MetalicVOZ
Senior Member
"Bé liên" là cách gọi vui nhộn bắt nguồn từ "lesbian", cùng "cà thơi" và "bột tôm" thể hiện sự sáng tạo của giới trẻ Việt trong văn hóa LGBTQ+.
"Bé liên" là cách đọc trại từ "lesbian" trong tiếng Anh - thuật ngữ chỉ những phụ nữ có xu hướng tình cảm hoặc tình dục với phụ nữ.
![]()
Ban đầu, "lesbian" được phiên âm tiếng Việt chệch thành “lét biên” hoặc “lé biên”, sau đó giới trẻ Việt Nam sáng tạo đọc ngược thành “bé liên”.
"Bé liên" có nghĩa là gì?
"Bé liên" là cách gọi vui nhộn bắt nguồn từ "lesbian", cùng "cà thơi" và "bột tôm" thể hiện sự sáng tạo của giới trẻ Việt trong văn hóa LGBTQ+.




