Nội dung gần đây của shiva_9u

  1. shiva_9u

    thảo luận Tất tần tật sách tiếng Trung

    Thím search mấy hvdict hoặc baidu là có nguyên hình từ giáp cốt tới giản thôi, ko cần nhất thiết phải đổi phồn làm gì. Giản hóa Hán tự ko phải là tạo chữ mới mà là chọn cái gì làm chuẩn thôi, chọn chữ đã có trước đó xem chữ nào đơn giản mà vẫn giữ đc ý làm chữ chuẩn thôi, những chữ giản đó đã có...
  2. shiva_9u

    thảo luận Tất tần tật sách tiếng Trung

    Tất nhiên là tùy trường hợp rồi thím. Ý t ở đây là phồn và giản đều như nhau cả, nếu muốn thực sự hiểu rõ nguồn gốc của chữ Hán, hãy cố truy tra đến chữ sớm nhất của nó có thể, chứ dựa vào mỗi phồn giản mà thực ra là dạng Khải thì ko có ý nghĩa lắm. Chỉ cần biết rõ phép tạo chữ Lục thư là đc...
  3. shiva_9u

    thảo luận Tất tần tật sách tiếng Trung

    Phồn thể chưa chắc là chữ gốc thím, t thấy rất nhiều ng hay quá mức coi thường giản và xem trọng phồn, cả 2 đều là chữ Hán cả, và đều có lịch sử lâu đời, 2 cái chả cái nào hơn cái nào. Còn muốn chiết tự cho đúng thực sự nguồn gốc của chữ thì phải truy tra chữ sớm nhất mà nó xuất hiện, tức giáp...
  4. shiva_9u

    thảo luận Tất tần tật sách tiếng Trung

    chiết tự dùng baidu đủ sài rồi bác ạ, nói viết cũng rất kĩ, ko thì chuyên nghiệp hơn bác có thể dùng 说文新证-季旭昇. Còn sách chiết tự đc dịch thành tiếng Việt thì đa phần 1 là sai hoàn toàn 2 là lỗi thời rồi. Trên page có 1 trang "Tự nguyên chữ Hán" do 1 bạn rất pro về lĩnh vực này viết, nhưng chỉ có...
  5. shiva_9u

    thắc mắc Học phát âm âm đầu lưỡi trung quốc

    thím nói ch, x là gì, âm tiếng Việt à. Học phát âm thì ko nên dùng mấy cái cận âm của ngôn ngữ mẹ đẻ đâu, học thẳng IPA âm vị lun. Tui nói khó ở đâu là những âm đó âm vị # hoàn toàn âm trong tiếng Việt, đầu lưỡi phải hướng xuống răng dưới rồi uốn cong lưng lưỡi lên, bật hơi ra, nên khi biến hóa...
  6. shiva_9u

    thắc mắc Học phát âm âm đầu lưỡi trung quốc

    là âm nào thế thím. Tui thì thấy j, q, x khó nhất. Đọc lẽ còn đỡ, vô đọc từ, chuyển từ bên # qua muốn gãy mẹ lưỡi =)).
  7. shiva_9u

    thắc mắc học tiếng trung giao tiếp nhưng không học chữ có được không?

    tiếng Phổ thông (Mandarin) kiểu như quốc ngữ ấy, toàn quốc gần như ai ai cũng biết đi học đi làm sẽ sài. Còn tiếng Quảng (Cantonese) là tiếng địa phương vùng lưỡng Quảng phía Nam ở TQ sài thôi. Như tiếng Việt với tiếng Quảng Nam ở mình thôi.
  8. shiva_9u

    thắc mắc học tiếng trung giao tiếp nhưng không học chữ có được không?

    bình thường thím à, thực chiến còn nhiều yếu tố lắm, như gặp mấy người có giọng địa phương nặng thì cũng ko nghe đc đâu. Còn e thì chỉ cũng chỉ nghe đọc thôi, do coi douyin B trạm 2 năm rồi.
  9. shiva_9u

    thắc mắc Học tiếng trung để giao tiếp

    Thím cần phân biệt chữ viết (phồn, giản) và tiếng nói (tiếng phổ thông, tiếng Quảng). Phồn hay giản ko ảnh hưởng gì đến việc bác giao tiếp cả, trừ khi bác chat thôi. Mà học giản sang phồn hay phồn sang giản cũng đơn giản ko gì cả, đều là 1 hệ chữ có liên quan với nhau chứ ko phải học lại mới...
  10. shiva_9u

    thắc mắc Tiếng trung và tiếng đức ngôn ngữ nào khó hơn?

    Tiếng Đức khó hơn nhé, tiếng Trung ngoài viết chữ = tay ra, còn lại đều dễ hơn.
  11. shiva_9u

    thắc mắc học tiếng trung giao tiếp nhưng không học chữ có được không?

    Xưa e nhớ có đọc đc ở trang nào ấy nó có liệt kê tầm 60-70 bộ thủ phổ biến, học trước mấy bộ đó, các bộ còn lại học sau, mà lâu quá rồi giờ tìm lại ko thấy. Trước e cũng học sơ bộ thủ thôi, nhưng dễ nản, nên vô học thẳng chữ thôi, gặp chữ nào đào lại bộ nấy. Viết căng nhất rồi, nhưng thời này...
  12. shiva_9u

    thắc mắc Các bác mua đồ nam ở đâu ạ

    Some how mình có mua 2 quần jean skinny thấy cũng đc, vải ổn thiết kế tốt, ko có gì để chê, có điều thấy toàn loại skinny slim fit thôi bác, giá thì e thấy như mặt bằng chung mấy shop ở hcm thôi. Shopee thì hôm 12/12 mới mua 1 jean uống suông 1 quần tây ống suông, giá rẻ, form đẹp, thời trang...
  13. shiva_9u

    thắc mắc học tiếng trung giao tiếp nhưng không học chữ có được không?

    Pinyin ra thì phải chọn chữ nữa chứ thím, ko nhận sơ sơ chữ sao biết chọn chữ nào đúng nghĩa mình muốn gõ đc, đồng âm nhiều nên gõ lên nó suggest nhiều chữ lắm, đôi khi nó suggest chữ tào lao, phải sài 1 time cho nó học đc thói quen sài của mình ấy thì suggest chuẩn hơn, nhưng cơ bản vẫn phải...
  14. shiva_9u

    thắc mắc học tiếng trung giao tiếp nhưng không học chữ có được không?

    Chém quá rồi thím, tỉ lệ biết chữ TQ năm 2020 là 97% dân số 1.411 tỷ tức chỉ có tầm 40tr ng mù chữ thôi chứ đâu ra mất trăm triệu. Còn vấn đề của chủ thớt thì hoàn toàn có khả năng chỉ học nói và nghe, tuy nhiên cũng nên học thêm chữ, do nguyên bộ kỹ năng nghe nói đọc viết nó đi là liền nhau...
  15. shiva_9u

    thắc mắc Các bác mua đồ nam ở đâu ạ

    quần jean skinny somehow, áo thun uniqlo tay lửng, còn ko muốn đú trend giới trẻ thì shopee kiếm các loại quần ống suông, rộng. Thời này thấy trend mặc kiểu streetwear đồ kiểu rộng.
Quay lại
Lên đầu trang