thảo luận [KPOP-KOREA] General thread - Ver.5

  • Người tạo chủ đề Người tạo chủ đề multi_man
  • Ngày bắt đầu Ngày bắt đầu
FB_IMG_1698164123184.jpg
FB_IMG_1698164125500.jpg
FB_IMG_1698164127286.jpg
FB_IMG_1698164129076.jpg
 
D7CB45E4-6594-4EB0-91EB-F83B9552CDC5.jpeg

Grimes recognizes greatness. ’Girls’ is criminally underrated
Winter: I’ve been curious about where you get your inspiration.

Grimes: I don’t even know. I kind of just kind of jam. Like you guys, I’m interested in the interplay between technology and music. [You’re] in this pop-idol context, but there is all this high-concept subtext. I like the euphoric gratification of pop visuals and pop music, but I also like throwing in weird things like how you guys deal with metaverse and identity.

Like in your song “Girls.” There’s some crazy lyrics there. This is going to be a bad translation, but, “Metaverse exists, now parallel world, all meanings have being part of my heart. We use sympathetic words and share body temperatures, and in the end, we only pursue the value of goodwill.” I was like, “Beautiful!”

Ningning: Wow! Giselle’s part from “Girls.”

Giselle: Wow, that’s so crazy how you translated that so well.

Grimes: Oh, I didn’t translate. I mean, the internet translated it.

Giselle: But that is so cool. I didn’t think about it in English at all, so to actually hear in English … it makes sense to me now.

Grimes: And this one I like more: “The algorithms have been distorted by bad desires. They use existence as the weapon and swallow with destruction. Evil was started at that moment.” I was just sort of reading translations of your lyrics preparing for this, and I was like, “This is not normal pop lyrics.”
ước gì có collab, làm quả savage 2.0 feature Grimes thì đỉnh cao
 
Xem tệp đính kèm 2145266
Grimes recognizes greatness. ’Girls’ is criminally underrated
Winter: I’ve been curious about where you get your inspiration.

Grimes: I don’t even know. I kind of just kind of jam. Like you guys, I’m interested in the interplay between technology and music. [You’re] in this pop-idol context, but there is all this high-concept subtext. I like the euphoric gratification of pop visuals and pop music, but I also like throwing in weird things like how you guys deal with metaverse and identity.

Like in your song “Girls.” There’s some crazy lyrics there. This is going to be a bad translation, but, “Metaverse exists, now parallel world, all meanings have being part of my heart. We use sympathetic words and share body temperatures, and in the end, we only pursue the value of goodwill.” I was like, “Beautiful!”

Ningning: Wow! Giselle’s part from “Girls.”

Giselle: Wow, that’s so crazy how you translated that so well.

Grimes: Oh, I didn’t translate. I mean, the internet translated it.

Giselle: But that is so cool. I didn’t think about it in English at all, so to actually hear in English … it makes sense to me now.

Grimes: And this one I like more: “The algorithms have been distorted by bad desires. They use existence as the weapon and swallow with destruction. Evil was started at that moment.” I was just sort of reading translations of your lyrics preparing for this, and I was like, “This is not normal pop lyrics.”
ước gì có collab, làm quả savage 2.0 feature Grimes thì đỉnh cao
grimes tưởng đang đẻ đứa nữa
 

Thống kê chủ đề

Ngày tạo
multi_man,
Người trả lời cuối
DungBanNickToiVer4,
Trả lời
38.130
Lượt xem
1.815.899
Quay lại
Lên đầu trang