Haruki Murakami không muốn cầm lên và đọc lại sách mình đã viết

Thời rừng nauy đang hót mấy đứa bạn bảo hay lắm cũng đọc thử, đọc xong ko ấn tượng gì.
Truyện ấn tương nhất chắc là bá tước monte

Chaien_145 said:

Văn tàu anh nói là văn tàu classic, trong list anh thì Lỗ Tấn còn đc, La Quán Trung overrated bm ra thà đi đọc Tolkien còn hay hơn. Còn Thi Nại Am và Bồ Tùng Linh thì tôi ko đọc, văn tàu toàn viết thời trung cổ, kiếm hiệp võ công xàm bm. Văn tàu đương đại được bao nhiêu phần trăm là vàng bao nhiêu phần trăm là rác, nhìn list cũng toàn tiên hiệp, luyện võ công, còn mấy chủ đề hiện đại, trinh thám hay sci fi thì thua xa Tây về mọi mặt,
Vấn đề anh nói văn tàu nó thân thuộc với người Việt nhưng tôi mở truyện tàu lên là tôi đọc không thể nào vô, người dịch cố chèn từ Hán Việt để tỏ vẻ thượng đẳng trong khi tiếng Việt thì ko dùng, đến cuốn Tao Te Ching và Art of war tôi phải đọc bản Eng vì tiếng Việt nó cứ cố chèn Hán Việt không nuốc nổi. Và bọn fan tàu thì lậm ngôn, có phốt Việt Hoá dark souls mà còn chèn từ Hán Việt vào nên tôi ác cảm đến giờ.
Giờ tôi lấy ví dụ 1 truyện tàu tôi tìm random trên web nè


Tôi là người Việt mà còn không hiểu nó viết cmg

Click to expand...

ngu như con lợn, văn tàu nó dịch sang việt là ở dạng covert, nên có nhiều từ hán việt là đúng rồi, đéo ai rảnh ngồi dịch free cho ông đọc. Muốn đọc bản dịch full thì bỏ tiền ra mua chứ còn gì nữa, đọc truyện để giải trí làm như kiểu chuyên gia phân tích không bằng

Đọc sách ông này kiến thức lên tầm cao mới. Ngay cả ổng miêu tả một người cách ăn mặc như thế nào mà cũng hết chục trang sách, từ đó mới biết quần áo may đo khác thế nào so với hàng chợ, thậm chí là mùi nước hoa, như thế nào là cao cấp như thế nào là rẻ tiền. Ngay cả những bản nhạc jazz trong sách, phải vừa mở bản nhạc đó vừa đọc sách mới có thể hình dung bối cảnh của nó.

Canh Rong Biển said:

Đọc sách ông này kiến thức lên tầm cao mới. Ngay cả ổng miêu tả một người cách ăn mặc như thế nào mà cũng hết chục trang sách, từ đó mới biết quần áo may đo khác thế nào so với hàng chợ, thậm chí là mùi nước hoa, như thế nào là cao cấp như thế nào là rẻ tiền. Ngay cả những bản nhạc jazz trong sách, phải vừa mở bản nhạc đó vừa đọc sách mới có thể hình dung bối cảnh của nó.

Click to expand...

đoạn này trong cuốn nào vậy bro?

tri_nguyenminh said:

đoạn này trong cuốn nào vậy bro?

Click to expand...

Trong cuốn phía nam biên giới phía tây mặt trời

Sayako said:

Lão murakami thích gái vú to hay sao ý
cô nào, kể cả cô trong truyện gốc của drive my car, lão cũng nhắc đến là vú to )

Click to expand...

