Hỏi về dấu tên

  • Người tạo chủ đề Người tạo chủ đề Chrollo.Lucilfer
  • Ngày bắt đầu Ngày bắt đầu
Ôi dm có lỗi này nữa :LOL:
Cái này lỗi software lúc nhập liệu, tích tụ nhiều đời nhiều kiếp rồi, giờ sao mà sửa được
Moá mình làm dev đã lâu mà cũng không nghĩ ra bug này. bug đa dạng thiệt chứ :LOL:
Lỗi này có lâu rồi, trước hồ sơ giấy thì không sao, giờ cái gì cũng số hoá nên máy nó phân biệt chỗ đánh dấu nên nó coi là 2 chữ khác nhau, rất là phiền
Không phải cuối đâu nó phải như này.
Trường hợp âm chính của âm tiết được ghi bằng một chữ cái, dấu thanh được đặt trên hoặc dưới chữ cái ghi âm chính của mỗi âm tiết, ví dụ: mái nhà, hoà nhạc, quý hoá, thuỷ thủ, mạnh khoẻ, trí tuệ,...
làm một cái công cụ để tự động nhận diện thúy với thuý là một còn dễ hơn bắt mọi người biết và nhớ mấy cái quy tắc này, bản thân tôi đọc cũng chả hiểu "chữ cái ghi âm chính của mỗi âm tiết" là cái gì :D. Cũng do là từ trước không có quy chuẩn, nếu có từ xưa thì làm cái bộ gõ tiếng việt chỉ có 1 cách đánh dấu thôi cho đồng bộ, giờ mới đổi thì các dữ liệu cũ mất công sửa lại
 
Theo Quyết định 1989/QĐ-BGDDT thì là Thuý.
Tôi cũng lấy toàn bộ trong cái quyết định đó đây, đây là tôi mới lấy chữ hoà-hòa cho đúng như ví dụ trong quyết định thôi đấy, quyết định thì bảo ghi hoà là đúng nhưng ngoài cái ví dụ đó ra thì toàn bộ phần còn lại đều ghi hòa
Điều 8. Cách đặt dấu thanh
1. Trường hợp âm chính của âm tiết được ghi bằng một chữ cái, dấu thanh được đặt trên hoặc dưới chữ cái ghi âm chính của mỗi âm tiết, ví dụ: mái nhà, hoà nhạc, quý hoá, thuỷ thủ, mạnh khoẻ, trí tuệ,...
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Điều 3. Nguyên tắc chung
2. Thống nhất cách viết thuật ngữ trên cơ sở kết hợp hài hòa giữa tính dân tộc với tính quốc tế, tạo điều kiện thuận lợi cho người học tra cứu tài liệu và giao dịch bằng tiếng nước ngoài; kết hợp hài hòa giữa tính khoa học với tính sư phạm, bảo đảm phù hợp với trình độ phát triển của người học.
Viết nguyên dạng, nếu đó là tên viết bằng chữ Latin, ví dụ: UNESCO (Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa của Liên hợp quốc), WB (Ngân hàng Thế giới), ADB (Ngân hàng Phát triển Châu Á),...
Điều 7. Cách viết nguyên dạng thuật ngữ nước ngoài

Đối với các thuật ngữ có khả năng tạo thành nhiều thuật ngữ cùng gốc, đặc biệt là tên các nguyên tố hóa học, chất, hợp chất, chi tiết kĩ thuật,... hoặc thuật ngữ dẫn chiếu đến các kí hiệu, công thức thông dụng thì viết nguyên dạng tiếng Anh hoặc viết theo ngôn ngữ thông dụng trong ngành khoa học tương ứng. Ví dụ:
Điều 2. Giải thích từ ngữ

Trong văn bản này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:

1. Âm tiết là đơn vị phát âm tự nhiên nhỏ nhất của lời nói. Ví dụ, câu sau có 5 âm tiết: Họa mi hót véo von.

2. Âm đầu (còn gọi phụ âm đầu) là âm đứng ở vị trí mở đầu âm tiết, ví dụ: các âm h, m, v trong các âm tiết họa, hót, mi, véo, von.

3. Âm đệm là âm đứng ở vị trí giữa âm đầu và âm chính của âm tiết, ví dụ: âm o trong âm tiết họa.

4. Âm chính là âm đóng vai trò hạt nhân, luôn luôn có mặt trong âm tiết tiếng Việt, ví dụ: âm a trong âm tiết họa, âm i trong âm tiết mi, âm o trong âm tiết hót,...
Theo định nghĩa này thì đáng lẽ phải ghi là hoạ, chứ không phải là họa
 
Sửa lần cuối:
Lỗi này có lâu rồi, trước hồ sơ giấy thì không sao, giờ cái gì cũng số hoá nên máy nó phân biệt chỗ đánh dấu nên nó coi là 2 chữ khác nhau, rất là phiền

làm một cái công cụ để tự động nhận diện thúy với thuý là một còn dễ hơn bắt mọi người biết và nhớ mấy cái quy tắc này, bản thân tôi đọc cũng chả hiểu "chữ cái ghi âm chính của mỗi âm tiết" là cái gì :D. Cũng do là từ trước không có quy chuẩn, nếu có từ xưa thì làm cái bộ gõ tiếng việt chỉ có 1 cách đánh dấu thôi cho đồng bộ, giờ mới đổi thì các dữ liệu cũ mất công sửa lại
Không phải tự nhiên bộ gõ cho chọn cách đặt dấu. QĐ kia cho thớt tham khảo nên đổi tên về chuẩn nào thôi. Còn trường hợp thớt do cú bạn không làm giống khai sinh thì vẫn mệt dân.
 

Thống kê chủ đề

Ngày tạo
Chrollo.Lucilfer,
Người trả lời cuối
VitConNhamLol,
Trả lời
42
Lượt xem
2.696
Quay lại
Lên đầu trang