khoe Mời các bác dùng thử MeoW OCR - app dịch game tự động + overlay trên PC (Windows)

UenX · 4/10/25

Mình vozer cũng hơi lâu năm xin chào các bác,

Mình bắt đầu code app dịch game này cũng từ cuối năm ngoái,
đăng bản beta lên youtube & reddit và cũng được khá đông user tây tàu ủng hộ
(ban đầu chủ yếu nhắm đến mấy fence tây lông thích chơi game Nhật,
dạng game retro giả lập hay visual novel, or mấy fence chơi game học tiếng Nhật
mong kiếm chút thu nhập đổi đời hẹ hẹ

)

Đang đà code hăng thì bị reddit xóa acc ko lí do, marketing flop + tụt mood luôn :confused:

Xong cũng bận rộn cuốn theo gia đình công việc nhiều thứ nên gần như không có thời gian update nữa.

Mãi tới mấy hôm nay may mắn tình cờ được mấy bác VN dùng thử ủng hộ,
giới thiệu trên mấy group Hội người thích chơi Game xưa / Thế Giới Game Retro o_O

Xem tệp đính kèm 3627281
Xem tệp đính kèm 3627282

Xem tệp đính kèm 3269834

--- > Nên mình cũng đã lấy lại được chút động lực (dù công việc gia đình vẫn đang sấp mặt )

Nay tiện tay xin phép được giới thiệu luôn đến các vozer game thủ,
mong được các bác góp ý và tiếp thêm động lực đưa mình về đích nhé

Vẫn đang là beta nên hoàn toàn miễn phí~ !

# Link tải app đây xin mời các bác

https://meowocr.app

( để hôm sau siêng làm thêm cái web landing page chính thức, 2 năm trời ko làm được cái landing page, sai sai hẹ hẹ )

# Hướng dẫn sử dụng

Mở game lên trước.
Sau đó mở app MeoW.
Lúc này, MeoW sẽ hiện ra cho bạn chọn:

Window → chỉ quét trong cửa sổ game (ứng dụng) đã chọn
Screen → quét toàn màn hình (tất cả các cửa sổ, thường 1 số game khó phải chọn cái này mới bắt được chữ )

Ngay sau đó, bạn sẽ thấy thanh công cụ màu xanh lá của MeoW đè lên cửa sổ game.
√ Cách dùng:

Nhấn SCAN khi muốn dịch (phím tắt Alt + 4).
Bật Auto ở góc phải nếu muốn scan & dịch tự động mỗi 1 giây/lần
Giữ Ctrl/Alt và kéo chuột để chọn vùng cần dịch nhanh ( mặc định tắt, cần bật lên trong Setting)
Alt + 2 để ẩn/ hiện thanh công cụ
Alt + 3 để ẩn/hiện bản dịch
Có thể tuỳ chỉnh phím tắt và các tuỳ chọn khác trong bánh răng > Setting

- Hiện tại hỗ trợ Google Translate & AI Gemini ( dịch cũng khá mượt )
Tương lai sẽ cố gắng hỗ trợ thêm text to speech, offline các thứ ạ.

Xin mời các bác tải về trải nghiệm, nếu gặp lỗi hay góp ý gì cũng có thể tham gia vào discord của app để đóng góp nhé.

(Group hiện tại cũng khá xôm tụ tầm 1k5 fence tây tàu VN Nhật đủ cả

)
Join the MeoW Discord Server! (https://discord.gg/Kds7WPZVmA)

----- UPDATE-20.05.2026 -------------
MeoW Beta 4.9 (Sửa lỗi lag của 4.8 và tăng tốc độ, cải thiện trải nghiệm và tính ổn định)

----- UPDATE-15.03.2026 -------------
MeoW Beta 4.8 (Cải tiến nhiều thứ & Thêm thử nghiệm dịch bằng AI)

️

----- UPDATE-20.10.2025 -------------
MeoW Beta 4.7 (Very Hot Fix)

️

----- UPDATE 27.10.2025------------
Bản 4.5 Vừa release đêm qua, mời các bác tải về update nhé

Fioren · 4/10/25

Xài ngon

Cho' · 4/10/25

Dịch siếc tàu được không thím

UenX · 4/10/25

Cho' đã nói:
Dịch siếc tàu được không thím

Dịch video nói chung vẫn được, tương tự như cutscene trong game, miễn chữ ko chạy quá nhanh thì oke bác. Bản này hơi chậm tí, bản sau sẽ fix lại mượt hơn phần này.

Cho' · 4/10/25

UenX đã nói:
Dịch video nói chung vẫn được, tương tự như cutscene trong game, miễn chữ ko chạy quá nhanh thì oke bác. Bản này hơi chậm tí, bản sau sẽ fix lại mượt hơn phần này.

Thế thì ngon quá sắp dc xem siếc tàu việt sub

ePubc · 5/10/25

Cho' đã nói:
Thế thì ngon quá sắp dc xem siếc tàu việt sub

chưa ngon đâu Chó à.. Mới test thử sub nhiều quá nó k hiển thị chưa tốt

UenX · 5/10/25

ePubc đã nói:
chưa ngon đâu Chó à.. Mới test thử sub nhiều quá nó k hiển thị chưa tốt

Được thì bác cho mình xin tên game/ ảnh chụp hay video quay màn hình để mình làm dữ liệu test nhé, cảm ơn bác.

UenX · 5/10/25

ePubc đã nói:
chưa ngon đâu Chó à.. Mới test thử sub nhiều quá nó k hiển thị chưa tốt

À nếu ý bác nói là dịch phim thì bác ráng đợi bản tiếp theo, mình có cải thiện về tốc độ & độ ổn định khi dịch sub video.

ePubc · 5/10/25

UenX đã nói:
À nếu ý bác nói là dịch phim thì bác ráng đợi bản tiếp theo, mình có cải thiện về tốc độ & độ ổn định khi dịch sub video.