Trong cuốn 1984 đọc cái đoạn ông miêu tả đang chạy thì nó nhảy tưng tưng mà mắc cười

Quá bình thường. Mario pruzo với kiệc tác bố già của mình cũng bị ông ghét bỏ như thế. Thậm chí căm hận dù nó mang cho ông giàu sang. Khi trả lời pv đã nói thẳng tôi viết văn vì tiền. Còn nghệ thuật đã chết trong rồi.
Hay như đại kiệt tác chiến tranh và hòa bình còn bị chính cha nó chê nó còn ko xứng là tiểu thuyết. Ana Katerina mới là tâm huyết đầu tay. ( Dù so với chiến tranh và hoà bình kiệt tác nổi tiếng nhất thế giới. Anna Karenina chả là cái đinh gì)

Emcocghe1 said:

Quá bình thường. Mario pruzo với kiệc tác bố già của mình cũng bị ông ghét bỏ như thế. Thậm chí căm hận dù nó mang cho ông giàu sang. Khi trả lời pv đã nói thẳng tôi viết văn vì tiền. Còn nghệ thuật đã chết trong rồi.
Hay như đại kiệt tác chiến tranh và hòa bình còn bị chính cha nó chê nó còn ko xứng là tiểu thuyết. Ana Katerina mới là tâm huyết đầu tay. ( Dù so với chiến tranh và hoà bình kiệt tác nổi tiếng nhất thế giới. Anna Karenina chả là cái đinh gì)

Click to expand...

mario pruzo thì nói thế là nói thế thôi, nghệ thuật ngấm vào người rồi, nội thở ra câu văn, khả năng miêu tả, viết nó cũng đã bám vào người rồi
Còn nhận thức của nghệ sỹ nó khác lạ lắm, có cái họ thích, đại chúng lại k thích
đấy là bình thường

Sayako said:

mario pruzo thì nói thế là nói thế thôi, nghệ thuật ngấm vào người rồi, nội thở ra câu văn, khả năng miêu tả, viết nó cũng đã bám vào người rồi
Còn nhận thức của nghệ sỹ nó khác lạ lắm, có cái họ thích, đại chúng lại k thích
đấy là bình thường

Click to expand...

Mario pruzo mất 5 năm viết tác phẩm tâm huyết, gọi là lấy máu ra mà viết, bỏ cả cv sự nghiệp khi đem ra in thì không ai đọc cả. Mới lên gặp chủ tịch nhà xb hỏi cho ra lẽ. Ổng bảo mới bảo . Mọi người thích đọc giật gân , khiêu dâm, bắn giết nhau, anh viết thế tôi in cho vài cuốn là may rồi. Ổng bảo viết nhảm thì dễ thôi. 3 tháng sau kiệt tác bố già ra đời.
Cái này nhiều người bị , kim dung cũng chỉ coi truyện kiếm hiệp chỉ là kiếm ăn hoá ra nhờ nó ông thành tỷ phú.
Conan Doyle thì có câu danh ngôn bất hủ. "Nếu 50 năm nữa mọi người vẫn đọc Sherlock homes thì tôi là nhà văn thất bại "
100 năm sau người ta dựng cả bảo tàng cho Sherlock Holmes.
Bữa coi clip đạo diễn marvel thì hằng tháng vẫn xem lại phim của Akira kurosawa. Vì nếu không chỉ sợ là mình quên mất vì sao mình làm đạo diễn phim. .
Ít người vẫn duy trì dc đam mê và giàu có như tezuka lắm. Steven Spielberg có một quy tắc là tôi sẽ làm một phim bom tấn ( phim rác theo ý ổng). Thành công thì hãy cho tiền tôi làm phim theo ý mình..
Tezuka thì dạy tác giả doraemon thế này. ( Hãy vẽ truyện theo ý fan thích, khi nào thành công thì thêm bớt đam mê mình vào)
Trong dạy con làm giàu tác giả tư vấn phóng viên viết sách bị chửi ông mới bảo. Cô hỏi tôi làm sao sách nhìu người đọc, chứ ko hỏi tôi sách tâm huyết.

Cô Tịch said:

Thời rừng nauy đang hót mấy đứa bạn bảo hay lắm cũng đọc thử, đọc xong ko ấn tượng gì.
Truyện ấn tương nhất chắc là bá tước monte

Click to expand...

Bá tước Monte cristo hay thật, film chỉ hay bằng 50% truyện.

Yulia2014 said:

Bá tước Monte cristo hay thật, film chỉ hay bằng 50% truyện.

Click to expand...

Nhái cuốn này cơ liên thành quyết kim Dung. Mình đọc thấy đau xót hơn. Liên thành quyết dựa trên khung có thật. Đọc hay.

