[Dorama2vn] Đối câu "Da Trắng Vỗ Bì Bạch"

Putin Đại Đế said:

Ngữ cảnh ĐTĐ đang tắm
Muốn hợp ngữ cảnh tắm nữa thì khó quá

via theNEXTvoz for iPhone

Click to expand...

Đến hạn (trả bài) lại lai nhai.

Azoomdh said:

Đến hạn (trả bài) lại lai nhai.

Click to expand...

Lai nhai nào phải tượng âm đâu
Với chữ hạn là từ Hán mất rồi
Khó cái là vế đầu phải là từ Việt, vế sau là từ Hán mà cũng là từ Việt tượng thanh. Thêm ông kia đòi hợp ngữ cảnh tắm nữa ai chịu nổi

via theNEXTvoz for iPhone

Xuất đối dị, đối đối nan,
thỉnh nữ nhân khai quan!
Quỳnh nói vậy cho khoẻ! Xông vào tắm luôn cho rồi!

có đôi câu đối này cũng hay:

Can Mộc, Hoành Cừ, Lục Giả Tương Như Tự Đạo
Đại Đình, An Thạch, Vọng Chi Nghiễm Nhược Thai Sơn