vlchelseavl
Senior Member
Bác nào yêu thích văn thơ như em chắc cũng để ý là tiếng Việt ta rất đẹp ở khoản ca dao tục ngữ của người Việt để ám chỉ thói đời, ám chỉ cuộc sống, ám chỉ thời thế, và mỗi thời đều có ca dao tục ngữ hay đặc trưng văn hóa luôn, nhưng đến gần đây lại không có câu ca dao hay tục ngữ nào mới mẻ cả, mà người dùng thì cũng ít dần đi. Như ở quê em đi 1 vòng làng thôi là đã đầy một mẻ rồi nhưng khi ra phố, thậm chí cả ''trung tâm văn hóa'' Hà Nội cũng gần như không nghe ai nói, mà cũng không có mấy người biết cả. Em xin ví dụ mấy câu tục ngữ hoặc ca dao mới trong khoảng 50 năm đổ lại mà em thấy hay:
''Thâm như dái chó'' - Không biết là đời nào nhưng chắc trong tầm 20 năm đổ lại.
''Thuốc lào ủy ban'' - Câu này em nghĩ là mới.
''Chó xem tát ao''.
''Chuột chạy cùng sào mới vào sư phạm''.
''Nhà thơ làm kinh tế, thống chế đi đặt vòng''.
''Trên răng dưới dái'' hoặc ''Trên răng dưới cát tút''.
''Thắng về nội, thối về ngoại''.
''Tài gia là cha ăn cướp''.
''Đũa bếp khuấy nồi bung'', ngược lại với câu ''Đuôi chuột ngoáy lọ mỡ''.
''Trúng thì cơm cá cơm gà,
Trật thì cơm muối cơm cà nhìn nhau''.
''Lấy chồng công tác ngành chè,
Làm xong một cái đi tè vẫn thơm!''
''Ti-vi, tủ lạnh, hon-đa,
Có ba thứ ấy mới ra con người''
''Đầu đội áp suất
Chân đi bàn là
Trông xa cứ tưởng là ma,
Lại gần thì hóa đi Nga mới về''
''Thâm như dái chó'' - Không biết là đời nào nhưng chắc trong tầm 20 năm đổ lại.
''Thuốc lào ủy ban'' - Câu này em nghĩ là mới.
''Chó xem tát ao''.
''Chuột chạy cùng sào mới vào sư phạm''.
''Nhà thơ làm kinh tế, thống chế đi đặt vòng''.
''Trên răng dưới dái'' hoặc ''Trên răng dưới cát tút''.
''Thắng về nội, thối về ngoại''.
''Tài gia là cha ăn cướp''.
''Đũa bếp khuấy nồi bung'', ngược lại với câu ''Đuôi chuột ngoáy lọ mỡ''.
''Trúng thì cơm cá cơm gà,
Trật thì cơm muối cơm cà nhìn nhau''.
''Lấy chồng công tác ngành chè,
Làm xong một cái đi tè vẫn thơm!''
''Ti-vi, tủ lạnh, hon-đa,
Có ba thứ ấy mới ra con người''
''Đầu đội áp suất
Chân đi bàn là
Trông xa cứ tưởng là ma,
Lại gần thì hóa đi Nga mới về''
)