Emcocghe1 said:

Mario pruzo mất 5 năm viết tác phẩm tâm huyết, gọi là lấy máu ra mà viết, bỏ cả cv sự nghiệp khi đem ra in thì không ai đọc cả. Mới lên gặp chủ tịch nhà xb hỏi cho ra lẽ. Ổng bảo mới bảo . Mọi người thích đọc giật gân , khiêu dâm, bắn giết nhau, anh viết thế tôi in cho vài cuốn là may rồi. Ổng bảo viết nhảm thì dễ thôi. 3 tháng sau kiệt tác bố già ra đời.
Cái này nhiều người bị , kim dung cũng chỉ coi truyện kiếm hiệp chỉ là kiếm ăn hoá ra nhờ nó ông thành tỷ phú.
Conan Doyle thì có câu danh ngôn bất hủ. "Nếu 50 năm nữa mọi người vẫn đọc Sherlock homes thì tôi là nhà văn thất bại "
100 năm sau người ta dựng cả bảo tàng cho Sherlock Holmes.
Bữa coi clip đạo diễn marvel thì hằng tháng vẫn xem lại phim của Akira. Vì nếu không chỉ sợ là mình quên mất vì sao mình làm đạo diễn phim. .
Ít người vẫn duy trì dc đam mê và giàu có như tezuka lắm. Steven Spielberg có một quy tắc là tôi sẽ làm một phim bom tấn ( phim rác theo ý ổng). Thành công thì hãy cho tiền tôi làm phim theo ý mình..
Tezuka thì dạy tác giả doraemon thế này. ( Hãy vẽ truyện theo ý fan thích, khi nào thành công thì thêm bớt đam mê mình vào)
Trong dạy con làm giàu tác giả tư vấn phóng viên viết sách bị chửi ông mới bảo. Cô hỏi tôi làm sao sách nhìu người đọc, chứ ko hỏi tôi sách tâm huyết.

Click to expand...

Tôi thì éo nghĩ Akira nó hay sau khi xem 1 lần đâu...phải xem khoảng 3-4 lần rồi tua chậm từng khúc mới thấy nó vãi lái...Jap nó làm cyperpunk số dzach thật...riêng 1 góc trời kịch bản, OST, color, cinematography, lời thoại...Mãi mê

attacker_firewall said:

Tôi thì éo nghĩ Akira nó hay sau khi xem 1 lần đâu...phải xem khoảng 3-4 lần rồi tua chậm từng khúc mới thấy nó vãi lái...Jap nó làm cyperpunk số dzach thật...riêng 1 góc trời kịch bản, OST, color, cinematography, lời thoại...Mãi mê

Click to expand...

Là ông đạo diễn. Bác lộn rùi. Ông này vẫn dc giới đạo diễn gọi là sư phụ

Emcocghe1 said:

View attachment 1536247
Là ông đạo diễn. Bác lộn rùi. Ông này vẫn dc giới đạo diễn gọi là sư phụ

Click to expand...

Tôi thì lại đọc thành phim Akira...tuyệt phẩm của kỉ nguyên cyperpunk...Kurosawa Akira thì chắc giờ đầu óc tôi hỗn tạp nên mấy cái đơn giản như phim của Kurosawa tôi chưa cảm được...

Bộ Akira nó có 1 cái sức hút mãnh liệt...thú thực tôi thích Jap vào cái thập niên 70,80 hơn...Nơi mà những ước mơ được chấp cánh bằng anime...Con người mơ tới những vì sao tránh đi chém giết loạn lạc và 1 thế giới hoà bình....Nhạc disco Jap ngày đó vui tươi, sáng nghe là phấn khích chứ không như YOASOBI bây giờ...lời vui mà lyrics buồn chết...đến cả những cái jazz bar club của Jap ngày xưa nó dùng màu sắc tông đèn thiết kế cũng ưng mắt hơn đám chinpira sau này..loè loẹt và đậm mùi tiền.

Emcocghe1 said:

Nhái cuốn này cơ liên thành quyết kim Dung. Mình đọc thấy đau xót hơn. Liên thành quyết dựa trên khung có thật. Đọc hay.

Click to expand...

