận được. Đến khi tích lũy một lượng đủ nhiều từ vựng rồi thì tự nhiên 1 ngày nào đó bác sẽ đọc hiểu được thôi. Nhiều người thấy học từ vựng rồi cứ quên đâm ra nản rồi bỏ. Việc quên từ vựng đã học là chuyện hết sức bình thường, từ nó chỉ ngấm vô bác khi mà bác gặp nó đủ nhiều (thường là 2-3 lần). Một vấn đề nữa hay gặp ở trình độ này là không có sự luyện tập thường xuyên, bác nên chú trọng học ít nhưng học mỗi ngày, còn hơn là nổi hứng 1 ngày học nhiều nhưng không thích nghi nổi, dẫn đến buông bỏ.
 
Xin ké, em bị 1 vấn đề là những từ riêng lẻ thì biết nhưng ghép lại với nhau thì k rõ ra được nghĩa của cả cụm thì làm sao khắc phục nhỉ? Có cảm giác như em thiếu từ Tiếng Việt để dịch ra vậy :)))
 
Xin ké, em bị 1 vấn đề là những từ riêng lẻ thì biết nhưng ghép lại với nhau thì k rõ ra được nghĩa của cả cụm thì làm sao khắc phục nhỉ? Có cảm giác như em thiếu từ Tiếng Việt để dịch ra vậy :)))
Đây là do em không biết vai trò của các từ trong cái cụm đó là gì. Ví dụ cụm danh từ nó có thể được tạo thành bởi 1 Adj + Noun. Cái Adj này cũng có thể được bổ nghĩa bởi một Adv. Rồi để chỉ số lượng cho danh từ thì người ta lại dùng mạo từ đứng trước Noun nữa. Ví dụ để chỉ một cô gái ta nói "a girl", một cô gái xinh đẹp: "a beautiful girl", một cô gái rất xinh đẹp: "a very beautiful girl". Ta cũng có thể dùng nhiều tính từ để bổ nghĩa cho một danh từ, ví dụ như một cô gái tóc vàng mắt xanh xinh đẹp: " a beautiful blonde hair blue eyed girl". Tương tự như vậy cũng có cụm động từ, vv
 
Mình là cựu sinh viên biên phiên dịch ngành Ngôn ngữ Anh, tuy không chuyên về mảng tiếp thu ngôn ngữ như những người theo chuyên ngành giảng dạy nhưng mình xin chia sẻ kinh nghiệm của bản thân.

Học theo kiểu từ vựng, cấu trúc ngữ pháp, chức năng như mấy bác ở trên nói tuy có tác dụng nhưng hơi khô khan và sẽ dễ làm cho dân không chuyên như bạn nản. Thay vì dành toàn thời gian ngồi học cấu trúc và phải mở từ điển để tra từ mới thì bạn hãy mở podcast, video essay, thậm chí là mấy video review sản phẩm công nghệ, game, truyện tranh,... bất cứ chủ đề nào bạn thích để nghe. Bạn nghe nhiều tự khắc bạn sẽ "cảm" được cấu trúc, bạn sẽ thấy cách sắp xếp từ ngữ nó "tự nhiên" hơn; dần bạn sẽ thấy đọc văn bản tiếng Anh trôi chảy hơn mặc dù bạn không hoàn toàn hiểu được hết các từ trong đấy :LOL:)

Phần còn lại là từ vựng, nếu vốn từ vựng của bạn còn ít thì cứ trau dồi. Khi học từ thì nên ưu tiên học những từ, cụm từ chuyên ngành hoặc những từ, cụm từ thường xuyên xuất hiện (bởi khả năng cao chúng nó là cấu trúc ngữ pháp).

Tóm lại là nếu bạn thường xuyên nghe thì khả năng cảm nhận ngôn ngữ của bạn tăng => bổ trợ cho việc đọc.

Ngoài ra không nên chỉ đọc tài liệu học thuật. Bạn nên dành một chút thời gian lên Quora để đọc mấy cái hỏi đáp, hoặc lên 4chan, Reddit, Youtube đọc shitpost :byebye:
 
Back
Top