à, mình thử phim đấm nhau hardsub tàu của nhật bổn :sexy_girl:

via theNEXTvoz for iPhone

Cho' · 5/10/25

ePubc đã nói:
à, mình thử phim đấm nhau hardsub tàu của nhật bổn

via theNEXTvoz for iPhone

Phim có 1 2 câu thoại mà cũng thử được hả

dungx123 · 6/10/25

File tải về bị xác định có virus, mình nghĩ do phần nào đó trong app thôi, bác chủ có cách nào khắc phục không?

UenX · 6/10/25

dungx123 đã nói:
File tải về bị xác định có virus, mình nghĩ do phần nào đó trong app thôi, bác chủ có cách nào khắc phục không?

Cảm ơn bác, 1 số user cũng report là app bị báo có virus.
Nguyên nhân là mình sử dụng thư viện bắt sự kiện nhấn phím để hỗ trợ chức năng hotkey trong app ( nhấn phím ` là nó tự dịch hoặc giữ phím Ctrl rồi kéo chuột để vẽ vùng dịch v.v )
Nên bị detect nhầm thành keylogger đó bác.

Hướng giải quyết thì có thể mình sẽ tự viết lại phần bắt sự kiện nhấn phím, ko dùng thư viện nữa
Tuy nhiên việc này mất nhiều thời gian mà ko phải ưu tiên chính hiện tại ( do bây giờ thời gian để dev chức năng mới mình cũng gần như không có )

1 hướng khác là đi kháng cáo với mấy bên phần mềm scan virus, mình có thể sẽ thử hướng này.

Nói chung là cũng khá trăn trở vụ này vì nó làm nhiều user e ngại không muốn dùng app, dù nhiều user khác đã sử dụng lâu dài và confirm ổn áp rồi

far away soul · 6/10/25

Hay đấy

ePubc · 6/10/25

Cho' đã nói:
Phim có 1 2 câu thoại mà cũng thử được hả

có sub mà Chó.. Nên mới thử :beauty:

laphisatthu · 8/10/25

Ngon tối về thử

hetboy · 19/10/25

Woa tuyệt quá. Quét thử nhận nhậy thật, đặc biệt không rườm rà phức tạp. Quá ngon

UenX · 23/10/25

hetboy đã nói:
Woa tuyệt quá. Quét thử nhận nhậy thật, đặc biệt không rườm rà phức tạp. Quá ngon

Cảm ơn bác nhiều nhé, có gì bác cứ góp ý chia sẻ ở đây hoặc discord nhé

UenX · 27/10/25

Bản 4.5 Vừa release đêm qua, mời các bác tải về update nhé

(Thêm vài cải tiến nhỏ, sửa lỗi và tăng độ mượt + ổn định)

https://meow.uen.app/beta

Tăng tốc độ quét + dịch ở chế độ AUTO lên 20% (không dám tăng nữa, sợ bị Google khoá IP) ️
Cải thiện hiển thị overlay ổn định video phim hay trong mấy game cutscene có nền chuyển động liên tục — giờ chữ không biến mất quá nhanh sau khi dịch nữa.
Hỗ trợ chụp ảnh và quay màn hình khi dùng chế độ cửa sổ (Windows mode)
Tự lưu lại các thiết lập cũ như ngôn ngữ, kích thước và vị trí khung dịch
Tối ưu giao diện để hiển thị tốt hơn trên cửa sổ nhỏ, dịu mắt hơn
Thêm nút khoá/mở khoá khung dịch, giúp click xuyên qua lớp overlay nếu cần
Có icon dưới khay hệ thống để tiện thoát app, ẩn hiện UI, chọn lại cửa sổ game khác
Cho phép chỉnh phím tắt để ẩn toàn bộ UI (trước là mặc định là nút ESC)
Thêm tuỳ chọn auto ẩn UI và overlay khi bị cửa sổ khác che lên (cái này có thể còn bug, bác nào dùng thử thì bật lên trong menu nhé)
Cài đặt nhanh hơn, ít lỗi vặt hơn khi chạy

hetboy · 27/10/25

Sếp có cách nào để sao chép những từ trên màn hình không. Chứ mỗi lần muốn lại phải mở clipboard lên hơi phiền. Kể ra được như google lens thì ngon. Muốn copy chữ hay dịch đều được

UenX · 27/10/25

hetboy đã nói:
Sếp có cách nào để sao chép những từ trên màn hình không. Chứ mỗi lần muốn lại phải mở clipboard lên hơi phiền. Kể ra được như google lens thì ngon. Muốn copy chữ hay dịch đều được

Chưa hiểu ý bác lắm, hiện tại có chức năng auto copy toàn bộ nội dung OCR vào clipboard đó bác, có thể chọn bật tắt từ menu~

Còn tùy chọn select từng chữ để copy riêng thì đợi bản sau nhé bác.

khoe Mời các bác dùng thử MeoW OCR - app dịch game tự động + overlay trên PC (Windows)

Senior Member

Tệp đính kèm

Moderator

Đã tốn tiền

Senior Member

Đã tốn tiền

Senior Member

Senior Member

Senior Member

Senior Member

Đã tốn tiền

Junior Member

Senior Member

Senior Member

Senior Member

Senior Member

Junior Member

Senior Member

Senior Member

Junior Member

Senior Member

Chủ đề tương tự

Thống kê chủ đề

Chia sẻ trang này