Lời thoại phim được trả thù lao kỷ lục

Cô Tiên Xanh

Senior Member
Siêu tài tử người Mỹ gốc Áo Arnold Schwarzenegger, từng được nhận số tiền thù lao là 15 triệu USD khi tham gia bộ phim “Terminator 2: Judgment Day” (Kẻ hủy diệt 2: Ngày phán xét).

Trong bộ phim nổi tiếng dạng bom tấn này, A. Schwarzenegger chỉ phát ngôn vỏn vẹn đúng 700 từ, suy ra mỗi từ được trả tới... 21.428 USD, trở thành diễn viên với lời thoại được trả thù lao cao nhất trong lịch sử ngành kỹ nghệ giải trí toàn cầu.

“Terminator 2: Judgment Day” phát hành vào đầu tháng 7/1991, là phần tiếp nối bộ phim “The Terminator” (“Kẻ hủy diệt” - cũng do A.Schwarzenegger đóng vai chính trong vai người máy - sát thủ dạo năm 1984, được công chúng đam mê bộ môn nghệ thuật thứ 7 gọi tắt là “T2”. Lời thoại nổi tiếng bằng tiếng Tây Ban Nha: “Hasta la vista, baby” (Hẹn gặp lại, bé yêu), mà A. Schwarzenegger nói trong phim, đã trị giá hơn 85.000 USD. Kinh phí thực hiện bộ phim “T2” của đạo diễn kỳ cựu James Cameron khoảng từ 94-102 triệu USD, nghĩa là chỉ một câu thoại nói trên đã tiêu tốn gần 1% ngân sách của bộ phim.
https://antg.cand.com.vn/do-day/loi-thoai-phim-duoc-tra-thu-lao-ky-luc-i681175/
 
thế gọi là học thuộc kịch bản rồi nói lại, chưa lên tầm diễn thật được nhỉ :doubt:
Diễn thật phải thêm mấy câu cửa miệng, nói chuyện phải cộc lốc, đôi khi lấc cấc chút. Nhưng mà như thế khó qua kiểm duyệt lắm
Thêm ảnh:
zEn3S2a.png

via theNEXTvoz for iPhone
 
Last edited:
Phim Việt mình nghĩ bị mấy anh ở trên kiểm duyệt dữ quá với thiếu sự rõ ràng trong phân loại độ tuổi phim thành ra làm nó ko tới nơi tới chốn đc, phim giang hồ mà để lời thoại cho teen thì khác gì phim cổ tích. Nên phân loại rõ ràng ví dụ như 16+ thì đc hở tới mức nào, đc nói những từ nào. Phim nghiêm túc mà phản diện chỉ dám chữi "khốn nạn"; "chết tiệt" thì khác gì phim hài.

Gửi từ Xiaomi M2004J19C bằng vozFApp
 
Phim Việt mình nghĩ bị mấy anh ở trên kiểm duyệt dữ quá với thiếu sự rõ ràng trong phân loại độ tuổi phim thành ra làm nó ko tới nơi tới chốn đc, phim giang hồ mà để lời thoại cho teen thì khác gì phim cổ tích. Nên phân loại rõ ràng ví dụ như 16+ thì đc hở tới mức nào, đc nói những từ nào. Phim nghiêm túc mà phản diện chỉ dám chữi "khốn nạn"; "chết tiệt" thì khác gì phim hài.

Gửi từ Xiaomi M2004J19C bằng vozFApp
Phải d*t con m* mày nghe mới phê đúng không
 
Series này hay nhất tập 2, còn lại mấy bộ sau vẽ ra xem như cứt :amazed:
Như cứt là đúng rồi vì có phải do James Cameron đạo diễn (kiêm luôn kịch bản) đâu.

Ổng định end ở tập 2 thôi mà bọn Paramount bôi ra thêm tập 3 mới như cứt ấy chứ.

Tập 2 đúng kinh điển, đoạn ngồi mô tô bắn shotgun huyền thoại.
 
Phim Miền Đất Phúc thì đd Đinh Đức Liêm vận động diễn viên nói 1 cách tự nhiên. Miễn là hợp với diễn biến bộ phim nên nghe thanh thoát vl.
 
Lời thoại nổi tiếng bằng tiếng Tây Ban Nha: “Hasta la vista, baby” (Hẹn gặp lại, bé yêu), mà A. Schwarzenegger nói trong phim, đã trị giá hơn 85.000 USD. Kinh phí thực hiện bộ phim “T2” của đạo diễn kỳ cựu James Cameron khoảng từ 94-102 triệu USD, nghĩa là chỉ một câu thoại nói trên đã tiêu tốn gần 1% ngân sách của bộ phim.
Thằng lều này là vozer à :oops:
 
Cả bộ phim lăn lê bò lết hành động bắn súng đánh nhau các kiểu mới được tầm ấy tiền, thế mà qua lều báo thì lại tính bằng lời thoại, cứ như kiểu nguyên bộ các diễn viên khác đóng thấy mẹ nà cha này chỉ đứng sau cam rồi nói đúng 700 từ là nhận tiền ấy.

via theNEXTvoz for iPhone
 
Back
Top