scorpion1990
Senior Member
Bình thường các bác hay dùng gì để dịch mấy cái sub này thành tiếng việt vậy, mình dùng google mà nó dịch thấy không đúng lắm
thắc mắc Có phần mềm nào chuyển hardsub sang softsub không ạ
- Người tạo chủ đề .Sgepk.
- Ngày bắt đầu
David03
Senior Member
Ai còn cần thì cứ dùng cái này cho tiện nhé GitHub - YaoFANGUK/video-subtitle-extractor: 视频硬字幕提取，生成srt文件。无需申请第三方API，本地实现文本识别。基于深度学习的视频字幕提取框架，包含字幕区域检测、字幕内容提取。A GUI tool for extracting hard-coded subtitle (hardsub) from videos and generating srt files. (https://github.com/YaoFANGUK/video-subtitle-extractor)
__Damn__
Senior Member
thằng này có app video-subtitle-remover mà dùng toàn lỗi
Thearesia
Senior Member
mới thử thì hình như thằng này ko dùng cho tiếng việt có dấu dc hả bác ?
ePubc
Senior Member
cái này mình có sử dụng qua... nói chung là chưa đc ngon,
Muón ngon thì phải chơi combo VideoSubFinder + python + Google docs
Thearesia
Senior Member
dùng cách này thì ra dc sub việt có dấu dc ko bác, mình đang mò combo VideoSubFinder và RapidVideOCR nhưng có sub cũng ko ra dc có dấu
ePubc
Senior Member
dấu ngon lành chứ bạn.. sau khi chạy xong nó tự sinh ra file srt. chỉ cần mở file sub lên chỉnh 1 số ngắt dòng là okdùng cách này thì ra dc sub việt có dấu dc ko bác, mình đang mò combo VideoSubFinder và RapidVideOCR nhưng có sub cũng ko ra dc có dấu
kiểu này. Cần thông tin thêm thì PM mình qua Discord hoặc trong này cũng được.
Sửa lần cuối:
xMqxpMx
Junior Member
python chạy chậm lắm 30p đc 300 sub , lâu vải
ePubc
Senior Member
Máy mình thì k chậm, chỉ có chậm ở cái lúc chạy Videosubfinder thôi.. chứ python thì nhanh
David03
Senior Member
bác giảm độ phân giải video xuống cho nhanh
sbnsl123
Junior Member
Mong bác làm 1 cái tutorial về dùng 3 cái trên
bacuabaongan
Senior Member
Mình làm y chang cái video đó thấy hướng dẫn cũng dê hiểu lắm thím. Đc cái nó dùng google docs để nhận diện chữ trong ảnh nên tiếng việt nó nhận diện ngon vl
Sửa lần cuối:
sbnsl123
Junior Member
Chắc chỉ có torrent là cập nhật nhanh nhất thôi bạn à
David03
Senior Member
xMqxpMx
Junior Member
xin tên trang web
xMqxpMx
Junior Member
trang này nhiều phim 8gb 10gb lận á
cẩm ơn bạn mà còn trang nào khác không
David03
Senior Member
mình cũng hay nén video xuống còn dưới 4gb mà bạn, còn các link khác file nhẹ hơn đây:
MoviesMod | Movies Mod - 480p Movies, 720p Movies, 1080p Movies, Dual Audio Movies
movies mod, moviesmod, Moviesmod.org, MoviesMod.fit, Moviesmod.com, Moviesverse, Moviesflix, Download Hollywood Movies, Hindi Movies, Anime, Kdrama
moviesmod.lol
Chủ đề tương tự