Liên thành quyết m chưa đọc, film thì cũng xem nửa vời nên chả nhớ gì.

attacker_firewall said:

Tôi thì lại đọc thành phim Akira...tuyệt phẩm của kỉ nguyên cyperpunk...Kurosawa Akira thì chắc giờ đầu óc tôi hỗn tạp nên mấy cái đơn giản như phim của Kurosawa tôi chưa cảm được...

Bộ Akira nó có 1 cái sức hút mãnh liệt...thú thực tôi thích Jap vào cái thập niên 70,80 hơn...Nơi mà những ước mơ được chấp cánh bằng anime...Con người mơ tới những vì sao tránh đi chém giết loạn lạc và 1 thế giới hoà bình....Nhạc disco Jap ngày đó vui tươi, sáng nghe là phấn khích chứ không như YOASOBI bây giờ...lời vui mà lyrics buồn chết...đến cả những cái jazz bar club của Jap ngày xưa nó dùng màu sắc tông đèn thiết kế cũng ưng mắt hơn đám chinpira sau này..loè loẹt và đậm mùi tiền.

Click to expand...

Phim akira tất nhiên là tuyệt tác. Có một vấn đề cuộc sống quá gấp gáp con người thích nhưng cái rẽ rúng. Thành ra sau năm 2010 ít còn tác phẩm hay đa số là service fan là chính. Nếu các bác để ý mảng nghệ thuật văn học gần như lụi tàn.

Yulia2014 said:

Liên thành quyết m chưa đọc, film thì cũng xem nửa vời nên chả nhớ gì.

Click to expand...

Có audio hay lắm bi kịch . Ngạn ngữ người bình thường có kim cương là đại hoạ giáng đầu. Anh nông dân có gấu đẹp thì cũng y thế . Phim ảnh thì cũng cố happy chút

attacker_firewall said:

Tôi thì lại đọc thành phim Akira...tuyệt phẩm của kỉ nguyên cyperpunk...Kurosawa Akira thì chắc giờ đầu óc tôi hỗn tạp nên mấy cái đơn giản như phim của Kurosawa tôi chưa cảm được...

Bộ Akira nó có 1 cái sức hút mãnh liệt...thú thực tôi thích Jap vào cái thập niên 70,80 hơn...Nơi mà những ước mơ được chấp cánh bằng anime...Con người mơ tới những vì sao tránh đi chém giết loạn lạc và 1 thế giới hoà bình....Nhạc disco Jap ngày đó vui tươi, sáng nghe là phấn khích chứ không như YOASOBI bây giờ...lời vui mà lyrics buồn chết...đến cả những cái jazz bar club của Jap ngày xưa nó dùng màu sắc tông đèn thiết kế cũng ưng mắt hơn đám chinpira sau này..loè loẹt và đậm mùi tiền.

Click to expand...

giờ hình thức giải trí nhanh sốc lên ngôi, cuộc sống hối hả, những thứ nghệ thuật xưa cũ nhiều tầng ẩn dụ khiến mn tốn tg nghiền ngẫm ko còn chỗ đứng nữa
mà yoasobi là gì vậy mai fen ? thấy các bạn trẻ bên nhật có vẻ hay nhắc tới

khanhcoi2310 said:

Dễ đọc nhất là văn tàu , mấy ông tây lông văn thiếu nhi còn dễ đọc văn người lớn nó đọc cũng khó nuốt lắm

via theNEXTvoz for iPad

Click to expand...

Thím cho mình xin mấy quyển văn tàu bay với

Gửi từ Samsung SM-A908N bằng vozFApp

attacker_firewall said:

Anh hùng trọng anh hùng...có dịp ở SG hy vọng sẽ hạnh ngộ ...Không biết ở VN nó đã dám chiếu Drive my car chưa... Phim đó mà coi rạp dắt con ghệ vào thì chảy nước miếng...hahhahahaha

Click to expand...

Drive my car thì có gì mà dám chiếu hay không, vì phim chỉ có 1 cảnh được gọi là 18+ Nhưng mà chiếu thì chắc lèo tèo vài mống.
May ra có dịp nào festival thì nó chiếu miễn phí. Mấy thể loại phim nghệ thuật này kén khán giả lắm, thà chiếu vú đít, gay lọ, Trấn Thành...hốt bạc không hơn à?